Arabic Language Blog
Menu
Search

Listening comprehension, answer Posted by on Mar 16, 2015 in Arabic Language, Culture, Pronunciation, Vocabulary

This post provides the transcription and answer to the questions provided in my previous post. The exercise relates to the first 50 seconds of the video. You can use the useful vocabulary provided below to assist your comprehension.

Transcription:

وقعت مصر والإمارات العربية المتحدة على هامش فعاليات مؤتمر دعم وتنمية الاقتصاد المصري في مدينة شرم الشيخ عقد إنشاء العاصمة الإدارية الجديدة التي من المتوقع إنشاؤها شرقي القاهرة.

يأتي ذلك ضمن مخطط مصري لبناء عاصمة إدارية جديدة شرقي القاهرة في غضون 5 إلى 7 سنوات بتكلفة 45 مليار دولار.

ستضم العاصمة الجديدة التي تقع بين القاهرة ومدينة السويس والعين السخنة ستضم مقار حكومية وبعثات دبلوماسية ووحدات سكنية وسيشمل المشروع مطارا و90 كيلومترا مربعا من حقول الطاقة الشمسية.

ومن المتوقع أن يتيح المشروع مليون وخمسمائة ألف فرصة عمل جديدة، في المدينة التي سيبلغ عدد سكانها حوالي 7 ملايين شخص.

Answer the following questions in English:

Who signed the contract?

Egypt and UAE signed the contract.

What is the purpose of the conference?

The purpose of the contract is to support and develop the Egyptian economy.

Where is the conference held?

The conference is held in Sharm El-Sheikh.

What is the contract for?

The contract is for establishing a new administrative capital.

Answer the following questions in Arabic:

أين سيتم إنشاء العاصمة الإدارية؟

سيتم إنشاء العاصمة الإدارية شرقي القاهرة بين القاهرة ومدينة السويس والعين السخنة.

ماذا ستضم العاصمة الإدارية؟

ستضم العاصمة الإدارية مقار حكومية وبعثات دبلوماسية ووحدات سكنية وسيشمل المشروع مطارا و90 كيلومترا مربعا من حقول الطاقة الشمسية

كم فرصة عمل سيتيحها المشروع؟

سيتيح المشروع مليون وخمسمائة ألف فرصة عمل جديدة

كم سيبلغ عدد سكان العاصمة الجديدة؟

سيبلغ عدد سكان العاصمة الجديدة حوالي 7 ملايين شخص

Useful vocabulary:

وقعت  = signed

مؤتمر = conference

دعم = support

تنمية = development

 الاقتصاد  = economy

عقد = contract

 إنشاء  = establishing

العاصمة الإدارية  = administrative capital

من المتوقع  = expected

مخطط  = scheme

في غضون  = within

بتكلفة  = cost

ستضم  = will include

تقع  = is located

بعثات دبلوماسية  = diplomatic missions

وحدات سكنية  = residential units

مطار  = airport

الطاقة الشمسية = solar energy

فرصة عمل  = job opportunity

Tags: , , , , ,
Keep learning Arabic with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it