Dites-le avec des fleurs! (Say It With Flowers!)
Posted on 22. Aug, 2011 by Hichem in Vocabulary
Please accept a big colorful bouquet de fleurs (bouquet of flowers) graciously offered to you: Our French fans—Compliments of The French Blog!
Granted, this bouquet will not turn you overnight into a shrewd botaniste. It will, however, allow you to know the names of beaucoup de fleurs (many flowers), give you an idea of how they look like, and most importantly, know how they are called en français !
- Acacia de Constantinople: Albizia
-
Achillée: Achillea
- Adonis: Adonis (Pic)
- Ail décoratif: Allium
- Alchémille Molle: Alchemilla
- Aloès: Aloe
- Alstromère: Alstroemeria
- Alysse: Alyssum
- Amarante: Amaranthus
- Ancolie: Aquilegia
- Anémone: Anemone (Pic)
- Arum des marais: Arum Lily
- Avoine: Avena
- Belle-de-nuit: Mirabilis
- Benoîte: Geum
- Bergénie: Bergenia (Pic)
- Bleuet: Cornflower
- Bonbon de minuit: Zaluzianskya
- Bonnet bleu: Scabiosa
- Camélia: Camellia
- Canne à pèche des anges: Dierama
- Capucine: Nasturtium (Pic)
- Chapeau Chinois: Rhodochiton
- Chapeau Mexicain: Ratibida
- Chardon Bleu: Sea Holly
- Chèvrefeuille: Honeysuckle
- Chrysanthème: Chrysanthemum (Pic)
- Clochette d’Irlande: Moluccella
- Clochettes du Chili: Lapageria
- Colombière à petite tête: Scabiosa
- Coqueret de pérou: Physalis
- Dahlia: Dahlia (Pic)
- Digitale: Foxglove
- Échelles de Jacob: Polemonium
- Edelweiss: Edelweiss
- Emilia: Emilia
- Éphémères: Tradescantia
- Erable Japonais: Acer
- Flamboyant: Delonix
- Fleur de pâques: Pulsatilla (Pic)
- Fleurs sauvages: Wildflowers
- Gaillarde: Gaillardia
- Genêt: Cytisus (Pic)
- Giroflée: Wallflower
- Goutte de Sang: Adonis
- Hélénie: Helenium
- Herbe à chat: Catmint or Nepeta (Pic)

- Ibéris: Candytuft
- Immortelle: Helichrysum
- Impatiens: Busy Lizzie
- Iris: Iris
- Iris Tigré: Belamcanda
- Jasmin de Madagascar: Stephanotis
- Julienne des Dames: Hesperis (Pic)
- Le lierre du Mexique: Cobaea
- Lavande: Lavender
- Leptosiphon: Linanthus
- Lin bleu: Flax
- Lin de nouvelle zélande: Phormium
- Lis: Lily (Pic)
- Lis géant de l’Himalaya: Cardiocrinum
- Lis queue de rénard: Eremurus
- Lobélie: Lobelia
- Lunaria annua or Monnaie du Pape: Honesty
- Lupin: Lupin (Pic)
- Lys du Chili: Lapageria
- Malope: Malope
- Marguerite du cap: Felicia
- Merveille de Pérou: Mirabilis

- Mimosa: Mimosa (Pic)
- Molène: Verbascum
- Myosotis: Forget-Me-Not
- Nemesia: Nemesia
- Nigèle: Nigella
- Nolana: Nolana
- Œillet: Dianthus
- Œillet de Poète: SweetWilliam (Pic)
- Œillet des fleuristes: Carnation
- Œillet d’inde: Marigold
- Œillet Giroflée: Carnation
- Œillet mignardise: Pinks
- Œnothère: Evening Primrose
- Œufs sur le plat: Limnanthes (Pic)
- Oiseau de paradis: Strelitzia
- Orpin: Sedum
- Panicaut: Sea Holly
- Pâquerette: Bellis
- Pâquerette bleue: Felicia
- Passiflore: Passiflora (Pic)
- Patte de Lion: Alchemilla
- Pavot: Poppy
- Pensée: Pansy
- Pervenche: Vinca
- Petite Marguérite: Bellis
- Petite Pensée: Viola
- Pétunia: Petunia (Pic)
- Pigamon: Thalictrum
- Pimprenelle: Sanguisorba
- Platycodon: Wahlenbergia
- Plume de Kansas: Liatris
- Pluméria: Frangipani (Pic)
- Poiciana royal: Delonix
- Pois de senteur: Lathyrus
- Pourpier à grands fleurs: Portulaca
- Primevère du cap: Streptocarpus
- Pyrèthre: Pyrethrum
- Queue de lion: Leonotis
- Queue de Renard: Eremurus (Pic)
- Rince-bouteille: Callistemon
- Rose D’Inde: Marigold
- Rose trémière: Hollyhock
- Safran des teinturiers: Carthamus
- Sauge: Salvia (Pic)
- Savonnière: Saponaria
- Scabieuse: Scabiosa
- Séneçon: Senecio
- Sensitive Pudique: Mimosa
- Silène: Silene
- Souci: Calendula
- Statice: Limonium (Pic)
- Stephanotis: Stephanotis
- Sutera cordée: Bacopa
- Suzanne aux yeux noirs: Thunbergia
- Tilleul d’appartement: Sparmannia
- Tournesol: Sunflower
- Tournesol mexicain: Tithonia
- Trèfle: Trifolium
- Trolle: Trollius
- Trompette des anges: Brugmansia (Pic)
- Tulipier de Virginie: Liriodendron
- Valériane: Centranthus
- Valériane grecque: Polemonium

- Vénidium: Arctotis
- Véronique: Veronica (Pic)
- Verveine: Verbena
- Viscaire: Viscaria
- Xéranthème: Xeranthemum
- Yucca: Yucca
- Zinnia: Zinnia (Pic)
J’aime les fleurs
Could you elaborate on cultural significance of some flowers such as chrysanthemums?
Hello Elaine, and merci for your question: That will indeed make a topic of an incoming post!
En anglais, je les appels “bleues”, ou “rouges”, ou “jaunes”, parce que je ne peux jamais me souvenir tous les appellations.