Diálogo para prática da pronúncia

Posted on 11. May, 2011 by in Pronúncia

Hey, there! How’s it going?

Hoje vamos fazer um exercício de pronúncia com as várias formas contraídas do inglês americano, como gonna, gotta, wanna, etc. Veja o diálogo abaixo, escrito normalmente e lido devagarzinho.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

A: What are you doing tonight?
B: I don’t know yet. I think I’m going to just stay home.
A: Want to go to a movie?
B: I’m kind of tired. I’ve got to get up early tomorrow.
A: Did you go out last night?
B: Yeah, I shouldn’t have gone to bed so late. I would’ve had a lot more energy today.
A: Why don’t you just take it easy then, and we’ll go out some other time.
B: Okay, let me know when you’re free again. See you!

Ouça e pratique as seguintes expressões como são faladas normalmente. O que está entre parênteses é a forma como elas seriam escritas em inglês coloquial.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

What are you (whaddaya)
I don’t know ( I dunno)
going to (gonna)
want to (wanna)
kind of (kinda)
got to (gotta)
Did you? (Joo?)
shouldn’t have (shouldna)
would have (woulda)
don’t you (doncha)
let me (lemme)
you (ya)

Agora escute o diálogo (e pratique-o) com a velocidade normal que os americanos falam.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

A: What are you doing tonight?
B: I don’t know yet. I think I’m going to just stay home.
A: Want to go to a movie?
B: I’m kind of tired. I‘ve got to get up early tomorrow.
A: Did you go out last night?
B: Yeah, I shouldn’t have gone to bed so late. I would’ve had a lot more energy today.
A: Why don’t you just take it easy then, and we’ll go out some other time.
B: Okay, let me know when you’re free again. See you!

Tags:

About Transparent Language

View all posts by Transparent Language →

16 Responses to “Diálogo para prática da pronúncia”

  1. Robson 12 May 2011 at 3:46 am #

    Sempre senti falta desse tipo de exercício. Fantástico. Merece indicação.

    Reply
  2. Julio Sales 13 May 2011 at 10:21 pm #

    Very Good !!!!

    Reply
  3. Daniel 18 May 2011 at 3:51 pm #

    Adir você é fera mano, e sabe direitinho do que agenre precisa!
    Valeu

    Reply
  4. cearense 24 May 2011 at 6:37 pm #

    What amazing site Adir! Your pronunciation is the most perfect I’ve ever heard. Congrats mister!

    Reply
  5. Rodrigo 24 May 2011 at 8:47 pm #

    Very good job, this is a good exercise for us !!!

    Tks again Adir!!

    Reply
  6. Victor 27 May 2011 at 11:29 am #

    Nossa cara, você é d+! Eu sempre procurei aulas tipo essas e nunca consegui encontrar, vlw ;) fico muito grato!

    Reply
  7. Wellyngthon 29 May 2011 at 1:46 pm #

    Adorei o podcast, muito interessante. Parabéns…

    Reply
    • Adir Ferreira 31 May 2011 at 11:53 pm #

      Thank you, Wellyngthon!

      Reply
  8. Paulo Ricardo 15 June 2011 at 7:29 am #

    esse podcast é ótimo para suavizar a audição. bom trabalho!

    Reply
  9. Mareilde 24 June 2011 at 11:48 pm #

    Podcast ótimo,VALEU!!!

    Reply
  10. Marcia 2 July 2011 at 4:06 pm #

    Very good. Adorei, Prof. Adir voce fala muito bem. Thanks for the tip.

    Reply
  11. Glauber 24 August 2011 at 8:31 pm #

    Good, very good!

    Reply
  12. Leandro 16 September 2011 at 12:37 am #

    great podcast =] it is helping me a lot
    you’re the best teacher i have adir =]

    thanks

    Reply
  13. Tereza Cristina 17 December 2011 at 2:35 pm #

    You are the best.
    You know our troubles
    Tank you very much.

    Reply
    • Adir Ferreira 18 December 2011 at 2:12 pm #

      Thanks, Tereza!

      Reply
  14. Juliane Bretz 23 March 2012 at 6:17 pm #

    Terrific! This kind of exercise is helping me a lot.

    Reply

Leave a Reply