Hi, there!

Há várias expressões bem úteis e comuns em inglês ligadas pelas palavras “or” e “to”. Check them out!

(a matter of) LIFE OR DEATH – assunto de vida e morte
A THING OR TWO – algumas coisas
(Come) RAIN OR SHINE – Aconteça o que acontecer.
(for) ONE REASON OR ANOTHER – por uma razão ou outra
(no) RHYME OR REASON – Sem organização
(see) EYE TO EYE – concordar
(travel for) BUSINESS OR PLEASURE – (viajar) a negócios ou prazer
ALL OR NOTHING – Ou tudo ou nada.
BACK TO BACK – um atrás do outro (sequência de eventos)

BELIEVE IT OR NOT – Acredite ou não.
BUMPER TO BUMPER – tráfico pesado, intenso
CHEEK TO CHEEK – de rosto colado
COAST TO COAST – de costa a costa (do país)
COME HELL OR HIGH WATER – Aconteça o que acontecer.
DAY TO DAY – cotidiano
DO OR DIE –Você é obrigado a fazer isso.
DOOR TO DOOR – de porta em porta
DOUBLE OR NOTHING – usado em jogos, se eu perder na próxima jogada, você ganha o dobro, se eu ganhar, você não ganha nada.
DOWN TO EARTH – pé no chão, prático
FACE TO FACE – cara a cara

FOR BETTER OR (FOR) WORSE – Para melhor ou para pior.
GIVE OR TAKE – aproximadamente (usado com números)
HAND TO HAND – lutar sem armas
HAND TO MOUTH – vivendo com o mínimo possível
HEART TO HEART – uma conversa honesta
HONEST TO GOODNESS – honestamente
LIKE IT OR NOT – Quer você goste ou não.
MAKE OR BREAK – Ou vai ou racha.
MORE OR LESS – Mais ou menos, aproximadamente.
MOUTH TO MOUTH – respiração boca a boca
NINE TO FIVE – emprego regular, das 9 às cinco

NOW OR NEVER – Agora ou nunca.
ONCE OR TWICE – uma vez ou outra
ONE TO ONE – um a um, individualmente
ONE WAY OR ANOTHER – de uma maneira ou de outra
RAGS TO RICHES – da riqueza à pobreza
SINK OR SWIM – “Se vira nos 30”
SOONER OR LATER – mais cedo ou mais tarde
TAKE IT OR LEAVE IT – É pegar ou largar.
WALL TO WALL – na casa inteira, de uma parede a outra

Adaptado de Como Dizer Tudo em Inglês Avançado (Ron Martinez – Editora Campus). Compre no Submarino.