Transparent Inglês
Menu
Search

Dica: como organizar as expressões Posted by on Jan 20, 2012 in Iniciante

E aí, tudo bem com você?

Hoje é sexta-feira, oh yeah! Dia de terminar o expediente, fazer um happy hour com os amigos ou simplesmente ir pra casa, relaxar e curtir a familia. Mas antes de tudo isso vou te dar uma fica para você organizar melhor seu vocabulário.

Você já deve saber que alguns verbos como be, get, do, make, take, have, entre outros, têm várias collocations, várias combinações de palavras que formam expressões bem comuns no inglês do dia-a-dia, como be afraid of (estar com medo de), get the phone (atender o telefone), make your bed (arrumar a cama), take a trip (fazer uma viagem), have breakfast (tomar o café da manhã), etc.

Agora como organizar isso? Bom, sugiro que você tenha um vocabulary notebook para ir anotando as expressões conforme você as for aprendendo. Você pode fazer assim:

Classificar alfabeticamente. Separe algumas folhas de um caderno para cada letra do alfabeto e vá registrando as expressões com sua tradução e SEMPRE contextualizadas, preferencialmente com um exemplo (pode ser o exemplo que você ouviu no filme ou leu no diálogo do seu livro de inglês).

Escolher os hot verbs (get, have, take, be, do, make, etc.) e anotar as expressões. Sabe uma técnica que ajuda? Escrever uma frase com elementos do seu cotidiano. Veja um exemplo:

take a shower – tomar banho. I always take a shower in the morning. (Sempre tomo banho de manhã.)
take a look – dar uma olhada. Take a look at her new car. (Dá uma olhada no carro novo dela.)

Fazer flashcards. Ah, os flashcards são legais para quem aprende mais visualmente. Coloque a expressão num lado do cartão e no outro lado coloque a tradução e um exemplo contextualizado.

Essas são três dicas básicas mas lembre-se de que a chave para você aprender inglês bem é a revisão constante. Não precisa ler todo o caderno ou os cartões, vai dividindo em pequenos períodos durante o dia. Desafie-se a formar novas frases com as expressões, isso ajuda e muito.

Bom, por esta semana é só! Tenha um ótimo fim de semana!

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. Eli:

    thanks, i dont speak ingles but a realy like this ( the language). i can back here other days and thanks for your dicas. i will go by the phone book for my expressions. the hope never die.