Hi, there!

Começamos a semana com um post sobre gramática para você que quer aprender inglês aqui no blog da Transparent Inglês. O verbo ought to muitas vezes é neglicenciado nos livros e hoje vou resolver esse problema para você, ok?

• Ought to é um modal verb então ele não tem infinitivo (lembra de to go? o to indica o infinitivo), não é conjugado na forma -ing e não leva -s na terceira pessoa do singular (he, she e it).

I ought to go now. [Devo ir agora.]
She ought to understand. [Ela deveria entender.]

• Nas perguntas e negativas geralmente não usamos do, does, don’t e doesn’t.

Ought we to go now? [Devemos ir agora?]
It oughtn’t to take much longer. [Não deve demorar muito tempo.]
You ought not to go. [Você não deveria ir.]

• Embora seja um modal verb, ought to é seguido de um infinitivo com to.

You ought to see a dentist. [Você deveria ir ao dentista.]

Uso

1. Ought to é usado para dizer que achamos que algo é provável (pois parece normal ou lógico).

“We’re spending the winter in Bariloche.” “That ought to be nice.” [“Vamos passar o inverno em Bariloche.” “Vai/Deve ser legal.”]
Henry ought to be here soon – he left home at six. [O Henry deve chegar logo – ele saiu de casa às seis.]

2. Ought to também é usado para impor e perguntar sobre obrigação, para aconselhar alguém (inclusive você mesmo) a fazer algo ou dizer que alguém tem o dever de fazer algo ou perguntar sobre o dever de alguém.

What time ought I to arrive? [Que horas devo chegar?]
I really ought to call Mom. [Tenho mesmo que ligar para a mamãe.]
You ought to be more careful. [Você tem que ser mais cuidadoso.]
People ought not to drive like that. [As pessoas não deveriam dirigir assim.]

Nos dois sentidos acima, ought to tem um sentido semelhante a should. Lembre-se de que ought to e should são formas mais suaves de must, que indica uma obrigação maior. Veja alguns exemplos:

That must be Henry. [Deve ser o Henry. – Tenho certeza de que é o Henry.]
That ought to be Henry. [Deve ser o Henry. – Há uma razão para que eu ache que é o Henry.]

You must tell the police. [Você tem que contar para a polícia. – obrigação, forte conselho]
You ought to tell the police. [Você deveria contar para a polícia – conselho]

Usamos os advérbios always, never e really com ought to.

You always ought to carry some spare money. [Você sempre deveria levar consigo um trocado. – mais informal]
You ought always to carry some spare money. [mais formal]

This is it for today! See you tomorrow and have a great one!