Collocations com a palavra “fresh”

Posted on 29. Jun, 2012 by in Iniciante

E hoje é sexta-feira, minha gente! Prontos para o fim de semana?

Sempre que pensamos na palavra fresh lembramos de fresco, refrescante, não é? Então, ela significa isso sim e também tem vários outros significados.

Veja algumas collocations bem comuns com a palavra fresh.

make some fresh coffee – fazer café novo
fresh evidence – provas, evidências recentes
a fresh sheet of paper – uma folha de papel limpa (sem nada escrito)

take a fresh approach to something – ter uma abordagem nova, inédita com algo
fresh ideas – ideias novas, inovadoras
take a fresh look at a problem – olhar um problema com novos/outros olhos

fresh fox tracks – pegadas de raposa recentes
something still is fresh in my mind – ainda me lembro claramente de algo

make a fresh start - começar algo novamente (depois de ter falhado)
fresh fruit/vegetables/fish/bread – fruta/verdura/peixe/pão fresco, do dia
fresh air – ar fresco
a fresh wound – uma ferida recente

a fresh taste – um gosto bom
fresh wine – vinho bom, geladinho
fresh towels – toalhas limpas

a fresh complexion - um rosto bonito, limpo
fresh and lively – animado, disposto (pessoa)
fresh out of law school – recém-saído da faculdade de Direito

I’m fresh out of beer! – Acabou minha cerveja agora há pouco.
fresh-made/fresh-cut/fresh-grated – feito, cortado, ralado na hora
fresh with somebody – atrevido com alguém, desrespeitoso
a fresh coat of paint – uma nova pintura
keep your breath freshmanter o hálito puro

Take care and have a great weekend!

Tags:

About Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.

Leave a Reply