Transparent Inglês
Menu
Search

Phrasal verb: to squeeze in Posted by on Jul 30, 2013 in Intermediário

ENGLISH_SPOKEN_HEREHello, there! How’s it going?

Hoje vamos falar sobre o phrasal verb to squeeze in!

Esse phrasal verb é muito comum no dia-a-dia pois expressa algo que acontece com muita gente (incluindo vocês e eu!): quando precisamos “encaixar” alguém num horário, seja de consulta, reunião, etc.

Alguns exemplos:

I can try to squeeze you in after my one o’clock appointment.
Posso tentar te encaixar depois da minha reunião da uma.

The teacher tried to squeeze in a few more lessons before school vacation.
O professor tentou adiantar mais algumas lições antes das férias.

I can squeeze a meeting in early tomorrow morning.
Posso encaixar uma reunião amanhã cedo.

Nevin squeezed in a third goal just before the end of the game.
Nevin conseguiu fazer um gol logo no final da partida.

While we’re in Australia, we’re hoping to squeeze in a trip to the Barrier Reef.
Enquanto estivermos na Austrália esperamos conseguir encaixar uma viagem à Barreira de Recifes.

I’ll try and squeeze in another hour’s work before I go out.
Vou tentar trabalhar mais uma hora antes de sair.

Você já teve que pedir para um médico ou dentista squeeze you in? Conta pra gente, in English!

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. Margaret Nahmias:

    Normalmente e usa isto quando a pessoa tem pouco tempo para te ver ou quando a reuinão’e ao ultimo minute.