Formation of Adverbs
Posted on 23. Feb, 2012 by Kasia in Grammar, Languages, Vocabulary
Recently my husband and my daughter had some problems with formatting adverbs, so I thought it will be a great idea for today’s post!
Adverbs (przysłówki) formed from adjectives end in -o or -‘e (with e preceded by softening), for example tanio (cheaply) from tani (cheap), drogo (dearly) from drogi (dear), gęsto (thickly) from gęsty (thick), dobrze (well) from dobry (good), źle (badly) from zły (bad).
Generally speaking, adjectives whose stems end in a soft consonant (miękka spółgłoska) or in k, g, ch take the ending -o; most others, especially adjectives with stems ending in a consonant plus -ny, take -’e. However, many or even most common adjectives form adverbs in -o regardless of the general pattern, as gęsty gęsto above.
Adverbs have comparative (stopień wyższy) and superlative (najwyższy stopień) forms in -’ej and naj- + -’ej, respectively, as in:
ciepły warm, ciepło warmly, cieplej more warmly, najcieplej most warmly
zimny cold, zimno cold, zimniej colder , najzimniej most cold
Some formations are irregular. Here are the positive, comparative and superlative adverbial forms of some common adjectives:
bliski (near), blisko, bliżej, najbliżej
bogaty (rich), bogato, bogaciej, najbogaciej
brzydki (ugly), brzydko, brzydziej, najbrzydziej
chory (sick), choro, bardziej choro, najbardziej choro
ciekawy (interesting), ciekawie, ciekawiej, najciekawiej
częsty (frequent), często, częściej, najczęściej
dobry (good), dobrze, lepiej, najlepiej
duży large, big, dużo, więcej, najwięcej
lekki (light), lekko, lżej, najlżej
pracowity (industrious), pracowicie, bardziej pracowicie, najbardziej pracowicie
wczesny (early), wcześnie, wcześniej, najwcześniej
wysoki (tall, high), wysoko, wyżej, najwyżej
zły (bad), źle, gorzej, najgorzej
Words often occurring with comparatives, both adjectival and adverbial, are jeszcze (even more), coraz (more and more), and o wiele (by a lot):
Ten obraz jest piękny, ale tamten jest jeszcze piękniejszy. That painting is beautiful, but that other one is even more beautiful.
Ona wygląda coraz młodziej. She looks younger and younger.
Pogoda robi się coraz cieplejsza. The weather is getting warmer and warmer.
Ten sos jest o wiele ostrzejszy, niż tamten. That sauce is a lot more spicy than that the other one.
Please let me know if you have questions:)
Tomorrow a little more about non-adjectival adverbs!
Do następnego razu… (Till next time…)
