Tag Archives: Holidays

Lyrics Practice: Maria Bethânia

Posted on 28. Dec, 2009 by in Holidays, Learning

As the holidays come to a close, let’s take an opportunity to listen to a holiday song in Portuguese and follow along with the music. This song is called “Boas Festas,” which as you remember from Friday, means Happy Holidays. Listen to the song and follow along with the words, and then see if you can answer the practice questions.

YouTube Preview Image

Practice Questions

1.  Who is Papai Noel?

2. How do you say “toy” in Portuguese

3. What is a “sino”?

Lyrics

Anoiteceu
O sino gemeu
A gente ficou
Feliz a rezar
Papai Noel
Vê se você tem
A felicidade
Pra você me dar

Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel

Já faz um tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou, então, felicidade
É brinquedo que não tem

Anoiteceu
O sino gemeu
Agente ficou
Feliz a rezar
Papai Noel
Vê se você tem
A felicidade
Pra você me dar

Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel

Já faz um tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou, então, felicidade
É brinquedo que não tem

Anoiteceu
Anoiteceu

Holiday Vocabulary

Posted on 23. Dec, 2008 by in Learning, Vocabulary

Today we’re going to take a look at some important phrases and vocabulary for the holiday season.

Boas festas – Happy Holidays

Feliz Natal – Merry Christmas

Feliz Hanuká – Happy Hanukah

Feliz Ano Novo – Happy New Year

Reveillon – New Year’s Eve

presente – gift

amigo oculto – Secret Santa

Papai Noel – Santa Claus

peru – turkey

embrulho – wrapping paper

fita - ribbon

árvore de Natal – Christmas tree

enfeites de Natal - ornaments

Planning Your Trip to Rio

Posted on 19. Dec, 2008 by in Travel

High tourist season has begun in Brazil, and since many international tourists spend part or all of their time in Rio, I’m going to give you some helpful resources for planning your trip.