There are two verbs in Portuguese for the verb to know in English: saber and conhecer. And there are also two verbs for can in English: poder and conseguir. Let’s check out the difference between them and how to use each word.

1. Saber – used to talk about knowledge or information that you retain.

• Eu sei matemática. – I know mathematics.
• Márcio não sabe o nome da secretária. – Márcio does not know the secretary’s name.
• Você sabe a letra dessa música? – Do you know the lyrics to this song?

2. Conhecer – used to talk about people, places and objects you know.

• Lorena conhece essa cidade como a palma da mão dela. – Lorena knows this town like the back of her hand.
• Gustavo conhece minha mãe. – Gustavo know my mother.
• Nós não conhecemos essa música. – We do not know this song.

3. Poder – it means to be allowed to do something.

• Janaína não pode ir à festa. – Janaína cannot go to the party.
• Bruno e Henrique podem sair somente aos fins de semana. – Bruno and Henrique can go out only on weekends.
• Eu não posso beber pois estou tomando antibiótico. – I cannot drink because I’m taking antibiotics.

4. Conseguir – it means to have to ability to so something.

• Eu não consigo dirigir, mas quero aprender. – I can’t drive, but I want to learn how to.
• Renata e Gabriel têm apenas cinco anos, mas já conseguem nadar. – Renata and Gabriel are only five years old, but they can already swim.
• Camila consegue correr dez quilômetros em cinquenta minutos. – Camila can run tem kilometres in fifty minutes.

Exercises:

1. Felipe, você ­­­­_______________ a Amanda da nossa sala?
2. Amanhã eu não _______________ ir ao cinema com você, pois trabalho até tarde.
3. Os turistas não _______________ quanto custa a passagem de ônibus.
4. Nós _______________ imaginar um mundo melhor.
5. Danielle e Érica _______________ Barcelona, elas podem te dar dicas de onde ir.
6. Eu não _______________ entender Química.
7. Vocês _______________ me fazer um favor?
8. André _______________ ler espanhol e francês, mas não fala as línguas muito bem.

The answers are at the end of this post!

Tenham uma boa semana, amigos!