Archive for 'Spanish Vocabulary'

Advanced Spanish Review Lesson 6 Formas de dar órdenes, consejos e instrucciones

Posted on 23. Jul, 2014 by in Learning, Pronunciation, Spanish Grammar, Spanish Vocabulary, Videos

¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy vamos a practicar diferentes formas de dar órdenes, consejos e instrucciones.

Al final de este post encontraréis las respuestas a todas las preguntas de esta lección y podéis seguir el enlace de este post para ver el vídeo teórico original sobre el mismo tema.

To go back and watch the original video lesson please follow this link:

Advanced theory video lesson 6

YouTube Preview Image

1. Primero vamos a practicar el imperativo. Te voy a dar unas situaciones donde tienes que dar órdenes usando un imperativo. Por ejemplo, si digo “Un amigo llama a tu puerta” puedes decir “Entra, entra”:

Tu amigo te pregunta si puede beber un vaso de agua que está en la mesa.
En el autobús alguien te pregunta si te importa que abra la ventana.
En la calle alguien te pide que le dejes pasar.
En el bar tu amigo te pregunta si te importa que se coma la última tapa.

2. Ahora vamos a practicar la preposición “A” con infinitivo/sustantivo. Te voy a dar una frase y tienes que transformarla usando esta forma de dar órdenes. Por ejemplo, si digo “Lo niños tienen que ir a la cama”. Tienes que decir “¡A la cama!:

Los niños tienen que ir a casa.
Los niños tienen que comer.
Los niños tienen que ducharse.
Los niños tienen que levantarse.
Los niños tienen que lavarse los dientes.
Los niños tienen que ir al colegio.

3. Vamos a practicar ahora una orden repetida. Te voy a decir una orden y tú tienes que repetirla como si la persona a la que se lo dices no te hubiera oído. Por ejemplo, si digo “Come” Tienes que decir “Que comas”:

Ven
Abre la puerta
Escúchame
Vete
Bebe
Cógelo

4. Para terminar, vamos a practicar unas órdenes negativas, usando las expresiones con el verbo “ocurrir” y con el verbo “ir” que aprendiste en el video teórico. Por ejemplo, si digo “No vengas”, puedes decir “No se te ocurra venir” o “No vayas a venir”:

No vayas
No bebas
No trabajes
No digas
No escuches
No preguntes

Esto es todo por la clase de hoy. Como veis, hay diferentes formas de dar órdenes, consejos e instrucciones. Espero que este vídeo os haya sido útil para recordarlas mejor.

Nos vemos pronto con más prácticas de español.

¡Hasta pronto!

I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn and practice Spanish.

Answers:

1.
Bebe, bebe
Ábrala, ábrala.
Pase, pase.
Cómetela, cómetela.

2.
¡A casa!
¡A comer!
¡A ducharse!
¡A levantarse!
¡A lavarse los dientes!
¡Al colegio!

3.
Que vengas
Que abras la puerta
Que me escuches
Que te vayas
Que bebas
Que lo cojas

4.
No se te ocurra ir
No se te ocurra beber / No vayas a beber
No se te ocurra trabajar/ No vayas a trabajar
No se te ocurra decir/ No vayas a decir
No se te ocurra escuchar/ No vayas a escuchar
No se te ocurra preguntar/ No vayas a preguntar

Verbos y Preposiciones: Las Diferencias

Posted on 22. Jul, 2014 by in Spanish Vocabulary

Image by Lubs Mary via Flick – http://ow.ly/zt6cU

Hay verbos y otras palabras que cambian la significación cuando vienen con preposiciones distintas. Pasamos a presentar algunos casos.

1. Deber

Debe – denota obligación. Debes estudiar mucho para la prueba.
Debe de – denota probabilidad. Creo que debo de llegar tarde.

2. Salir

Salir alcalde/presidente – ser elegido. Pedro salió alcalde del Club Playero y esperamos que realice muchas cosas.
Salir de… – dejar de serlo. Manuel salió de presidente del banco y ahora quiere descansar.

3. Dar

Dar a – entregarse con ahinco por vicio a alguna cosa. Para no perder la beca, me daré al estudio. – Desilusionado, se dio a la bebida.
Darse con uno – encontrarlo. Se dieron con Dora en la fiesta.
Darse por – considerarse en alguna situación o peligro. Ya me doy por perdido en la competición.
Darse sobre uno – acometerle con furia. El perro se dio sobre el niño y casi lo mató.
Dar tras uno – perseguir, acosar con furia o gritería. La policía da tras los que ofrecen peligro a la colectividad.

4. Hacer

Hacer una cosa – ejecutar. Mamá hizo unos ñoquis divinos.
Hacerse con una cosa – obtenerla. Me hice con el nuevo carné de conducir.
Hacerse con una persona – dominarla, convencerla. Se hizo con su hermano para que le prestara su coche.
Hacer de – representar el papel de. Ella hizo de profesora y alfabetizó a los niños pobres del barrio.
Hacer por + verbo en infinitivo – interesarse, cuidar por la ejecución. Haré por no retrasarme, te lo prometo.

5.Ir

Ir por – seguir una carrera. Mi nieto va por médico.
Ir de – vestido a la manera de. Va de payaso a la fiesta infantil.
Ir con – compañía. Voy con papá al médico.
Ir con – convenir con alguien o algo. Voy con Sergio en ese asunto.
Ir sobre alguno – seguirle de cerca, ir en su alcance. Iré sobre él para descubrir qué hace para sobrevivir.

6. Pasar

Pasar por – ser tenido como. Ese niño pasa por estudioso pero no lo es.
Pasar de – exceder en una calidad o propriedad. Mario pasa de inteligente, es genial.
Pasar sin – no necesita. Creo que podemos pasar sin coche algunos días.

7. Poner

Poner a + verbo en infinitivo – empezar a ejecutar la acción. Feliz, Soledad se puso a cantar.
Poner en + nombre – ejercer la acción del verbo a qye el nombre corresponde. No acepto que pongas en duda mis palabras. [No acepto que dudes de mis palabras.]
Poner por + nombre – valerse para lo que el nombre sifnifica, representa. El la pieza teatral ella puso por pianista. (hizo el papel de pianista)
Ponerse de + alimento – hartarse. Los niños se pusieron de hamburguesas.
Ponerse de + nombre – mancharse, llenarse de. Mis hijos se pusieron de grasa.
Ponerse con – comparar, competir. Él se pone con el más guapo del grupo.

Want more free resources to learn Spanish? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.

Advanced Spanish Review Lesson 5 Expresiones latinas que se usan frecuentemente en español

Posted on 16. Jul, 2014 by in Learning, Pronunciation, Spanish Culture, Spanish Grammar, Spanish Vocabulary, Videos

¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy vamos a practicar algunas expresiones latinas que se usan frecuentemente en español.

Al final de este post encontraréis las respuestas a todas las preguntas de esta lección y podéis seguir el enlace de este post para ver el vídeo teórico original sobre el mismo tema.

To go back and watch the original video lesson please follow this link:

Advanced theory video lesson 5

YouTube Preview Image

1. Primero dime lo que significan las siguientes expresiones:

In extremis
Ipso facto
In situ
Vox populi
Lapsus
Idem
A grosso modo
In fraganti
Rara avis
Inter nos
Quedarse in albis
Sine qua non

2. Ahora dime expresiones que significan lo siguiente:

Inmediatamente
Al momento en que se comete el delito
En el último momento
Lo mismo
Todo el mundo lo sabe
Indispensable
Quedarse en blanco
Entre nosotros
A grandes rasgos, más o menos
En el mismo sitio
Un error hablando
Difícil de encontrar

3. Ahora vamos a ver si comprendes las siguientes frases que contienen expresiones latinas:

He tenido un lapsus.
He pillado a María in fraganti.
He calculado lo que tengo que pagar a grosso modo.
Me he quedado in albis.
Es vox populi que la reina va a venir a nuestra ciudad.
Tienes que terminar esto ipso facto.

4. Para terminar voy a decir unas frases y tienes que decir lo mismo, pero usando las expresiones latinas que has aprendido:

La policía pilló al ladrón en el momento en el que estaba cometiendo el delito.
Mi profesor es excelente, algo excepcional en esta universidad.
Terminé el exámen en el último momento.
Ayer me quedé completamente en blanco.
Aprender inglés es algo indispensable para encontrar un trabajo hoy en día en España.

Bueno, pues esto es todo por hoy.

Algunas de estas expresiones latinas no tienen un uso cotidiano, pero otras sí. Por ejemplo, in fraganti, idem, ipso facto, lapsus, … se usan mucho cuando hablamos con amigos y familia. Así que os recomiendo que las practiquéis.

Nos vemos pronto con más clases prácticas de español.

¡Adiós!

I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn and practice Spanish.

Answers:

1.
En el ultimo momento
Inmediatamente
En el mismo sitio
Voz popular
Error hablando
Lo mismo
A grandes rasgos
Al momento en el que se hace algo no correcto
Difícil de encontrar
Entre nosotros
Quedarse en blanco
Indispensable

2.
Ipso facto
In fraganti
In extremis
Idem
Vox populi
Sine qua non
Quedarse in albis
Inter nos
A grosso modo
In situ
Lapsus
Rara avis

3.
He cometido un error.
He pillado a María en el momento en el que hizo algo que no debía.
He calculado lo que tengo que pagar más o menos.
Me he quedado en blanco.
Se dice que la reina va a venir a nuestra ciudad.
Tienes que terminar esto ahora mismo.

4.
La policía pilló al ladrón in fraganti.
Mi profesor es excelente, rara avis en esta universidad.
Terminé el exámen in extremis.
Ayer me quedé completamente in albis.
Aprender inglés es una condición sine qua non para encontrar un trabajo hoy en día en España.