{"id":103,"date":"2009-09-03T14:11:30","date_gmt":"2009-09-03T18:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=103"},"modified":"2014-06-19T15:56:54","modified_gmt":"2014-06-19T15:56:54","slug":"usage-of-different-arabic-particles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/usage-of-different-arabic-particles\/","title":{"rendered":"Usage of different Arabic particles"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt;\">I got a query recently about the usage of different particles that are made up of one letter only, e.g. <\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0641\u060c \u0644\u060c \u0643\u060c \u0628<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">. In this post, I give some examples of their different uses. First of all, it should be noted that any particle that is made up of one letter only cannot stand alone, i.e. it must join the word after. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 15pt;\">\u0628<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt;\">This is a preposition. It means \u2018by\u2019 or \u2018by means of\u2019<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cI like to write by pencils.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u0641\u0631\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cWe travelled to Egypt by airplane\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 15pt;\">\u0643<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt;\">This is a preposition, and it is used to express similarity.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0643\u0623\u062e\u062a\u0643<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cSamira is like your sister.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062b\u0648\u0628\u0643 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0643\u0627\u0644\u062b\u0644\u062c.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cYour outfit is as white as snow\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 15pt;\">\u0644<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt;\">This is a preposition, and it means \u2018to\u2019 or \u2018in order to\u2019. It should be noted that when (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0644<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">) comes before a noun that begins with (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">), we have to delete the first (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0627<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">) of (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">), for example (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0644<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">) + (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u064a\u062a<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">) = (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0644\u0644\u0628\u064a\u062a<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0646\u0630\u0647\u0628 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cWe will go to university now.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u062f\u0631\u0633 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0644\u0623\u0646\u062c\u062d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cI study a lot in order to succeed\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 15pt;\">\u0641<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt;\">This is a connector. It is used to connect 2 sentences that have a cause and effect relationship between them.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0643\u0646\u062a \u062c\u0648\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0641\u0623\u0643\u0644\u062a<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cI was hungry, so I ate.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0639\u0637\u0644\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629\u060c \u0641\u0644\u0645 \u0646\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cThe car broke down, so we could not make it on time for the party\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 15pt;\">\u0641<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt;\">It can also be used to express sequence. In this way, it is like (<\/span><span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u062b\u0645<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">), e.g.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0648\u0635\u0644 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0641\u062e\u0627\u0644\u062f<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">. = <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> \u0648\u0635\u0644 \u0623\u062d\u0645\u062f \u062b\u0645 \u062e\u0627\u0644\u062f<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201c<span dir=\"rtl\">\u0650<\/span>Ahmed arrived, then Khaled.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I got a query recently about the usage of different particles that are made up of one letter only, e.g. \u0641\u060c \u0644\u060c \u0643\u060c \u0628. In this post, I give some examples of their different uses. First of all, it should be noted that any particle that is made up of one letter only cannot stand&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/usage-of-different-arabic-particles\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[3547,2809,125],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-connectors","tag-particles","tag-prepositions"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9158,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions\/9158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}