{"id":11107,"date":"2015-06-30T18:37:50","date_gmt":"2015-06-30T18:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=11107"},"modified":"2015-06-30T18:37:50","modified_gmt":"2015-06-30T18:37:50","slug":"another-muscial-arabic-masterpiece-by-marcel-khalife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/another-muscial-arabic-masterpiece-by-marcel-khalife\/","title":{"rendered":"Listen to Another Musical Arabic Masterpiece by Marcel Khalife"},"content":{"rendered":"

Marhaba! As you all by know by now, Marcel Khalife<\/a> is one of the most respected and known musicians from the Arab world. He is actually one of my favorite artists. Today, I am sharing yet another beautiful ballad by this one-of-a-kind artist. This noteworthy masterpiece is called Ya Naseem el Reeh, which roughly translates to \u2018Oh Soft Breeze.\u2019 As always, I have added the song in the form of a YouTube video as well as the lyrics in Arabic. Similar to other musical posts, I have added the lyrics in Arabic so that you can follow and sing with Marcel and I have translated them to English so that you can learn what these beautiful lyrics mean.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FyJ_23_2zjs<\/a><\/p>\n

\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a\u0644 \u062e\u0644\u064a\u0641\u0629 – \u064a\u0627 \u0646\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a\u062d<\/span>
\nMarcel Khalife – Naseem El Reeh<\/span>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

\u064a\u0627 \u0646\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a\u062d \u060c \u0642\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0631\u0634\u0627<\/strong>
\nOh soft breeze tell to the drizzle
\n\u0644\u0645 \u064a\u0632\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0648\u0631\u062f \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0637\u0634\u0627<\/strong>
\nthe rose didn’t bloom due to thirst
\n\u0644\u064a \u062d\u0628\u064a\u0628 \u062d\u0628\u0647 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0627
\n<\/strong>I have a lover and his love is in the middle of my body organs
\n\u0625\u0646 \u064a\u0634\u0627 \u064a\u0645\u0634\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u064a \u0645\u0634\u0649<\/strong>
\nIf he wants to step on my cheeks, he would
\n\u0631\u0648\u062d\u0647 \u0631\u0648\u062d\u064a \u0648 \u0631\u0648\u062d\u064a \u0631\u0648\u062d\u0647<\/strong>
\nHis soul is my soul and my soul is his soul
\n\u0625\u0646 \u064a\u0634\u0623 \u0634\u0626\u062a \u0648 \u0625\u0646 \u0634\u0626\u062a \u064a\u0634\u0627
\n<\/strong>If he desires, I desire and if I desire, he desires
\n<\/strong><\/p>\n

For now take care and stay tuned for upcoming posts!<\/strong>
\nHappy Learning!<\/strong>
\nHave a nice day!!
\n<\/strong>\u0646\u0647\u0627\u0631\u0643\u0645<\/strong> \u0633\u0639\u064a\u062f<\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marhaba! As you all by know by now, Marcel Khalife is one of the most respected and known musicians from the Arab world. He is actually one of my favorite artists. Today, I am sharing yet another beautiful ballad by this one-of-a-kind artist. This noteworthy masterpiece is called Ya Naseem el Reeh, which roughly translates…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3],"tags":[376400,364668,8489,295815,80295,8493,8846,274637],"class_list":["post-11107","post","type-post","status-publish","hentry","category-arabic-language","category-culture","tag-arabic-language","tag-arabic-lovers","tag-arabic-music","tag-improve-arabic","tag-learn-arabic","tag-lebanese-music","tag-lebanon","tag-marcel-khalife"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t