{"id":12058,"date":"2016-04-14T23:25:46","date_gmt":"2016-04-14T23:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=12058"},"modified":"2016-04-15T02:55:37","modified_gmt":"2016-04-15T02:55:37","slug":"how-to-make-hawawshi-the-alexandrian-way","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-make-hawawshi-the-alexandrian-way\/","title":{"rendered":"How to make Hawawshi; the Alexandrian way"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\u00a0 \u00a0 Ahlan, Arabic lovers! What did you have for dinner yesterday? Ok. This was my dinner; Hawawshi <strong>\u062d\u0640\u0640\u0648\u0627\u0648\u0634\u0640\u0640\u064a<\/strong>. If you have not tried it, then this your chance! Hawawshi is a very famous dish in Egypt. It is made in two ways; the most famous is the Alexandrian way. Hawawshi is also famous in the Levant countries but they call it Arayes <strong>\u0639\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0631\u0627\u064a\u0640\u0640\u0633<\/strong>. Hawawshi or Arayes is a delicious dish that mainly and simply consists of bread and meat (Meat-Stuffed Pita Bread).<\/p>\n<div id=\"attachment_12062\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12062\" class=\"wp-image-12062 \" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Bon-Appetite.jpg\" alt=\"Hawawshi_Bon Appetite!\" width=\"630\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Bon-Appetite.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Bon-Appetite-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Bon-Appetite-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><p id=\"caption-attachment-12062\" class=\"wp-caption-text\">Hawawshi_Bon Appetite!<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0\u00a0\u00a0 The only difference between the Levant way of preparing Hawawshi (Arayes) and the Egyptian (Alexandrian) way is that the Levant people put the meat in ready-baked pita bread and then put it in the oven whereas the Egyptians tend to bake the bread dough and put the meat in it and cook or bake them together. Different spices are used for different favorable tastes. Now, how do we make it? Let&#8217;s see!<\/p>\n<div id=\"attachment_12064\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12064\" class=\"wp-image-12064\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi.jpg\" alt=\"Alexandrian Hawawshi \" width=\"630\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><p id=\"caption-attachment-12064\" class=\"wp-caption-text\">Alexandrian Hawawshi\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p><\/div>\n<h3 style=\"direction: rtl\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong><u>\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062f\u064a\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a)<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0643\u064a\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u062d\u064a\u0646 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646 <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0645\u0644\u0639\u0642\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0631\u0629 <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0646\u0635\u0641 \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0628 <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646 <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0633\u0643\u0631 <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0645\u0644\u062d <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0643\u064a\u0644\u0648 \u0644\u062d\u0645 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0645 <\/strong><strong>)<\/strong><strong>\u063a\u0646\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0642\u0631\u0649) <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0628\u0635\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0634\u0648\u0631\u062a\u0627\u0646 \u00a0<\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0641\u0635\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u0648\u0633 <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u062d\u0628\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0645\u0628\u0634\u0648\u0631\u062a\u0627\u0646 \u00a0<\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u062d\u0628\u062a\u0627\u0646 \u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0645\u0628\u0634\u0648\u0631\u062a\u0627\u0646 \u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 <\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0645\u0644\u062d \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628<\/strong> <strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0623\u0633\u0648\u062f <\/strong><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><strong>\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0648\u0631 \u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong><u>\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 <\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646\u060c \u0636\u0639 \u0627\u0644\u0637\u062d\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0641\u0649 \u0625\u0646\u0627\u0621 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d \u0648 \u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0628 \u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0637 \u062c\u064a\u062f\u0627\u064b \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062c\u064a\u0646\u0629 \u0645\u062a\u0645\u0627\u0633\u0643\u0629 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0627\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646\u0629 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u062e\u0645\u0631 (\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0639\u062c\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0632\u0627) <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0642\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 12 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0645 \u0641\u0649 \u0625\u0646\u0627\u0621<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0648\u0631<\/strong> <strong>\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0643 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u062c\u064a\u062f\u0627\u064b <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0642\u0637\u064a\u0639 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 \u0625\u0644\u0649 6 \u0643\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0634\u0628\u0649\u060c \u0636\u0639 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0641\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 (\u0631\u063a\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632) <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0636\u0639 \u0641\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0629 \u0644\u062d\u0645 \u0648 \u0627\u0641\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648 \u0627\u062a\u0631\u0643 \u0647\u0627\u0645\u0634 1 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0645\u062a\u0631 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0627\u0641\u0631\u062f \u0643\u0631\u0629 \u0639\u062c\u064a\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648 \u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0631\u063a\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0637\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0623\u063a\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u062c\u064a\u062f\u0627\u064b <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0627\u062f\u0647\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0631\u063a\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0634\u0649 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u063a\u064a\u0641 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0629 10 \u2013 15 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0631\u063a\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0634\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0648\u0634\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u0627\u0646\u064a <\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"direction: rtl;text-align: right\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0648\u0634\u0649 \u0633\u0627\u062e\u0646\u0627\u064b \u060c \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0621!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"How to Make Egyptian Hawawshi\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YCI6kvkRGEQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qTKmDgW_mnM&#038;nohtml5=False\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qTKmDgW_mnM&amp;nohtml5=False<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000\"><strong><u>Ingredients<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>A kilo of flour to make the dough<\/li>\n<li>Two spoons of leaven (yeast)<\/li>\n<li>Half a glass of milk<\/li>\n<li>Olive oil<\/li>\n<li>A spoon of sugar<\/li>\n<li>Salt<\/li>\n<li>A kilo of minced meat (lamb or beef)<\/li>\n<li>Two middle chopped onions<\/li>\n<li>Two cloves of mashed garlic<\/li>\n<li>Two sliced green pepper<\/li>\n<li>Two chopped tomatoes<\/li>\n<li>One big spoon of meat spices<\/li>\n<li>Salt as desired<\/li>\n<li>Black pepper as desired<\/li>\n<li>A pack of chopped parsley<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #ff0000\"><strong><u>Preparation <\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">To prepare the dough, put the flour in a pot<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Add the leaven (yeast), the sugar, the salt, a spoon of olive oil, the milk and some water<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Mix well till you get a smooth soft dough \u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Leave the dough for some time to ferment<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Cut the dough into 12 mid-size balls<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Put the minced meat in a pot<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Add the chopped onions, the garlic, the tomatoes, the green and black pepper, the parsley, the salt and\/or any other spices you like.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Stir the mixture of meat, vegetables and spices well<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Cut the meat mixture into six mid-size balls<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">On a wooden surface, put a ball of dough and spread it as a circle (loaf of bread)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Put a ball of meat on this loaf and spread the meat leaving about one centimeter as margin<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Spread another ball of dough as a loaf and put on the first loaf with meat<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Press or fold the sides (margins) with your fingers quite well to close<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Brush the surface of the meat stuffed loaf with olive oil<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Put the meat stuffed loaf in the oven for 10 \u2013 15 minutes<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Repeat the process to get six loaves of meat-staffed bread or Alexandrian Hawawshi.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff\">Hawawshi is served hot. Bon Appetite!<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12077 \" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Dough.jpg\" alt=\"Dough\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Dough.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Dough-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12075\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Vegetables.jpg\" alt=\"Vegetables\" width=\"630\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Vegetables.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Vegetables-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12074\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Minced-Meat.jpg\" alt=\"Minced Meat\" width=\"630\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Minced-Meat.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Minced-Meat-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12066\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Dough.jpg\" alt=\"Hawawshi_Dough\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Dough.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Dough-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Dough-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12069\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Meat-balls.jpg\" alt=\"Hawawshi_Meat balls\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Meat-balls.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Meat-balls-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Meat-balls-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12067\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Getting-ready.jpg\" alt=\"Hawawshi_Getting ready\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Getting-ready.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Getting-ready-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Getting-ready-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12073\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Stuffed-with-meat.jpg\" alt=\"Hawawshi_Stuffed with meat\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Stuffed-with-meat.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Stuffed-with-meat-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Stuffed-with-meat-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12070\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-Oven-1.jpg\" alt=\"Hawawshi_Ready for the Oven 1\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-Oven-1.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-Oven-1-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-Oven-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12071\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-oven.jpg\" alt=\"Hawawshi_Ready for the oven\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-oven.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-oven-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-for-the-oven-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-12072\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-to-be-eaten.jpg\" alt=\"Hawawshi_Ready to be eaten\" width=\"630\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-to-be-eaten.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-to-be-eaten-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Hawawshi_Ready-to-be-eaten-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>***** <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong><em><u>Check us back Soon<\/u>!<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #008000\"><strong>Peace \u0633\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0644\u0627\u0645 \/Salam\/<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Dough-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Dough-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/04\/Dough.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>\u00a0 \u00a0 Ahlan, Arabic lovers! What did you have for dinner yesterday? Ok. This was my dinner; Hawawshi \u062d\u0640\u0640\u0648\u0627\u0648\u0634\u0640\u0640\u064a. If you have not tried it, then this your chance! Hawawshi is a very famous dish in Egypt. It is made in two ways; the most famous is the Alexandrian way. Hawawshi is also famous in&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-make-hawawshi-the-alexandrian-way\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":12077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3,11,13],"tags":[412612,8477,3532,253658,7973,253753,412609,412611,412608,412613,412610,412607],"class_list":["post-12058","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture","category-pronunciation","category-vocabulary","tag-alexandrian-hawawshi","tag-arabic-cuisine","tag-arabic-culture","tag-arabic-dishes","tag-arabic-food","tag-arabic-recipes","tag-arayes","tag-bread-and-meat","tag-hawawshi","tag-hawawshi-iskandarani","tag-meat-stuffed-pita-bread","tag-the-arabic-kitchen"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12058"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12078,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12058\/revisions\/12078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}