{"id":12215,"date":"2016-05-19T23:25:19","date_gmt":"2016-05-19T23:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=12215"},"modified":"2016-05-20T01:31:05","modified_gmt":"2016-05-20T01:31:05","slug":"listening-answers-an-expat-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/listening-answers-an-expat-in-japan\/","title":{"rendered":"Listening Answers: An Expat in Japan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\u00a0 \u00a0 Ahlan, Arabic lovers! Here are the answers to the last listening comprehension exercise about the first Egyptian doctor to get a work permit in Japan and who learned the Japanese language while studying there. If you would like to have another look at the exercise, just click <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/listening-exercise-an-expat-in-japan\/\">here<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0647\u0630\u0647 \u0642\u0635\u062a\u064a- \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NwvTqjMBYvo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3 style=\"direction: rtl;text-align: center\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong><u>\u0627\u0644\u0625\u062c\u0640\u0640\u0627\u0628\u0640\u0640\u0627\u062a <\/u><\/strong><strong><u>Answers<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"direction: rtl\"><strong>\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629&#8221; \u0647\u0648: &#8220;\u0647\u0630\u0647 \u0642\u0635\u062a\u064a&#8221;. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>1) The name of the program on \u201cAl-Jazeera\u201d is: \u201cThat is My Story\u201d.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl\"><strong>\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0648: \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645. \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>2) The guy\u2019s full name is: Osama Mohammad Ali Ibrahim.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl\"><strong>\u062a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0641\u064a 2004 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u064a\u0629. \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>3) The guy graduated in 2004 from the College of Medicine, Alexandria University.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl\"><strong>\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0628\u0639\u062f \u062a\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629. \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>4) The guy worked at the (Alexandria) University Hospital after graduation.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl\"><strong>\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0641\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0645. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>5) The guy worked at the University Hospital for one year.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl\"><strong>\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2007. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>6) The guy traveled to Japan in 2007.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl;text-align: justify\"><strong>\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0623\u062d\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0649 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0646\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u0643\u0645\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">7) The guy traveled to Japan because he wanted to see how the western countries like Europe, the USA and Japan treat their patients and the Medical care systems in these countries and to finish his advanced studies. <strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"direction: rtl;text-align: justify\"><strong>\u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064b \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0649 \u0630\u0647\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0632\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646. \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">8) After he started learning Japanese, the guy put in his mind that he would get a doctor\u2019s permit to work in Japan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0647\u0648 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u064b.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">9) What kept the guy away from studying the Japanese language for a while was the difficulty of studying for his PhD more than he expected.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl;text-align: justify\"><strong>\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0623\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064a\u0648 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u064a\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u060c \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621<\/strong> <strong>\u00a0\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062b\u0644\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0641\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648 \u064a\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">10) The guy chose to work in Japan because Tokyo is a global city inhabited by many foreigners who face difficulties in dealing with the local Japanese doctors owing to the communication difficulties and the culture differences, so they need to deal with foreign doctors like themselves in Arabic or in English which reduces their suffering and accelerates their recovery response.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl;text-align: justify\"><strong>\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0645\u062f (\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0646)<\/strong> <strong>\u0641\u0647\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u064a\u0648\u0646. \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">11) From the video, the specialty of the guy is Ophthalmology (eye disease) so he is an ophthalmologist or oculist (eye doctor).<\/p>\n<p style=\"direction: rtl\"><span style=\"color: #993300\"><strong><u>\u062a\u0640\u0640\u0631\u062c\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0640\u062c\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u0629 \u0625\u0644\u0640\u0640\u0649 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u063a\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0640\u0640\u062c\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0632\u064a\u0640\u0640\u0629<\/u><\/strong><strong>: <\/strong><\/span><\/p>\n<p>12) <span style=\"color: #993300\"><u>Translation of the sentence into English<\/u>:<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: rtl;text-align: justify\">\u00a0<strong>&#8221; \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0631\u0628\u064a \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0632\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 20 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b.&#8221; <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201cOsama Mohammad Ali Ibrahim is the first Arab doctor who could pass the tests for a medicine work permit in Japan in twenty years.\u201d \u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>******<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong><em><u>Check us back Soon<\/u><\/em><\/strong><strong><em>!<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #008000\"><strong>Peace \u0633\u0640\u0640\u0644\u0627\u0645 \/Salam\/<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Ahlan, Arabic lovers! Here are the answers to the last listening comprehension exercise about the first Egyptian doctor to get a work permit in Japan and who learned the Japanese language while studying there. If you would like to have another look at the exercise, just click here. \u0627\u0644\u0625\u062c\u0640\u0640\u0627\u0628\u0640\u0640\u0627\u062a Answers \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0639\u0644\u0649&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/listening-answers-an-expat-in-japan\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3,11,13],"tags":[428571,428564,428572,428573,428565,428574,428576,428568,428575],"class_list":["post-12215","post","type-post","status-publish","hentry","category-arabic-language","category-culture","category-pronunciation","category-vocabulary","tag-arab-doctors","tag-arabs-in-japan","tag-egyptian-doctors","tag-egyptian-ophthalmologists","tag-egyptians-in-japan","tag-expats-in-japan","tag-listening-answers-an-expat-in-japan","tag-osama-mohammad-ali-ibrahim","tag-that-is-my-story"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12215"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12217,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12215\/revisions\/12217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}