{"id":123,"date":"2009-11-02T15:26:12","date_gmt":"2009-11-02T19:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=123"},"modified":"2014-06-20T15:09:34","modified_gmt":"2014-06-20T15:09:34","slug":"arabic-case-marking-masculine-plural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-case-marking-masculine-plural\/","title":{"rendered":"Arabic Case marking with masculine plurals"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\">In this post, I explain the use of the case marking system with sound masculine plurals. There are 2 endings that can be used with sound masculine plural nouns and adjectives, i.e. (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0648\u0646<\/span>) and (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646<\/span>). In the nominative case, i.e. when the noun is used as the subject of a verbal sentence or as a subject or predicate of a nominal sentence, the first ending (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0648\u0646<\/span>) is used, e.g.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cThe Egyptian engineers work at the same company.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0647\u062f\u0648\u0646.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt;\">&#8220;Egyptian engineers are hard-working.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">When the noun is used as an object, the case is accusative and the ending (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646<\/span>) is used, e.g.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0642\u0627\u0628\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cWe met the Egyptian engineers.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">When the noun is used after a preposition or after the first word of an idaafa construction, the case is genitive and the ending (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646<\/span>) is used, e.g.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0643\u0644\u0645\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cI spoke with the Egyptian engineers.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cThe company of the engineers is big.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In this post, I explain the use of the case marking system with sound masculine plurals. There are 2 endings that can be used with sound masculine plural nouns and adjectives, i.e. (\u0648\u0646) and (\u064a\u0646). In the nominative case, i.e. when the noun is used as the subject of a verbal sentence or as a&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-case-marking-masculine-plural\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[3541,3567],"class_list":["post-123","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-case-marking","tag-masculine-plurals"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9180,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions\/9180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}