{"id":126,"date":"2009-11-09T15:20:11","date_gmt":"2009-11-09T19:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=126"},"modified":"2009-11-09T15:20:11","modified_gmt":"2009-11-09T19:20:11","slug":"verb-to-be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/verb-to-be\/","title":{"rendered":"verb to ‘be’"},"content":{"rendered":"

English sentences that are expressed using verb to be are often translated into nominal sentences in Arabic, and verb to be does not appear at all in the present timeframe, e.g. \u201cI am a student\u201d is translated into (\u0623\u0646\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0629<\/span>); and \u201cshe is young\u201d is translated into (<\/span>\u0647\u064a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/span>).<\/span><\/p>\n

When talking about the past or the future, verb to be must appear in the sentence, e.g. <\/span>\u201cI was a student\u201d is translated into (\u0643\u0646\u062a \u0637\u0627\u0644\u0628\u0629<\/span>); and \u201cshe was young\u201d is translated into (<\/span>\u0643\u0627\u0646\u062a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/span>). It should be noted that verb to be (<\/span>\u0643\u0627\u0646<\/span>) is an irregular verb, and we have to learn its conjugation. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Past <\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Future <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u0646\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u062a\u064f<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u0623\u0643\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u0646\u062a\u064e<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u062a\u064e<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u0646\u062a\u0650<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u062a\u0650<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646\u064a\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0647\u0648<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0647\u064a<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0627\u0646\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u0646\u062a\u0645\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u062a\u064f\u0645\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0647\u0645\u0627 <\/span>(m)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0627\u0646\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0647\u0645\u0627 <\/span>(f)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0627\u0646\u062a\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0646\u062d\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u0651\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u0646\u0643\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u0646\u062a\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u062a\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u0646\u062a\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0646\u062a\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u062a\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0647\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0647\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0633\u064a\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n

\u201cTwo years ago, I was a secondary school student.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0623\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0633\u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a.<\/span><\/p>\n

\u201cThis year, I am in the first grade; and next year I will be in the second grade.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.<\/span><\/p>\n

\u201cStudents will be ready for the examination after one week.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English sentences that are expressed using verb to be are often translated into nominal sentences in Arabic, and verb to be does not appear at all in the present timeframe, e.g. \u201cI am a student\u201d is translated into (\u0623\u0646\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0629); and \u201cshe is young\u201d is translated into (\u0647\u064a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629). When talking about the past or…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[3584],"class_list":["post-126","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-verb-to-be"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}