Ana Moodo\u00a0 es-sughayyar<\/em><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631<\/p>\n
(Ana\u00a0 Moodo Es-sgheer)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0652 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062a\u064e\u0645\u0652 \u0628\u0650\u064a \u0627\u0644\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0652 <\/strong><\/p>\n\u0645\u0627 \u062d\u062f\u0651\u0634 \u0628\u064a\u0647\u062a\u0645 \u0628\u064a\u0627<\/p>\n
Ma\u00a0 hadd-ish be-ye-htam\u00a0 biyya<\/em><\/p>\n\u0645\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0647\u062a\u0645 \u0641\u064a\u064a<\/p>\n
(Ma\u00a0 hada\u00a0 ‘am\u00a0 y-ehtam\u00a0 fee-ne)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0644\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a \u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u0630\u064e\u0627<\/strong><\/p>\n\u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641\u0634 \u0644\u064a\u0647<\/p>\n
Ma\u00a0 ba<\/em>\u0295raf-sh\u00a0 leeh!<\/em><\/p>\n\u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0644\u064a\u0647<\/p>\n
(Maa\u00a0 ba\u0295ref\u00a0 leeh)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0627 \u0631\u064f\u062f\u0650\u0651\u064a \u0639\u0644\u064a<\/strong><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a\u0627 \u064a\u0627 \u0645\u0627\u0645\u0627<\/p>\n
Rudd-i\u00a0 <\/em>\u0295alayya\u00a0 ya\u00a0 mama<\/em><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u064a\u0627 \u0625\u0645\u064a<\/p>\n
(Redd-i\u00a0 \u0295layy\u00a0 ya\u00a0 emm-i)<\/p>\n
\n<\/strong>\u00a0\u0628\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627 \u0631\u064f\u062f\u064e \u0639\u0644\u064a<\/strong><\/p>\n\u0631\u062f \u0639\u0644\u064a\u0627 \u064a\u0627 \u0628\u0627\u0628\u0627<\/p>\n
Rudd\u00a0 <\/em>\u0295alayya\u00a0 ya\u00a0 baba<\/em><\/p>\n\u0631\u062f \u0639\u0644\u064a \u064a\u0627 \u0628\u064a\u0651<\/p>\n
(Redd\u00a0 \u0295layy\u00a0 ya\u00a0 bayy-e)<\/p>\n
\n<\/strong>\u0645\u064f\u0648\u062a\u064e\u0629 \u0631\u064f\u062f\u0650\u0651\u064a \u0639\u0644\u064a<\/strong><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a\u0627 \u064a\u0627 \u0645\u0648\u062a\u0629<\/p>\n
Rudd-i\u00a0 <\/em>\u0295alayya\u00a0 ya\u00a0 Moota<\/em><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u064a\u0627 \u0645\u0648\u062a\u0629<\/p>\n
(Redd-i\u00a0 \u0295layy\u00a0 ya\u00a0 Moota)<\/p>\n
\u0645\u064f\u0648\u062f\u0650\u064a \u0631\u064f\u062f\u0650\u0651\u064a \u0639\u0644\u064a<\/strong><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a\u0627 \u064a\u0627 \u0645\u0648\u062f\u064a<\/p>\n
Rudd-i\u00a0 <\/em>\u0295alayya\u00a0 ya\u00a0 Moody<\/em><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u064a\u0627 \u0645\u0648\u062f\u064a<\/p>\n
(Redd-i\u00a0 \u0295layy\u00a0 ya\u00a0 Moody)
\n<\/strong><\/p>\n
\n<\/strong>\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0627 \u0631\u064f\u062f\u0650\u0651\u064a \u0639\u0644\u064a<\/strong><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a\u0627 \u064a\u0627 \u0645\u0627\u0645\u0627<\/p>\n
Rudd-I\u00a0 <\/em>\u0295alayya\u00a0 ya\u00a0 mama<\/em><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u064a\u0627 \u0625\u0645\u064a<\/p>\n
(Redd-I\u00a0 \u0295layy\u00a0 ya\u00a0 emm-i)<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/strong>\u0628\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627 \u0648\u064e \u062c\u064e\u062f\u0650\u0651\u064a<\/strong><\/p>\n\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0648\u062c\u062f\u064a<\/p>\n
Baba\u00a0 we\u00a0 gedd-i<\/em><\/p>\n\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0648\u062c\u062f\u064a<\/p>\n
(Bayy-e\u00a0 we\u00a0 jedd-)<\/p>\n
\u0631\u064f\u062f\u0650\u0651\u064a<\/strong><\/p>\n\u0631\u062f\u064a \u0628\u0642\u0649<\/p>\n
Rudd-i\u00a0 baah<\/em><\/p>\n\u0648\u0644\u0643 \u0631\u062f\u0648\u0627<\/p>\n
(w\u00a0 lak\u00a0 redd-u)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064f\u062f\u064f\u0651\u0648\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0651<\/strong><\/p>\n\u0623\u0631\u062c\u0648\u0643\u0645 \u0631\u062f\u0648 \u0639\u0644\u064a\u0627<\/p>\n
Argook-om\u00a0 ruddu\u00a0 <\/em>\u0295alayya<\/em><\/p>\n\u0628\u0644\u064a\u0632 \u0631\u062f\u0648 \u0639\u0644\u064a<\/p>\n
(Pleeze\u00a0 reddu\u00a0 \u0295layy)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064e\u064a\u064e\u0651\u0627 \u0623\u064e\u0637\u0652\u0639\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u064a<\/strong><\/p>\n\u0645\u0627\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0644\u0627 \u0623\u0643\u0644\u064a\u0646\u064a<\/p>\n
Maama\u00a0 yalla\u00a0 akkilee-ni<\/em><\/p>\n\u0625\u0645\u064a \u0628\u0644\u0628\u064a\u0632 \u0623\u0643\u0644\u064a\u0646\u064a<\/p>\n
(Emm-i\u00a0 pleez\u00a0 akklee-ne)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u062c\u064e\u0627\u0626\u0650\u0639\u0652 \u063a\u064e\u0630\u0650\u0651\u064a\u0646\u0650\u064a<\/strong><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u062c\u0639\u064e\u0651\u0640\u0627\u0646.. \u062d\u0637\u0651\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627<\/p>\n
Ana\u00a0 ga<\/em>\u0295aana .. huteel-i\u00a0 el-ghada<\/em><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u062c\u0648\u0639\u0627\u0646 – \u062d\u0637\u0651\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627<\/p>\n
(Ana\u00a0 jo\u0295aan … hittel-i\u00a0 el-ghada)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0645\u064e\u0634\u0652\u063a\u064f\u0648\u0644\u064e\u0629<\/strong><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0634 \u0641\u0627\u0636\u064a\u0629 .. \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0647<\/p>\n
Ana\u00a0 mish\u00a0 fady-a .. mashgool-a<\/em><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0647<\/p>\n
(Ana\u00a0 mashgool-e)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0623\u064e\u0637\u0652\u0628\u064f\u062e\u064f \u0627\u0644\u0641\u064f\u0648\u0644\u064e<\/strong><\/p>\n\u0628\u064e\u0637\u0652\u0628\u064f\u062e\u0652 \u0627\u0644\u0641\u064f\u0648\u0644\u0652<\/p>\n
Ba-tbukh\u00a0 el-fool<\/em><\/p>\n\u0639\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064f\u0637\u0652\u0628\u064f\u062e\u0652 \u0627\u0644\u0641\u064f\u0648\u0644\u0652<\/p>\n
(‘am\u00a0 etbukh\u00a0 el-fool)
\n=============
\n<\/strong>\u0627\u0646\u0652\u062a\u064e\u0638\u0650\u0631\u0652\u0646\u0650\u064a \u0646\u0650\u0635\u0652\u0641\u064e \u0633\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629<\/strong><\/p>\n\u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u0646\u064a \u0646\u0635 \u0633\u0627\u0639\u0647<\/p>\n
estanna-ni\u00a0 nuss\u00a0 saa’a<\/em><\/p>\n\u0627\u0646\u0637\u0631\u0646\u064a \u0646\u0635 \u0633\u0627\u0639\u0647<\/p>\n
(enter-ne\u00a0 ness\u00a0\u00a0 se’a)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0646\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f \u062c\u064e\u0645\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629<\/strong><\/p>\n\u0648\u062d\u0646\u0627\u0643\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646<\/p>\n
W\u00a0 ha-naakul\u00a0 ma’a\u00a0 ba<\/em>\u0295d\u00a0 ba<\/em>\u0295den<\/em><\/p>\n\u0631\u0627\u062d \u0646\u0627\u0643\u0644 \u0643\u0644\u0646\u0627 \u0633\u0648\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627<\/p>\n
(Rah\u00a0 neekul\u00a0 kell-na\u00a0 sawa\u00a0 ba\u0295da)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0644\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064e\u0637\u0652\u0628\u064e\u062e\u0652<\/strong><\/p>\n\u0645\u0627 \u062a\u062e\u0634\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e<\/p>\n
ma\u00a0 t-khosh-ish\u00a0 lil-matbakh<\/em><\/p>\n\u0644\u0627 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e<\/p>\n
(la\u00a0 te-dkhul\u00a0 ‘al\u00a0 matbakh)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e \u0645\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f\u0648\u0644\u064e\u0629<\/strong><\/p>\n\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0628\u0644\u0648\u0644\u0647<\/p>\n
\u0295ashaan\u00a0 il-ard\u00a0 mablool-ah<\/em><\/p>\n\u0644\u0623\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0628\u0644\u0648\u0644\u0647
\n(La-annu\u00a0 il-ard\u00a0 mablool-eh)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0627\u0650\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u062f\u064f\u0648<\/strong><\/p>\n\u0627\u0645\u0634\u064a \u064a\u0627 \u0645\u0648\u062f\u0648<\/p>\n
imsh-i\u00a0 ya Moodo<\/em><\/p>\n\u0631\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062f\u0648<\/p>\n
(rooh\u00a0 min\u00a0 hon\u00a0 Moodo)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0628\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u0652 \u0644\u0650\u064a \u0642\u0650\u0635\u064e\u0651\u0629 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u063a\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u0652\u061f<\/strong><\/p>\n\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0642\u0631\u0627\u0644\u064a \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u061f<\/p>\n
baaba\u00a0 mumkin \u00a0tearaal-i\u00a0 qiss-ah\u00a0 abl\u00a0 el-ghada?<\/em><\/p>\n\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0645\u0639\u0644\u064a \u062a\u0642\u0631\u0627\u0644\u064a \u0642\u0635\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u061f<\/p>\n
(baba\u00a0 ma’le\u00a0 tiaraal-i\u00a0 ess-ah\u00a0 abl\u00a0 el-ghada?)<\/p>\n
=============
\n<\/strong>\u0643\u064e\u064a\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0633\u064e\u0649 \u062c\u064f\u0648\u0639\u0650\u064a<\/strong><\/p>\n\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0633\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0639<\/p>\n
\u0295ashaan\u00a0 a-nsa\u00a0 el-goo<\/em>\u0295<\/p>\n\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0625\u0646\u0633\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0639<\/p>\n
(mishaan\u00a0 i-nsa\u00a0 el-joo\u0295)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0643\u064e\u064a\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0633\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0646\u064e\u0627\u0621\u0652<\/strong><\/p>\n\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0633\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628<\/p>\n
\u0295ashaan\u00a0 a-nsa\u00a0\u00a0 et-ta<\/em>\u0295ab<\/em><\/p>\n\u0644\u062d\u062a\u064a \u0625\u0646\u0633\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628<\/p>\n
(la-hatta\u00a0\u00a0 insa\u00a0\u00a0 et-ta\u0295ab)<\/p>\n
=============<\/strong><\/p>\n\u0625\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0627\u0631\u0652<\/strong><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0633\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0644\u0648\u0642\u062a<\/p>\n
Ana\u00a0 ba-sma<\/em>\u0295\u00a0 el-akhbaar\u00a0 dilwaat<\/em><\/p>\n\u0623\u0646\u0627 \u0639\u0645 \u0628\u0633\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0647\u0644\u0623<\/p>\n
(Ana\u00a0 ‘am\u00a0 b-isama\u0295\u00a0 el-akhbaar\u00a0 hallaa)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0648\u064e\u0642\u0652\u062a\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0647\u064e\u0627\u0631\u0652<\/strong><\/p>\n\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062f\u0647<\/p>\n
fi-l\u00a0 waat\u00a0 dah<\/em><\/p>\n\u0628\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a<\/p>\n
(Bi-hayda\u00a0 il-waet)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0648 <\/strong>\u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong>\u062a\u062e\u0652\u0641\u0650\u0636\u0652 \u0635\u064e\u0648\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652<\/strong><\/p>\n\u0623\u0631\u062c\u0648\u0643 \u0648\u0637\u064a \u0635\u0648\u062a\u0643<\/p>\n
argoo-k\u00a0 watti\u00a0 sot-ak<\/em><\/p>\n\u0644\u0648 \u0633\u0645\u062d\u062a \u0648\u0637\u064a \u0635\u0648\u062a\u0643<\/p>\n
(Law samaht\u00a0 watti\u00a0 sawt-ak)<\/p>\n
=============<\/p>\n
\u0641\u064e\u0623\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0623\u064e\u0634\u0652\u0639\u064f\u0631\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u062f\u064f\u0651\u0648\u064e\u0627\u0631<\/strong><\/p>\n\u062f\u0645\u0627\u063a\u064a \u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0644\u0641<\/p>\n
dmaagh-i\u00a0 <\/em>\u0295ammal-ah\u00a0 bi-t-leff<\/em><\/p>\n\u0631\u0627\u0633\u064a \u0639\u0645 \u064a\u062f\u0648\u0631<\/p>\n
(raas-i\u00a0\u00a0 \u0295am\u00a0 y-door)<\/p>\n
=============<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"![\"\"](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/09\/useful-phrases-350x263-350x263-1-350x263.jpg\")
Welcome again to the third part of this blog post that I\u2019m dedicating to a kids\u2019 song \u0645\u0627\u0645\u0627 \u0631\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u00a0\u2018Mom answer me\u2019 which we are using to learn some everyday phrases. In this part and the next, we\u2019re looking at how we can say these phrases (originally in Standard Arabic) in the Egyptian and…<\/p>\n
Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":14630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,11,13],"tags":[],"class_list":["post-14626","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-pronunciation","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14626"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14851,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14626\/revisions\/14851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Islamic](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/09\/useful-phrases-350x263-350x263.jpg\")
<\/p>\n