{"id":156,"date":"2010-02-03T06:00:19","date_gmt":"2010-02-03T10:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=156"},"modified":"2014-06-20T19:00:12","modified_gmt":"2014-06-20T19:00:12","slug":"arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/","title":{"rendered":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)"},"content":{"rendered":"<p>This post deals with conjugation of verbs that have a medial vowel (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0627<\/span>). They are called hollow verbs(<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0641<\/span>), e.g. (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0646\u0627\u0645<\/span>) \u2018slept\u2019, (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0628\u0627\u0639<\/span>) \u2018sold\u2019, (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0642\u0627\u0645<\/span>) \u2018got up\u2019, etc. In the present tense, the medial vowel can change, as it becomes like its root. The three examples below give examples of three verbs that behave differently in the present. It should be noted that the medial vowel has to be deleted when the verb is conjugated with the pronouns (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u0646\u0651<\/span>) and (<span dir=\"rtl\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u062a\u0646\u0651<\/span>). The deleted long vowel is replaced by a short vowel.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0642\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: 1pt 1pt 1pt medium solid solid solid none windowtext windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0628\u0627\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: 1pt 1pt 1pt medium solid solid solid none windowtext windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0646\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: 1pt 1pt 1pt medium solid solid solid none windowtext windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0642\u0648\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0628\u064a\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0642\u0648\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0628\u064a\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0646\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u062a\u064e<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0642\u0648\u0645\u064a\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0628\u064a\u0639\u064a\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u062a\u0650<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0642\u0648\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0628\u064a\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u0648<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0642\u0648\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0628\u064a\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0646\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u064a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0642\u0648\u0645\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646\u0627\u0645\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u0645\u0627<\/span><span dir=\"ltr\" style=\"font-size: 14pt;\"> m <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0642\u0648\u0645\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0646\u0627\u0645\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u0645\u0627 f <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0646\u0642\u0648\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0646\u0628\u064a\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0646\u0646\u0627\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0646\u062d\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0642\u0648\u0645\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0646\u0627\u0645\u0627\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u062a\u0645\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0628\u064a\u0639\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646\u0627\u0645\u0648\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0642\u0645\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0628\u0639\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0646\u0645\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u0646\u0651<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.2pt;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; height: 13.2pt; border: medium 1pt 1pt none solid solid -moz-use-text-color windowtext windowtext;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0642\u064f\u0645\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; height: 13.2pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0628\u0650\u0639\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; height: 13.2pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0646\u064e\u0645\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 74.25pt; height: 13.2pt; border: medium 1pt 1pt medium none solid solid none -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color;\" valign=\"top\" width=\"99\">\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0623\u0646\u062a\u0646\u0651<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post deals with conjugation of verbs that have a medial vowel (\u0627). They are called hollow verbs(\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0641), e.g. (\u0646\u0627\u0645) \u2018slept\u2019, (\u0628\u0627\u0639) \u2018sold\u2019, (\u0642\u0627\u0645) \u2018got up\u2019, etc. In the present tense, the medial vowel can change, as it becomes like its root. The three examples below give examples of three verbs that behave differently&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[51,376393,3234],"class_list":["post-156","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-conjugation","tag-grammar","tag-irregular-verbs"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"aziza\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arabic Language Blog | Language and Culture of the Arabic-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-03T10:00:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-20T19:00:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#article\",\"name\":\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog\",\"headline\":\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/aziza\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-02-03T06:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-20T19:00:12+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Grammar, conjugation, Grammar, irregular verbs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/grammar\\\/#listItem\",\"name\":\"Grammar\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/grammar\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/grammar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#listItem\",\"name\":\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/grammar\\\/#listItem\",\"name\":\"Grammar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\",\"name\":\"Arabic Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Arabic-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/aziza\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/aziza\\\/\",\"name\":\"aziza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61bf77fb7e267ecbcfa664a306aec9bec8770a6039f0aa98d107bf8f42ef73e5?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"aziza\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/\",\"name\":\"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog\",\"description\":\"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/aziza\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/aziza\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-02-03T06:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-20T19:00:12+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/\",\"name\":\"Arabic Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Arabic-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog","description":"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#article","name":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog","headline":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/aziza\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization"},"datePublished":"2010-02-03T06:00:19+00:00","dateModified":"2014-06-20T19:00:12+00:00","inLanguage":"en-US","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#webpage"},"articleSection":"Grammar, conjugation, Grammar, irregular verbs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/grammar\/#listItem","name":"Grammar"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/grammar\/#listItem","position":2,"name":"Grammar","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/grammar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#listItem","name":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#listItem","position":3,"name":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/grammar\/#listItem","name":"Grammar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization","name":"Arabic Language Blog","description":"Language and Culture of the Arabic-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/aziza\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/aziza\/","name":"aziza","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61bf77fb7e267ecbcfa664a306aec9bec8770a6039f0aa98d107bf8f42ef73e5?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"aziza"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/","name":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog","description":"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/aziza\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/aziza\/#author"},"datePublished":"2010-02-03T06:00:19+00:00","dateModified":"2014-06-20T19:00:12+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/","name":"Arabic Language Blog","description":"Language and Culture of the Arabic-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Arabic Language Blog | Language and Culture of the Arabic-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog","og:description":"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-irregular-verbs-hollow-verbs-1\/","article:published_time":"2010-02-03T10:00:19+00:00","article:modified_time":"2014-06-20T19:00:12+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | Arabic Language Blog","twitter:description":"Read the Arabic Language Blog - Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1)"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"156","title":"Arabic Irregular Verbs: Hollow Verbs (Part 1) | #site_title","description":null,"keywords":[{"label":"arabic","value":"arabic"},{"label":"irregular verbs","value":"irregular verbs"},{"label":"hollow verbs","value":"hollow verbs"},{"label":"medial vowel","value":"medial vowel"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:05:57","updated":"2025-07-09 13:52:59"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9222,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156\/revisions\/9222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}