{"id":15915,"date":"2018-05-18T12:11:29","date_gmt":"2018-05-18T12:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=15915"},"modified":"2018-05-18T12:11:29","modified_gmt":"2018-05-18T12:11:29","slug":"palestinian-folkloric-song","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/palestinian-folkloric-song\/","title":{"rendered":"Palestinian Folkloric Song"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>This is a famous Palestinian folkloric song which tells a story of a tall polite young man who helps defend his village from gang attacks at the time of the British mandate.<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u064a\u0627 \u0638\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 - \u062d\u0645\u0632\u0629 \u0646\u0645\u0631\u0629 | Hamza Namira &amp; 47Soul - Ya Zareef Al Tool\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B-VLeqZkQcg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>Below is the song with the translation of the beginning and the end.<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">\u064a\u0627 \u0632\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0642\u0651\u0641 \u062a\u0627\u0642\u0644\u0643 &#8230; \u0631\u0627\u064a\u062d \u0639\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u0648 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0643 \u0623\u062d\u0633\u0646\u0644\u0643<br \/>\n\u062e\u0627\u064a\u0641 \u064a\u0627 \u0632\u0631\u064a\u0641 \u062a\u0631\u0648\u062d \u0648 \u062a\u062a\u0645\u0644\u0643 .. \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0648 \u062a\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">O, elegant and tall one stop so I can tell you<br \/>\nYou are going abroad and your country is better for you<br \/>\nI am afraid you will get established there<br \/>\nAnd find someone else and forget me<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">\n\u064a\u0627 \u0638\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0648\u064a\u0646 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u064a\u0646<br \/>\n\u0642\u0648\u0644\u064a \u0644\u0645\u064a\u0646 \u0643\u062a\u0628\u0646\u0627 \u0647\u0627\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0646<br \/>\n\u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628 \u0643\u064a\u0641 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0648\u064a\u062d\u0646<br \/>\n\u0625\u0644\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0639 \u0645\u0646\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0646\u0627<br \/>\n\u064a\u0627 \u0638\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c \u064a\u0627 \u0638\u0631\u064a\u0641<br \/>\n\u0627\u0644\u0644\u064a \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u064a\u062f\u0643 \u0646\u0632\u0641\u062a \u0639 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u0641<br \/>\n\u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0643 \u064a\u0627 \u062e\u064a\u062a\u0627 \u0639\u0646\u0627 \u062e\u0641\u064a\u0641<br \/>\n\u0647\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">\n\u064a\u0627 \u0638\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u064a\u0627 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0648\u0643<br \/>\n\u064a\u0644\u064a \u0631\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0643 \u0648\u0627\u0628\u0648\u0643<br \/>\n\u064a\u0627 \u0638\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u064a \u063a\u0631\u0628\u0648\u0643<br \/>\n\u0634\u0639\u0631 \u0631\u0627\u0633\u064a \u0634\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0646\u062d\u0646\u0627<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">O, elegant and tall you are always smiling<br \/>\nYou are brought up in the love of your mum and dad<br \/>\nO, elegant and tall, the day you left your home<br \/>\nMy hear grew grey and my back bent<\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>Sources:<\/p>\n<p>YouTube<\/p>\n<p>Music of Palestine (https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Music_of_Palestine)<\/p>\n<p>https:\/\/www.alaraby.co.uk\/entertainment\/2016\/11\/26\/\u0645\u0646-\u0647\u0648-\u0638\u0631\u064a\u0641-\u0627\u0644\u0637\u0648\u0644-\u0627\u0644\u0630\u064a-\u062a\u062d\u0648\u0644\u062a-\u0642\u0635\u062a\u0647-\u0625\u0644\u0649-\u0623\u063a\u0646\u064a\u0629<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is a famous Palestinian folkloric song which tells a story of a tall polite young man who helps defend his village from gang attacks at the time of the British mandate. Below is the song with the translation of the beginning and the end. \u064a\u0627 \u0632\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0642\u0651\u0641 \u062a\u0627\u0642\u0644\u0643 &#8230; \u0631\u0627\u064a\u062d \u0639\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u0648&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/palestinian-folkloric-song\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[8489,376391,512619],"class_list":["post-15915","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-arabic-music","tag-culture","tag-palestinian-folkloric-song"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15915"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15917,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15915\/revisions\/15917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}