{"id":15947,"date":"2018-05-26T07:38:09","date_gmt":"2018-05-26T07:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=15947"},"modified":"2018-05-26T07:38:09","modified_gmt":"2018-05-26T07:38:09","slug":"relational-adjectives-and-nationalities-in-arabic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/relational-adjectives-and-nationalities-in-arabic\/","title":{"rendered":"Relational Adjectives and Nationalities in Arabic"},"content":{"rendered":"<p>A relational adjective is the adjective that is used to relate one thing to another. In Arabic, this is called <strong>\u0646\u0650\u0633\u0652\u0628\u064e\u0629<\/strong> \u2018relation.\u2019 This type of adjectives is common in Arabic. To form adjectives of this type, we simply add a suffix the end of nouns, that is <strong>\u064a\u0651 <\/strong>(<strong>\u064a <\/strong>with <em>shaddah<\/em>). This suffix\/<strong>\u064a <\/strong>is called <strong>\u064a\u064e\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0633\u064e\u0628<\/strong>, the <strong>\u064a <\/strong>of attribution. This post is about how to make relational adjectives from regular nouns and some irregular nouns and provides list of some common nationality adjectives.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15948\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/relational-adjectives.png\" alt=\"\" width=\"594\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/relational-adjectives.png 594w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/relational-adjectives-350x285.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/p>\n<p>When we say <strong>\u0645\u064e\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a<\/strong>, we relate a person, <strong>\u0645\u064e\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f<\/strong>, to a country, <strong>\u0627\u0644\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646<\/strong>. To say <strong>\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f \u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u0627\u0645\u0650\u064a <\/strong>\u2018an Islamic country\u2019, we relate a word, <strong>\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f<\/strong>, to a religion, <strong>\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u0627\u0645<\/strong>. To say <strong>\u0631\u0632 \u0647\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a<\/strong> \u2018Indian rice\u2019, we relate a food, <strong>\u0631\u064f\u0632<\/strong>, to a country, <strong>\u0627\u0644\u0647\u0650\u0646\u0652\u062f<\/strong>. To say <strong>\u0628\u064e\u062d\u0652\u062b \u062a\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0648\u0650\u064a <\/strong>\u2018educational research\u2019, we relate a research, <strong>\u0628\u064e\u062d\u0652\u062b<\/strong>, to a field of research, <strong>\u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0631\u0652\u0628\u0650\u064a\u064e\u0629<\/strong>. Therefore, we are describing someone or something tersely. That is, rather than saying <strong>\u0645\u064e\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646 <\/strong>\u2018Mohammed is from Yemen,\u2019 <strong>\u0631\u064f\u0632 \u0645\u0650\u0646 \u0625\u0650\u0646\u0652\u062a\u064e\u0627\u062c \u0627\u0644\u0647\u0650\u0646\u0652\u062f <\/strong>\u2018rice that is produced in India,\u2019 we use the relational adjectives <strong>\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a <\/strong>and <strong>\u0647\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a <\/strong>to form shorter phrases\/sentence with similar meaning, <strong>\u0645\u064e\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a <\/strong>and <strong>\u0631\u064f\u0632 \u0647\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600\">Relational Adjectives of Regular Nouns:<\/span> <\/strong><\/p>\n<p>Generally, to make a relational adjective from a noun we add <em>kasrah <\/em>to the last letter of this noun and then append the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>to it. This rule is straightforward in regular nouns, i.e. nouns that end in sound letters (all letters other than <strong>\u0627<\/strong>, <strong>\u0648<\/strong>, <strong>\u0621<\/strong>, and <strong>\u064a<\/strong>), as in this list:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u062d\u064e\u0627\u0633\u064f\u0648\u0628<\/strong> \u2018computer\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u062d\u064e\u0627\u0633\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018computational\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u0627\u0645<\/strong> \u2018Islam\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u0627\u0645\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Islamic\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0645\u064e\u063a\u0652\u0631\u0650\u0628<\/strong> \u2018Morocco\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0645\u064e\u063a\u0652\u0631\u0650\u0628\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Moroccan\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0639\u0650\u0644\u0652\u0645<\/strong> \u2018science\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018scientific\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646<\/strong> \u2018Quran\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Quranic\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0631\u064e\u0645\u064e\u0636\u064e\u0627\u0646<\/strong> \u2018Ramadhan\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0631\u064e\u0645\u064e\u0636\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018of Ramadhan\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u062a\u0650\u0644\u0652\u0641\u064f\u0648\u0652\u0646<\/strong> \u2018telephone\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u062a\u0650\u0644\u0650\u0641\u064f\u0648\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018telephonic\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0639\u0652\u0644\u064e\u0627\u0645<\/strong> \u2018information\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0639\u0652\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018informational\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0627\u0650\u0642\u0652\u062a\u0650\u0635\u064e\u0627\u062f<\/strong> \u2018economy\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0627\u0650\u0642\u0652\u062a\u0650\u0635\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018economic\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>If the regular noun end in <strong>\u0640\u0629 \/ \u0629<\/strong>, i.e. feminine form, it must be dropped prior to adding the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>of attribution, as in the following list:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062a\u0650\u062c\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629<\/strong> \u2018commerce\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062a\u0650\u062c\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018commercial\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062c\u064e\u0627\u0645\u0650\u0639\u064e\u0629<\/strong> \u2018university\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062c\u064e\u0627\u0645\u0650\u0639\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018of university\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u064e\u0643\u0651\u064e\u0629<\/strong> \u2018Mecca\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u064e\u0643\u0651\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Meccan\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0648\u064e\u0631\u064e\u0642\u064e\u0629<\/strong> \u2018paper\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0648\u064e\u0631\u064e\u0642\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018of paper\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0642\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u064e\u0629<\/strong> \u2018Cairo\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0642\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Cairene\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0644\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0629<\/strong> \u2018night\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0644\u0650\u064a\u0652\u0644\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018nightly<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0632\u0650\u0631\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629<\/strong> \u2018agriculture\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0632\u0650\u0631\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018agricultural\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0635\u0650\u0646\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629<\/strong> \u2018industry\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0635\u064e\u0646\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018industrial\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0648\u0650\u0632\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629<\/strong> \u2018ministry\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0648\u0650\u0632\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a<\/strong> \u2018ministerial\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Irregular nouns are uncommon and full of irregularities; therefore, they are not included here.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600\">Relational Adjective of Common Irregular nouns:<\/span> <\/strong><\/p>\n<p>Nouns that include a weak letter <strong>\u062d\u064e\u0631\u0652\u0641\u064f \u0639\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629 <\/strong>(i.e. <strong>\u0627<\/strong>, <strong>\u0648<\/strong>, <strong>\u064a <\/strong>or <strong>\u0621<\/strong>), especially in final position, are called irregular because they undergo some change prior to append the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>of attribution. These changes are dropping a letter, replacing a letter by another, retaining a dropped letter, or adding an extra letter.<\/p>\n<p>(1) Nouns that end in an <em>alif <\/em><strong>\u0627<\/strong>:<\/p>\n<p>If a noun is a three-letter word ending in an <em>alif<\/em>, the <em>alif <\/em>is changed to <em>waw <\/em><strong>\u0648 <\/strong>before adding the <strong>\u064a\u0651<\/strong>, as in these examples:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0631\u0650\u0628\u064e\u0627<\/strong> \u2018usury\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0631\u0650\u0628\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018usurious\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0641\u064e\u062a\u064e\u0649<\/strong> \u2018youth\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0641\u064e\u062a\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018youthful\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649<\/strong> \u2018guidance\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0647\u064f\u062f\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018guiding\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>If a noun is a four-letter word ending an <em>alif<\/em>, the <em>alif<\/em> is dropped prior to adding the <strong>\u064a\u0651<\/strong>, as in these examples:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0643\u064e\u0646\u064e\u062f\u064e\u0627<\/strong> \u2018Canada\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0643\u064e\u0646\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Canadian\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0628\u064e\u0646\u064e\u0645\u064e\u0627<\/strong> \u2018Panama\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0628\u064e\u0646\u064e\u0645\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Panamanian\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0631\u064f\u0648\u0652\u0645\u064e\u0627<\/strong> \u2018Rome\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0631\u064f\u0648\u0652\u0645\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Roman\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>If a noun is a five-or-more-letter word ending in an <em>alif<\/em>, the <em>alif <\/em>is always dropped before adding the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>of attribution, as in these examples:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0625\u0650\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Italy\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0625\u0650\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Italian\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0641\u064e\u0631\u064e\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627<\/strong> \u2018France\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0641\u064e\u0631\u064e\u0646\u0652\u0633\u0650\u064a<\/strong> \u2018French\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0633\u064e\u0646\u0652\u063a\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0631\u0627<\/strong> \u2018Singapore\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0633\u064e\u0646\u0652\u063a\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018Singaporean\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0645\u064f\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u064e\u0649 <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u2018Mustapha\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0645\u064f\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018that of Musapha\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0634\u0652\u0641\u064e\u0649 <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u2018hospital\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0634\u0652\u0641\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018that of hospitals\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>(2) Nouns that end in <em>yaa <\/em><strong>\u064a<\/strong>:<\/p>\n<p>If a noun is a three-letter word ending in <em>yaa<\/em>, the <strong>\u064a <\/strong>is changed to <strong>\u0648 <\/strong>before adding the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>of attribution, as in these examples:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a<\/strong> \u2018Ali\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0639\u064e\u0644\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018follower of Ali\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0634\u064e\u062c\u0650\u064a<\/strong> \u2018sad\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0634\u064e\u062c\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018saddening\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u062d\u064e\u064a\u0651 (\u062d\u064e\u064a\u0652\u064a\u0652) <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u2018living\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u064a\u0651<\/strong> \u2018crucial\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0646\u064e\u0628\u0650\u064a<\/strong> \u2018prophet\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0646\u064e\u0628\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018prophetic\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Forming relational adjectives from Nouns that are four-or-more-letter words are rare in Arabic; therefore, they are not listed here. One example of these is listed in the first paragraph, that is <strong>\u062a\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0648\u0650\u064a <\/strong>which is derived from the word <strong>\u062a\u064e\u0631\u0652\u0628\u0650\u064a\u064e\u0629 <\/strong>\u2018education.\u2019 Here, the <strong>\u0640\u0629 <\/strong>is dropped and what remains is <strong>\u062a\u064e\u0631\u0652\u0628\u0650\u064a<\/strong>, which is a four-letter word ending in <strong>\u064a<\/strong>. The is replaced by <strong>\u0648 <\/strong>followed by the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>of relation, hence <strong>\u062a\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong>. This is the case with most four-and-five-letter words ending in <strong>\u064a<\/strong>.<\/p>\n<p>(3) Nouns ending in <em>alif <\/em>and <em>hamzah <\/em><strong>\u0627\u0621<\/strong>:<\/p>\n<p>In these nouns, if the <em>hamzah <\/em>is part of the noun and verb from which it is derived, we simply add the <strong>\u064a\u0651 <\/strong>of attribution to the noun to form the respective relational adjective, as in these examples:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0625\u0650\u0646\u064d\u0634\u064e\u0627\u0621<\/strong> \u2018foundation\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0625\u0650\u0646\u0652\u0634\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018foundational\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0627\u0650\u0628\u0652\u062a\u0650\u062f\u064e\u0627\u0621<\/strong> \u2018prime\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0627\u0650\u0628\u0652\u062a\u0650\u062f\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a<\/strong> \u2018primary\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0627\u0650\u062c\u0652\u0631\u064e\u0627\u0621<\/strong> \u2018procedure\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0627\u0650\u062c\u0652\u0631\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018procedural\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>If the <em>hamzah <\/em>indicates the feminine form, it is normally changed to <strong>\u0648<\/strong> prior to adding the relational <strong>\u064a\u0651<\/strong>, as in these examples:<\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"70%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><u>Noun<\/u><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><u>Relational adjective<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0635\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e\u0627\u0621<\/strong> \u2018desert\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0635\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e\u0627\u0648\u064a\u0651<\/strong> \u2018that of a desert\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u0628\u064e\u064a\u0652\u0636\u064e\u0627\u0621<\/strong> \u2018white\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u0628\u064e\u064a\u0652\u0636\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a<\/strong> \u2018that of the white\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"214\"><strong>\u062e\u064e\u0636\u0652\u0631\u064e\u0627\u0621<\/strong> \u2018green\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"222\"><strong>\u062e\u064e\u0636\u0652\u0631\u0627\u0648\u0650\u064a\u0651<\/strong> \u2018that of the green\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Some Common Adjectives of Nationalities:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Arab Countries: \u00a0<\/strong><\/p>\n<table width=\"50%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><span style=\"text-decoration: underline\">Country<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><span style=\"text-decoration: underline\">Nationality<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u064f\u0631\u0652\u062f\u064f\u0646<\/strong> \u2018Jordan\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0623\u064f\u0631\u0652\u062f\u064f\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0631\u064e\u0627\u062a<\/strong> \u2018Emirates\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e\u064a\u0652\u0646<\/strong> \u2018Bahrain\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062a\u0648\u064f\u0646\u0650\u0633<\/strong> \u2018Tunisia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062a\u064f\u0648\u0652\u0646\u0650\u0633\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631<\/strong> \u2018Algeria\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062c\u0650\u064a\u0652\u0628\u064f\u0648\u0650\u062a\u0650\u064a<\/strong> \u2018Djibouti\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u062c\u0650\u064a\u0652\u0628\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0633\u0651\u0650\u0639\u064f\u0648\u0652\u062f\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629<\/strong>\u2018Saudi Arabia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0633\u0650\u0639\u064f\u0648\u0652\u062f\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0648\u0652\u062f\u0650\u0627\u0646<\/strong> \u2018Sudan\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0633\u064f\u0648\u0652\u062f\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0633\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Syria\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0633\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u0648\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644<\/strong> \u2018Somalia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0635\u064f\u0648\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0639\u0650\u0631\u064e\u0627\u0642<\/strong> \u2018Iraq\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0639\u0650\u0631\u064e\u0627\u0642\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0639\u064f\u0645\u064e\u0627\u0646<\/strong> \u2018Oman\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0639\u064f\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0633\u0652\u0637\u0650\u064a\u0652\u0646<\/strong> \u2018Palestine\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0633\u0652\u0637\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0642\u064e\u0637\u064e\u0631<\/strong> \u2018Qatar\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0642\u064e\u0637\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0643\u064f\u0648\u064e\u064a\u0652\u062a<\/strong> \u2018Kuwait\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0643\u064e\u0648\u064e\u064a\u0652\u062a\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0644\u064f\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627\u0646<\/strong> \u2018Lebanon\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0644\u064f\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0644\u0650\u064a\u0652\u0628\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Libya\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0644\u0650\u064a\u0652\u0628\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u0650\u0635\u0652\u0631<\/strong> \u2018Egypt\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u0650\u0635\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u064e\u063a\u0652\u0631\u0650\u0628<\/strong> \u2018Morocco\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u064e\u063a\u0652\u0631\u0650\u0628\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u0652\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Mauritania\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0645\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u0652\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u0627\u0644\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646<\/strong> \u2018Yemen\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"312\"><strong>\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a\u0652<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Other Countries:<\/strong><\/p>\n<table class=\"tablepress aligncenter\" dir=\"rtl\" width=\"50%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><span style=\"text-decoration: underline\">Country<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><span style=\"text-decoration: underline\">Nationality<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0625\u0650\u062b\u0652\u064a\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Ethiopia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0625\u0650\u062b\u0652\u064a\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064e\u0646\u0652\u062a\u0650\u064a\u0652\u0646<\/strong> \u2018Argentina\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064e\u0646\u0652\u062a\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0625\u0650\u0633\u0652\u0628\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Spain\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0625\u0650\u0633\u0652\u0628\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0623\u064e\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Germany\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0623\u064e\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u064a\u0652\u0643\u064e\u0627<\/strong> \u2018America\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u064a\u0652\u0643\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0625\u0650\u0646\u0652\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u0652\u0633\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Indonesia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0625\u0650\u0646\u0652\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u0652\u0633\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0625\u0650\u064a\u0652\u0631\u064e\u0627\u0646 <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u2018Iran\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0625\u0650\u064a\u0652\u0631\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0625\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Italy\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0625\u0650\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0628\u064e\u0627\u0643\u0650\u0633\u0652\u062a\u064e\u0627\u0646<\/strong> \u2018Pakistan\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0628\u064e\u0627\u0643\u0650\u0633\u0652\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u064e\u0631\u0627\u0632\u0650\u064a\u0652\u0644<\/strong> \u2018Brazil\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0628\u064e\u0631\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a\u0652\u0644\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064e\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Britain\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u062a\u064f\u0631\u0652\u0643\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Turkey\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u062a\u064f\u0631\u0652\u0643\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u062a\u0650\u0634\u064e\u0627\u062f<\/strong> \u2018Chad\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u062a\u0650\u0634\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0631\u064f\u0648\u0652\u0633\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Russia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0631\u064f\u0648\u0652\u0633\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u0633\u0651\u0650\u0646\u0652\u063a\u064e\u0627\u0644 <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u2018Senegal\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0633\u0650\u0646\u0652\u063a\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u0635\u0651\u0650\u064a\u0652\u0646<\/strong> \u2018China\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0635\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0641\u064e\u0631\u064e\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627<\/strong> \u2018France\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0641\u064e\u0631\u064e\u0646\u0652\u0633\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0643\u064e\u0646\u064e\u062f\u064e\u0627<\/strong> \u2018Canada\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0643\u064e\u0646\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0643\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Korea\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0643\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0643\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Kenya\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0643\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0652\u0632\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Malaysia\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0652\u0632\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u064e\u0643\u0652\u0633\u0650\u064a\u0652\u0643<\/strong> \u2018Mexico\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0645\u064e\u0643\u0652\u0633\u0650\u064a\u0652\u0643\u0650\u064a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0646\u064e\u064a\u0652\u062c\u0650\u0631\u0650\u064a\u064e\u0627<\/strong> \u2018Nigeria\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0646\u064e\u064a\u0652\u062c\u0650\u0631\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u0647\u0650\u0646\u0652\u062f<\/strong> \u2018India\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u0647\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"150\"><strong>\u0627\u0644\u064a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627\u0646 <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u2018Japan\u2019<\/td>\n<td style=\"text-align: right\" width=\"162\"><strong>\u064a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"285\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/relational-adjectives-350x285.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/relational-adjectives-350x285.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/relational-adjectives.png 594w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>A relational adjective is the adjective that is used to relate one thing to another. In Arabic, this is called \u0646\u0650\u0633\u0652\u0628\u064e\u0629 \u2018relation.\u2019 This type of adjectives is common in Arabic. To form adjectives of this type, we simply add a suffix the end of nouns, that is \u064a\u0651 (\u064a with shaddah). This suffix\/\u064a is called&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/relational-adjectives-and-nationalities-in-arabic\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":15948,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6,13],"tags":[512623,512622],"class_list":["post-15947","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar","category-vocabulary","tag-arabic-nationalities","tag-relational-adjectives"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15947"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15957,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947\/revisions\/15957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}