{"id":15971,"date":"2018-08-01T11:09:30","date_gmt":"2018-08-01T11:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=15971"},"modified":"2018-06-24T22:13:13","modified_gmt":"2018-06-24T22:13:13","slug":"the-arabic-tv-show-tareeq-the-path-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/the-arabic-tv-show-tareeq-the-path-1\/","title":{"rendered":"The Arabic TV show: Tareeq \u2018The path\u2019 (1)"},"content":{"rendered":"<p>Watching Arabic dramas is a very important part of the daily routine for the <em>majority of Arabs<\/em> \u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 during Ramadan. Every year, <em>TV channels<\/em> \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 <em>compete<\/em> \u062a\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u00a0to get exclusive rights <em>to stream<\/em> \u0644\u0639\u0631\u0636 \u00a0<em>shows<\/em>\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u00a0and <em>series<\/em>\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u00a0where actors\/actresses stars appear. Now that Ramadan is over, I decide to dedicate this post on a great series I watched: the Lebanese series\u0637\u0631\u064a\u0642 \u00a0tareeq (the path). The two main stars in the series are \u0639\u0627\u0628\u062f \u0641\u0647\u062f \u00a0<em>Aabed Fahed<\/em> &#8211; a Syrian actor &#8211; and \u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0646\u062c\u064a\u0645 <em>Nadine Njeim<\/em> &#8211; A Lebanese actress.<\/p>\n<div id=\"attachment_15974\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/woman-in-white-bed-holding-remote-control-while-eating-popcorn-1040158\/\" aria-label=\"Comfortable Female Food 1040158 350x233\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15974\" class=\"size-medium wp-image-15974\"  alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-350x233.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-15974\" class=\"wp-caption-text\">From: Pexels<\/p><\/div>\n<p>This post is based a short report (see below) made by mtv channel. The clip features two interviews with the main stars. In the first two parts of the post (part 1 &amp; 2), we\u2019re going to focus on Nadine\u2019s interview. In the last two parts of the post (part 3 &amp; 4), we\u2019re going to look at Abed\u2019s interview.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0643\u0648\u0627\u0644\u064a\u0633 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 &quot;\u0637\u0631\u064a\u0642&quot; \u0645\u0639 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0641\u0647\u062f \u0648\u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0646\u0633\u064a\u0628 \u0646\u062c\u064a\u0645 - Tarik 2018 - Sneak Peek\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/22SDR1YCDTo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>-After listening to the whole clip, go back to 0:18 where Nadine\u2019s interview starts. You will have the chance to listen to the interview (0:18&gt;1:13) and (3:49-4:02)while reading the transcript.<\/p>\n<p><strong><u>*Transcript (Lebanese Arabic)<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0627\u0644\u0646\u0635 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629)<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0623\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0647\u064a \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0639\u0646\u062f\u0627 \u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0639 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0646\u062c\u062d\u060c \u0639 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0635\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0633\u0645\u0627\u060c \u0638\u0631\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0635\u0639\u0628\u0629\u060c \u0639\u0627\u0634\u062a \u0628\u0639\u0627\u064a\u0644\u0629 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u0629\u060c \u0645\u0627 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0648\u0625\u062e\u062a\u0627\u060c \u0628\u064a\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0649 \u0645\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0627 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0628\u062a\u0639\u0627\u0643\u0633\u0627\u060c \u0643\u064a\u0641\u061f \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644! \u0647\u064a \u062d\u062f\u0627\u064b \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646 \u0643\u062a\u064a\u0631\u060c \u062d\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646\u0637\u0642\u064a\u060c \u062d\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0641\u0643\u0631 \u0643\u062a\u064a\u0631 &#8230; \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0634\u063a\u0644 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641\u0648 \u0648\u0642\u0644\u0628\u0648<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0623\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0634\u0628\u0647\u0646\u064a \u0628\u0643\u0645 \u0634\u063a\u0644\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u060c \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060c \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u060c \u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062d\u060c \u0628\u0633 \u0623\u0646\u0627 \u062d\u062f\u0627\u064b \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">(&#8230;)<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u064a\u062d\u0629 \u0623\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0628\u062f \u0641\u0647\u062f\u060c \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0648\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621\u060c \u0648\u0636\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 &#8220;\u0644\u0648&#8221;\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646\u0627 \u0647\u0644\u0623 \u0647\u064a\u0643\u0649 \u0641\u064a \u062c\u0648 \u0628\u064a\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u062d\u0644\u0648\u0629 \u060c\u0635\u062f\u0627\u0642\u0629\u060c \u0648\u062a\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u062a\u062d\u0645\u0633\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0639\u0645 \u0646\u0639\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0628\u0646\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>*Now, you can test your understanding of the content of interview through answering these questions below<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u062f\u0649 \u0641\u0647\u0645\u0643 \u0644\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0661<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u061f \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0647\u062a\u0646\u0647\u0627\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0662<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062d\u0644\u0645 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0629\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0663<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0641 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0647 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0629\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0664<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0665<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u0623\u0645\u064a\u0631\u0629\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0666<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u062a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0667<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u062a \u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0643\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0629\u060c \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0668<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0647\u0644 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a \u0623\u0645 \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0669<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0645\u064a\u0631\u0629\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0661\u0660<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0628\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0648\u0635\u0641\u062a \u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">.\u0661\u0661<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0643\u064a\u0641 \u0648\u0635\u0641\u062a \u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0627\u0628\u062f \u0641\u0647\u062f\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">.\u0661\u0662<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627\u0647\u0648 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u064a\u0646\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0661\u0663.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627\u0647\u0648 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0628\u062f \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Make sure to watch this space, there&#8217;s more next week!<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/07\/comfortable-female-food-1040158-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Watching Arabic dramas is a very important part of the daily routine for the majority of Arabs \u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 during Ramadan. Every year, TV channels \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 compete \u062a\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u00a0to get exclusive rights to stream \u0644\u0639\u0631\u0636 \u00a0shows\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u00a0and series\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u00a0where actors\/actresses stars appear. Now that Ramadan is over, I decide to dedicate this post on&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/the-arabic-tv-show-tareeq-the-path-1\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":15974,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3],"tags":[],"class_list":["post-15971","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15971"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16025,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions\/16025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}