{"id":16263,"date":"2018-08-09T12:50:02","date_gmt":"2018-08-09T12:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=16263"},"modified":"2018-08-09T12:50:02","modified_gmt":"2018-08-09T12:50:02","slug":"connecting-phrases-in-arabic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/connecting-phrases-in-arabic\/","title":{"rendered":"Common Connecting Phrases in Arabic with Examples"},"content":{"rendered":"

In Arabic, it is common to used prepositions \u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631<\/strong> and some particles \u0627\u0644\u0623\u064e\u062f\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a<\/strong> when they are combine with other words as connecting phrase or linking words. In this post, you will learn some of these phrases. They are common in both spoken and written Arabic.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u00a0\u00a0 <\/strong>The Phrase<\/strong><\/td>\nEnglish Meaning<\/td>\n\u0645\u0650\u062b\u064e\u0627\u0644\u00a0\u00a0 <\/strong>Example<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
(1) \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 <\/strong><\/td>\nexcept when, unless<\/td>\n\n

\u0644\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0646\u0652\u062c\u064e\u062d\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0627\u0650\u0645\u0652\u062a\u0650\u062d\u064e\u0627\u0646 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0627\u0643\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0652\u0631\u064b\u0627.<\/strong><\/p>\n

Unless you study a lot, you won\u2019t pass the test.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(2) \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e<\/strong><\/td>\nbut, however<\/td>\n\n

\u0634\u064e\u0631\u064e\u062d\u064e \u0627\u0644\u0645\u064f\u062f\u064e\u0631\u0651\u0650\u0633\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064e\u0629 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0647\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627.<\/strong><\/p>\n

The teacher explained the math problem, but they didn\u2019t understand.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(3) \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0622\u062e\u0650\u0631\u0650\u0647\u0650 <\/strong><\/td>\netc., and so on<\/td>\n\n

\u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u064e\u0627\u0626\u0650\u0645 \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0631\u0650\u0642\u064e\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0650\u062e\u0652\u062a\u0650\u0637\u064e\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0650\u063a\u0652\u062a\u0650\u0635\u064e\u0627\u0628 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0622\u062e\u0650\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u0634\u0650\u0631\u064e\u0629 \u0623\u064e\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0628. <\/strong><\/p>\n

Crimes such as stealing, kidnapping, rape and so on are widespread during wars.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(4) \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0628\u064e\u062f <\/strong><\/td>\nforever, for good<\/td>\n\n

\u0633\u064e\u0623\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f\u0643\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0628\u064e\u062f. <\/strong><\/p>\n

I will love you forever.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(5) \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/td>\nuntil<\/td>\n\n

\u0633\u064e\u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644 \u0627\u0644\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f\u0648\u0646 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0647\u0651\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u062d\u064e\u0631\u0628.<\/strong><\/p>\n

Yemenis will fight until they win this war.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(6) \u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 … \u0623\u064e\u0648\u0652 … <\/strong><\/td>\neither \u2026 or \u2026<\/td>\n\n

\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064f\u0633\u064e\u0627\u0639\u0650\u062f\u064e\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0633\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u0644\u0650\u0628\u064f \u0627\u0644\u0645\u064f\u0633\u064e\u0627\u0639\u064e\u062f\u064e\u0629 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a.<\/strong><\/p>\n

Either you help me, or I will seek help from Ali.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

(7) \u0622\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0\u0622\u064e\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0\u0622\u064e\u0646\u064e \u0644\u0650\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

It is time for \u2026 to<\/td>\n\n

\u0622\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062a\u064e\u0632\u064e\u0648\u0651\u064e\u062c. <\/strong><\/p>\n

It is time for you to get married.<\/p>\n

\u0622\u064e\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0628\u0652\u062d\u064e\u062b\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0632\u064e\u0648\u0652\u062c\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

It is time for him to look for a wife.<\/p>\n

\u0622\u0646\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0634\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u064a \u0633\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

It is time for Ali to buy a car.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(8) \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643 <\/strong><\/td>\nafter that, thereafter<\/td>\n\n

\u0623\u064e\u0643\u0652\u0645\u0650\u0644 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u0643\u060c \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0630\u0644\u0650\u0643\u064e \u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u0650\u064a\u0652\u0639\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u064a\u062d. <\/strong><\/p>\n

Finish your work. After that, you can take a rest.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(9) \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e <\/strong><\/td>\nsince, in view of the fact that<\/td>\n\n

\u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0647\u064f\u0646\u064e\u0627\u060c \u0633\u064e\u0623\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064e\u0643\u0652\u062a\u064e\u0628\u064e\u0629 \u0644\u064e\u0623\u064e\u0634\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u064a \u0643\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627.<\/strong><\/p>\n

Since you are here, I will go to the bookstore to buy a book.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(10) \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0652\u0647\u0650 <\/strong><\/td>\nincluding<\/td>\n\n

\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f \u062e\u064e\u0633\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0652\u0647 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645. <\/strong><\/p>\n

They have lost everything including their house.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(11) \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0644\u0627 <\/strong><\/td>\nin order not to<\/td>\n\n

\u0644\u0627 \u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062b\u0652\u0645\u0650\u0631 \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0631\u0650\u0643\u064e\u0629 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u064e\u062e\u0652\u0633\u064e\u0631 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0643.<\/strong><\/p>\n

Don\u2019t invest in this company in order not to lose you money.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(12) \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0648\u0652 <\/strong><\/td>\neven if<\/td>\n\n

\u0633\u064e\u0646\u064e\u0647\u0652\u0632\u0650\u0645\u064f\u0647\u064f\u0645 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0644\u064e\u0639\u0650\u0628\u064e \u0631\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e\u0627\u0644\u0652\u062f\u064f\u0648 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645. <\/strong><\/p>\n

We will beat them even if Ronaldo played with them.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

(13) \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0623\u064e\u0646\u0652<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

you must<\/p>\n

we must<\/p>\n

he must<\/p>\n

they must<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0636\u064f\u0631\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064e\u0627\u0645\u0650\u0633\u064e\u0629 \u0645\u064e\u0633\u064e\u0627\u0621\u064b. <\/strong><\/p>\n

You must come at 5 pm.<\/p>\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0646\u064f\u0633\u0652\u0631\u0650\u0639. <\/strong><\/p>\n

We must hurry.<\/p>\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u064a\u0652\u0642\u0650\u0638 \u0645\u064f\u0628\u064e\u0643\u0651\u0650\u0631\u064b\u0627. <\/strong><\/p>\n

He must wake up early.<\/p>\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062a\u064e\u062f\u064e\u0631\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u062c\u064e\u064a\u0652\u062f\u064b\u0627. <\/strong><\/p>\n

You must train well.<\/p>\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0634\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u064a \u062a\u0650\u0644\u0650\u0641\u064f\u0648\u0652\u0646\u064b\u0627 \u062c\u064e\u062f\u0650\u064a\u0652\u062f\u064b\u0627. <\/strong><\/p>\n

Mohammed must buy a new phone.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(14) \u0641\u0650\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f <\/strong><\/td>\nlater, at a later time<\/td>\n\n

\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0634\u0652\u063a\u064f\u0648\u0644\u064c \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0633\u064e\u0623\u064f\u0643\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u064f\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f. <\/strong><\/p>\n

I\u2019m busy now. I will talk to you later.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(15) \u0644\u064e\u0627 … \u0648\u0644\u064e\u0627 … <\/strong><\/td>\nneither \u2026 nor \u2026<\/td>\n\n

\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u062d\u064e\u0636\u064e\u0631 \u0648\u0644\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a. <\/strong><\/p>\n

Neither Mohammed nor Ali came.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(16) \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f<\/strong><\/td>\nno one, nobody<\/td>\n\n

\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u0652\u062f \u064a\u064f\u0646\u064e\u0638\u0651\u0650\u0641 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650\u0639. <\/strong><\/p>\n

No one cleans this street.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(17) \u0644\u0627 \u0628\u064e\u0623\u0652\u0633 \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/td>\nit is ok to, it doesn\u2019t matter if<\/td>\n\n

\u0644\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0623\u0633 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639 \u0645\u064f\u0648\u0633\u0650\u064a\u0652\u0642\u064e\u0649. <\/strong><\/p>\n

It is ok if you listen to music.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(18) \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 <\/strong><\/td>\nit is inevitable \/ unavoidable<\/td>\n\n

\u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0634\u0652\u0641\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0627\u0644\u0627\u0650\u0646\u0652\u062a\u0650\u0638\u064e\u0627\u0631. <\/strong><\/p>\n

In this hospital, waiting is unavoidable.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(19) \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652<\/strong><\/td>\nit is necessary that<\/td>\n\n

\u0644\u064e\u0627 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0645\u064f\u062f\u0650\u064a\u0652\u0631 \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064b\u0627. <\/strong><\/p>\n

It is necessary that you talk to the boss first.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(20) \u0644\u064e\u0627 \u0633\u0650\u064a\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 <\/strong><\/td>\nespecially, particularly<\/td>\n\n

\u0627\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0623\u064e\u0643\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u064e\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0627 \u0633\u0650\u064a\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064b\u0644\u0652\u062a\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

I like Yemeni food, especially the saltah.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(21) \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621 <\/strong><\/td>\nnothing, none<\/td>\n\n

\u0645\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0643\u0650\u061f \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621. <\/strong><\/p>\n

What\u2019s wrong with you (f)? Nothing.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(22) \u0644\u064e\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631 <\/strong><\/td>\nonly<\/td>\n\n

\u0623\u064e\u0643\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e \u0628\u0650\u064a\u0652\u0636\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u064e\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631. <\/strong><\/p>\n

I ate three eggs only.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(23) \u0644\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0648\u0644\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0627\u0643\u064e <\/strong><\/td>\nneither this nor that<\/td>\n\n

\u0623\u064e\u064a\u064f \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f \u062a\u064f\u0631\u0650\u064a\u0652\u062f\u061f \u0644\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0648\u0644\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0627\u0643. <\/strong><\/p>\n

Which one do you want? Neither this nor that.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

(24) \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u0644\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0623\u064e\u0646\u0652<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

he has the right to<\/p>\n

she has the right to<\/p>\n

you have the right to<\/p>\n

you (pl) have the right to<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0637\u0652\u0644\u0650\u0628\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621. <\/strong><\/p>\n

He has the right to ask for what \/ \u00a0whatever he wants.<\/p>\n

\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062a\u064e\u0632\u064e\u0648\u0651\u064e\u062c \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651. <\/strong><\/p>\n

She has the right to marry who \/ whoever she loves.<\/p>\n

\u0644\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064f\u0633\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631 \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649 \u062a\u064f\u0631\u0650\u064a\u0652\u062f. <\/strong><\/p>\n

You have the right to travel when \/ whenever you want.<\/p>\n

\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0633\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

You have the right to sleep for an hour.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(25) \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 <\/strong><\/td>\nif not<\/td>\n\n

\u0633\u064e\u0646\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0638\u0650\u0631 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0622\u062e\u064e\u0631\u060c \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0646\u064e\u062a\u0651\u064e\u0635\u0650\u0644 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0634\u0651\u064f\u0631\u0652\u0637\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

We will wait for another day; if not, we will call the police.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(26) \u0645\u064e\u0639\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u060c \u0645\u064e\u0639\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e <\/strong><\/td>\nin spite of this \/ that<\/td>\n\n

\u062f\u064e\u0631\u064e\u0633\u064e \u0637\u064e\u0648\u064e\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644 \u0645\u064e\u0639\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \/ \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0650\u0633\u0650\u0628\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0627\u0650\u0645\u0652\u062a\u0650\u062d\u064e\u0627\u0646. <\/strong><\/p>\n

He studies the whole night; in spite of this \/ that, he failed in the test.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(27) \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 <\/strong><\/td>\nin order to<\/td>\n\n

\u0630\u064e\u0647\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u064f\u0633\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u064e\u0629\u064e \u0623\u0644\u0639\u064e\u0631\u0650\u0628\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

I went to Yemen in order to study Arabic.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

(28) \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0643\u0650 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644 \u0633\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646 \u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

for, for the sake of<\/td>\n\n

\u0633\u064e\u0623\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644 \u0623\u064e\u064a\u0651 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0643\u0650. <\/strong><\/p>\n

I will do anything for the sake of you.<\/p>\n

\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0627\u0641\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064f\u0648\u0631\u0650\u064a\u0627. <\/strong><\/p>\n

For her, I travelled to Syria.<\/p>\n

\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644 \u0633\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u060c \u0628\u064e\u0627\u0639\u064e \u0645\u064e\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f \u0628\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f \u0648\u0633\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f. <\/strong><\/p>\n

For the sake of Sarah, Mohammed sold his house and his car.<\/p>\n

\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u064a\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0646\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644 \u0628\u064f\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

For the sake Yemen, we will fight forcefully.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(29) \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0652\u0646 \u060c \u0628\u0650\u062f\u064f\u0648\u0652\u0646 <\/strong><\/td>\nwithout<\/td>\n\n

\u0627\u0644\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645 \u0633\u064e\u064a\u064e\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628 \u0628\u064e\u0631\u0652\u0634\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e\u0629 \u0628\u0650\u062f\u064f\u0648\u0652\u0646 \u0645\u0650\u064a\u0652\u0633\u0650\u064a. <\/strong><\/p>\n

Today, Barcelona will paly without Messi.<\/p>\n

\u0623\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u0650\u064a\u0652\u0639 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e \u0630\u064e\u0644\u0643\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0652\u0646 \u0645\u064f\u0633\u064e\u0627\u0639\u064e\u062f\u064e\u0629. <\/strong><\/p>\n

I can do that without help.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(30) \u0645\u064f\u0646\u0652\u0630\u064f \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u062d\u064e\u064a\u0652\u0646<\/strong><\/td>\nsince then<\/td>\n\n

\u0647\u064e\u0631\u064e\u0628\u064e \u0634\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0648\u0631\u0650\u064a\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u060c \u0648\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0635\u0650\u0644 \u0628\u064e\u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0646\u0652\u0630\u064f \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u062d\u0650\u064a\u0652\u0646. <\/strong><\/p>\n

Shadi escaped from Syria a year ago, and he hasn\u2019t called his family since then.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

In Arabic, it is common to used prepositions \u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631 and some particles \u0627\u0644\u0623\u064e\u062f\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a when they are combine with other words as connecting phrase or linking words. In this post, you will learn some of these phrases. They are common in both spoken and written Arabic. \u0627\u0644\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u00a0\u00a0 The Phrase English Meaning \u0645\u0650\u062b\u064e\u0627\u0644\u00a0\u00a0 Example (1) \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":16264,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[3531,512635,2391],"class_list":["post-16263","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary","tag-arabic","tag-connecting","tag-phrases"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16265,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16263\/revisions\/16265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}