{"id":16646,"date":"2019-03-20T06:00:31","date_gmt":"2019-03-20T06:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=16646"},"modified":"2019-03-19T18:07:07","modified_gmt":"2019-03-19T18:07:07","slug":"%d8%ad%d9%8e%d9%8a%d9%92%d8%ab%d9%8f-haithu-and-its-multiple-meanings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/%d8%ad%d9%8e%d9%8a%d9%92%d8%ab%d9%8f-haithu-and-its-multiple-meanings\/","title":{"rendered":"\u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f Haithu and its Multiple Meanings"},"content":{"rendered":"<p>When learning a new language, the little words sometimes tend to be the hardest to remember especially if they have <strong>multiple meanings <\/strong><strong>\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629<\/strong>. In this post we\u2019ll look at a three-letter word that you are bound to find in texts and hear on the news in various contexts.<\/p>\n<p><strong>\u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f<\/strong> is an adverb that can mean <span style=\"color: #008080\"><strong>(where, when, which, in which, at which, , whom, wherever, whereas, since and because)<\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_16650\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16650\" class=\"size-medium wp-image-16650\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-350x197.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-350x197.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-768x431.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-1024x575.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p id=\"caption-attachment-16650\" class=\"wp-caption-text\">Image provided by Yasmine K.<\/p><\/div>\n<p>We\u2019ll be begin with the most common meaning for <strong>\u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f<\/strong> being \u201cwhere\u201d not as a question, but as in the place or situation in which something occurs. Here\u2019s an example:<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600\"><u>where<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u0648\u0632\u0627\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u062c\u062f\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p>He also visited Jerusalem, <u>where<\/u> he met his grandfather for the first time.<\/p>\n<p>Here are more examples of how <strong>\u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f<\/strong> is used.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800080\"><u>when<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>.\u062d\u064a\u062b<\/u><\/strong><strong> \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a\u064f \u0627\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u060c \u0643\u0646\u062a\u064f \u0645\u0643\u062a\u0626\u0628\u0627\u064b \u0646\u0648\u0639\u0627\u064b \u0645\u0627<\/strong><\/p>\n<p><u>When<\/u> I first moved to this city, I was kind of depressed.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966\"><u>which<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633<\/strong><\/p>\n<p>A technology <u>which<\/u> will help all people.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300\"><u>in which<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u062f\u0639\u0646\u064a \u0627\u0631\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u0633\u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f<\/strong><\/p>\n<p>Let me show you the location <u>in which<\/u> we would build the new house.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #cc99ff\"><u>at which<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u0648\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0644\u0642\u062a \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p>She had recently attended an event, <u>at which<\/u> she gave a lecture.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff\"><u>whom<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u0631\u0635 \u0639\u0645\u0644 <\/strong><strong>\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 <\/strong><strong>\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u062e\u0631\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a\u060c <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u064a\u0646\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0644\u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644<\/strong><\/p>\n<p>There is a lack of employment opportunities available to graduates, many of <u>whom<\/u> leave the country to find work.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff\"><u>wherever<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u0628\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627\u060c \u0633\u062a\u0631\u062c\u0639 \u0625\u0644\u0649 <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621\u062a<\/strong><\/p>\n<p>After this, she&#8217;ll go back to <u>wherever<\/u> she came from.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966\"><u>whereas<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u0623\u0646\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060c <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u0623\u0646 \u0623\u062e\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646<\/strong><\/p>\n<p>I work all week, <u>whereas<\/u> my brother only works two days.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #333399\"><u>since<\/u><\/span><\/strong>:<\/p>\n<p><strong>.\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0639\u0629 <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0642\u0627 \u062c\u062f\u0627\u064b<\/strong><\/p>\n<p>He hated the farm work <u>since<\/u> it was very hard.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff9900\"><u>because<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>.\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 <u>\u062d\u064a\u062b<\/u> \u062a\u0645 \u062f\u062e\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0622\u062e\u0631<\/strong><\/p>\n<p>You cannot continue <u>because<\/u> you are already logged in on another computer.<\/p>\n<p>In the coming posts, we&#8217;ll look at other little words such as <strong>\u0642\u062f ,\u0641 ,\u0625\u0646 ,\u0623\u0646\u00a0<\/strong> and how they are used. \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-350x197.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-350x197.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-768x431.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/03\/Haithu-1024x575.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>When learning a new language, the little words sometimes tend to be the hardest to remember especially if they have multiple meanings \u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629. In this post we\u2019ll look at a three-letter word that you are bound to find in texts and hear on the news in various contexts. \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f is an adverb that can&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/%d8%ad%d9%8e%d9%8a%d9%92%d8%ab%d9%8f-haithu-and-its-multiple-meanings\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":159,"featured_media":16650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,13],"tags":[3531,376400],"class_list":["post-16646","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-vocabulary","tag-arabic","tag-arabic-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16646"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16653,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646\/revisions\/16653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}