{"id":17291,"date":"2020-05-22T18:00:01","date_gmt":"2020-05-22T18:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=17291"},"modified":"2021-05-06T21:07:54","modified_gmt":"2021-05-06T21:07:54","slug":"welcome-eid-%d8%a3%d9%87%d9%84%d9%8b%d8%a7-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%8a%d8%af-a-song","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/welcome-eid-%d8%a3%d9%87%d9%84%d9%8b%d8%a7-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%8a%d8%af-a-song\/","title":{"rendered":"&#8220;Welcome Eid \u0623\u0647\u0644\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f&#8221; &#8211; A Song"},"content":{"rendered":"<p>It\u2019s the festive season again.. It&#8217;s just been announced that tomorrow is the last day of Ramadan and so Eid is on Sunday, the 24th. May. <strong>Kul\u00a0 \u0295aam\u00a0 wa\u00a0 antum\u00a0 bi-khair \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0623\u0646\u062a\u0645 \u0628\u062e\u064a\u0631 \u00a0<\/strong>\ud83d\ude42 If you\u2019d ask any Arab about a song they often associate with Eid, the song \u201cAhlan Ahlan Bil-Eid\u201d, by the Egyptian singer and actress Safaa Abu-assuood, would definitely be one of them.<\/p>\n<div id=\"attachment_17308\" style=\"width: 441px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/photos\/baklava-with-pistachios-4183180\/\" aria-label=\"Baklava With Pistachios 4183180 1920 350x197\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17308\" class=\"wp-image-17308\"  alt=\"Baklawa\" width=\"431\" height=\"242\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-350x197.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17308\" class=\"wp-caption-text\">Image by Baklava7_de on Pixabay.com<\/p><\/div>\n<p>It\u2019s a very popular song around time of Eid Al-fitr \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631 \u00a0and it has been since adapted, and here you can listen to a modern version\/adaption of it. In today\u2019s blog, we\u2019re going to learn the lyrics and finish with a few interesting phrases that are associated with <strong>happiness \u0627\u0644\u0633\u0651\u0639\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629<\/strong> and also phrases of <strong>activities \u0627\u0644\u0623\u064e\u0646\u0652\u0634\u0650\u0637\u064e\u0629 <\/strong>\u00a0people and kids do during Eid.<\/p>\n<p>You can listen to the original version here and follow the lyrics below.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0635\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f   \u0627\u0647\u0644\u0627 \u0627\u0647\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f  (\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0645 \u0628\u062e\u064a\u0631)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E0g4xK-uoNI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0623\u0647\u0644\u0627 \u0623\u0647\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Welcome, welcome Eid<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0645\u0631\u062d\u0628 \u0645\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Hello hello to Eid<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0623\u0647\u0644\u0627 \u0623\u0647\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Welcome, welcome Eid<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0645\u0631\u062d\u0628 \u0645\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Hello hello to Eid<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f <u>\u0641\u0631\u062d\u0629<\/u>.. \u0648\u0623\u062c\u0645\u0644 \u0641\u0631\u062d\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Eid is joy.. and the most beautiful joy<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0634\u0645\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0628\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Reunites the close and the far away<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0633\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0647\u0627.. \u0628\u064a\u062e\u0644\u0651\u064a\u0647\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">being happy about it.. makes it<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0630\u0643\u0631\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">A beautiful memory, beyond Eid time<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u063a\u0646\u0651\u0648\u0627<\/em> \u0645\u0639\u0627\u064a\u0627.. \u063a\u0646\u0651\u0648\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Sing with me.. sin<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0648\u0631\u0627\u064a\u0627.. \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Say after me.. say<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0643\u062a\u0651\u0631 \u064a\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a <u>\u0623\u0641\u0631\u0627\u062d\u0646\u0627<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Multiple, oh God, our joy<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0648\u0627\u0637\u0631\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0632\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">And bless it and increase it<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u062c\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.. \u0627\u0647\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Eid is upon us.. Eid is upon us<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u062c\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.. \u0627\u0647\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Eid is upon us.. Eid is upon us<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0623\u0647\u0644\u0627 \u0623\u0647\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Welcome, welcome Eid<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0645\u0631\u062d\u0628 \u0645\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Hello hello to Eid<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0623\u0647\u0644\u0627 \u0623\u0647\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Welcome, welcome Eid<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0645\u0631\u062d\u0628 \u0645\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Hello hello to Eid<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u0628\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627<\/em> \u0648<em>\u0647\u0646\u0651\u0648\u0627<\/em>.. \u0633\u0648\u0627 \u0648<em>\u0627\u062a\u0645\u0646\u0651\u0648\u0627<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Bless and congratulate.. together and hope<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u064a\u0628\u0642\u0649 <u>\u0633\u0639\u064a\u062f<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">That all the world be happy<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0643\u0644\u0647 \u0623\u062e\u0648\u0651\u0647.. \u0628\u0631\u0651\u0647 \u0648\u062c\u0648\u0651\u0647<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">All are brothers.. Outside and inside<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0643\u0644 <u>\u0641\u0631\u062d<\/u> \u0648<u>\u0647\u0646\u0627<\/u> \u0648\u0632\u063a\u0627\u0631\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">All is joy, bliss and trills (ululations)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u063a\u0646\u0651\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0627\u064a\u0627.. \u063a\u0646\u0651\u0648\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Sing with me.. sin<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0648\u0631\u0627\u064a\u0627.. \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Say after me.. say<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0643\u062a\u0651\u0631 \u064a\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u0627\u062d\u0646\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Multiple, oh God, our joy<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u0648\u0627\u0637\u0631\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0632\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">And bless it and increase it<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>*Phrases associated with happiness:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Joy &#8211; \u0641\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0629\/\u0641\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Plural of \u201cFarha &amp; Farah\u201d &#8211; \u0623\u064e\u0641\u0652\u0631\u064e\u0627\u062d\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">bliss &#8211; \u0647\u064e\u0646\u064e\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Happy (adj) &#8211; \u0633\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0652<\/p>\n<p><strong><u>*Phrases of Eid Activities:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Sing &#8211; \u063a\u064e\u0646\u064f\u0651\u0648\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Bless &#8211; \u0628\u064e\u0627\u0631\u0652\u0643\u064f\u0648\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Congratulate &#8211; \u0647\u064e\u0646\u0651\u0648\u064f\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Wish &#8211; \u0627\u062a\u0652\u0645\u064e\u0646\u064f\u0651\u0648\u0627<\/p>\n<p>*These four words above are verbs (in the imperative form \u2013 plural form, 2ns person).<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\ud83d\ude42<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-350x197.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Baklawa\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/05\/baklava-with-pistachios-4183180_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>It\u2019s the festive season again.. It&#8217;s just been announced that tomorrow is the last day of Ramadan and so Eid is on Sunday, the 24th. May. Kul\u00a0 \u0295aam\u00a0 wa\u00a0 antum\u00a0 bi-khair \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0623\u0646\u062a\u0645 \u0628\u062e\u064a\u0631 \u00a0\ud83d\ude42 If you\u2019d ask any Arab about a song they often associate with Eid, the song \u201cAhlan Ahlan Bil-Eid\u201d, by&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/welcome-eid-%d8%a3%d9%87%d9%84%d9%8b%d8%a7-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%8a%d8%af-a-song\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":17308,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3,13],"tags":[512689,512690,3573],"class_list":["post-17291","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture","category-vocabulary","tag-eid-in-arabic","tag-eid-songs","tag-ramadan"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17291"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17293,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17291\/revisions\/17293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}