{"id":18064,"date":"2020-06-19T09:00:24","date_gmt":"2020-06-19T09:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=18064"},"modified":"2020-06-19T21:07:42","modified_gmt":"2020-06-19T21:07:42","slug":"arabic-music-in-barcelona-answers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-music-in-barcelona-answers\/","title":{"rendered":"Arabic music in Barcelona: Answers"},"content":{"rendered":"<p>Welcome to the second part of this post that you could use to test your comprehension skills (listening in particular). Last week, I shared with you a short clip produced by BBC Arabic, which features a <strong>Syrian couple \u0632\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646<\/strong> (living in Barcelona) who used <strong>an innovative solution \u064b\u062d\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u064b\u0627<\/strong> to deal with <strong>the feeling of loneliness \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u00a0<\/strong>after theatres closed since the Corona Virus outbreak. The video clip shows how <strong>the couple \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0627\u0646<\/strong> \u00a0<strong>managed to \u062a\u0645\u0643\u0651\u0646\u0627 \u0645\u0646 overcome this feeling \u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631<\/strong> \u00a0and <strong>connect to their neighbours \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u062c\u064a\u0631\u0627\u0646\u0647\u0645<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_18050\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18050\" class=\"size-medium wp-image-18050\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-350x233.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p id=\"caption-attachment-18050\" class=\"wp-caption-text\">Image by Adi Goldstein on Unsplash.com<\/p><\/div>\n<p>You can watch the clip below again and check your answers to last week\u2019s questions \ud83d\ude42<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0645\u0644\u0623\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629\u061f\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_BtPsXlo3-M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Correct Answers <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0647\u0630\u0647 \u0625\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0638\u0647\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">These are the answers to the questions that appeared in the first part of this blog post.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0661<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0648\u0635\u0641 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n<p>Ahmed described relationships in Europe as: very, very, very cold.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0662<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0644\u0627\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0623\u064a \u0623\u062d\u062f\u064d \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0631\u0627\u0646\u0647\u0645<\/strong><\/p>\n<p>No, they don\u2019t know any of their neighbours.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0663<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649<\/strong><\/p>\n<p>The couple chose music.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0664<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/strong><\/p>\n<p>Because music is a method that unites all people, even those who are different in terms of language and culture.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0665<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0632\u0641\u0627\u0646 \u0648\u064a\u063a\u0646\u0651\u064a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0642 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">The couple used to perform and sing at the time people clap for the medical staff.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0666<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u064a\u0633\u0623\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0648\u064a\u0637\u0645\u0626\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645<\/strong><\/p>\n<p>Neighbours started to ask about each other and check on those who are ill.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0667<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0623\u062f\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0636\u064a\u0651\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0641\u0631\u0635\u064b\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629\u060c \u0643\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u064a\u0631\u0627\u0646\u0647\u0645<\/strong><\/p>\n<p>They realised they were missing out on many opportunities, such as the opportunity to get to know their neighbours.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.\u0668<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u064a\u0639\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n<p>The couple perform for ten minutes, every day.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>===========\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Vocabulary quiz (A): English&gt; Standard Arabic<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Apartment building &gt; <strong>\u0628\u0646\u0627\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n<p>We don\u2019t know \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0639\u0631\u0641<\/strong><\/p>\n<p>Someone\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u062d\u062f\u0627<\/strong><\/p>\n<p>Who \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u0645\u064a\u0646<\/strong><\/p>\n<p>Neighbourhood \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u062d\u0627\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p>Another \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n<p>When \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u0644\u0645\u0651\u0627<\/strong><\/p>\n<p>Came out \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u0637\u0644\u0639\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n<p>And thus \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u0648\u0647\u064a\u0643<\/strong><\/p>\n<p>Became\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&gt; <strong>\u0635\u0627\u0631\u062a<\/strong><\/p>\n<p>People\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&gt; <strong>\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645<\/strong><\/p>\n<p>See each other \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&gt; <strong>\u062a\u0634\u0648\u0641 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627<\/strong><\/p>\n<p>We\u2019re missing out on &gt; <strong>\u0645\u0631\u0648\u0651\u062d\u064a\u0646 \u0639 \u062d\u0627\u0644\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n<p>many things \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>&gt;<strong> \u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631<\/strong><\/p>\n<p>This thing\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0&gt; <strong>\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a<\/strong><\/p>\n<p>People of the neighbourhood<strong> &gt; \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>===========<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Vocabulary Quiz (B): Standard Arabic&gt; Syrian Arabic<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0628\u0646\u0627\u064a\u0629 &gt; <strong>\u0639\u064e\u0645\u0627\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0639\u0631\u0641&gt; <strong>\u0644\u0627<\/strong> <strong>\u0646\u0639\u0631\u0641<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u062d\u062f\u0627&gt;<b> \u0623\u062d\u062f<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u064a\u0646&gt; <strong>\u0645\u064e\u0646<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u062d\u0627\u0631\u0629&gt; <strong>\u062d\u064a\u0651\/<\/strong> <strong>\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629<\/strong> <strong>\u0633\u0643\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629&gt; <strong>\u0623\u062e\u0631\u0649<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0644\u0645\u0651\u0627<b>&gt; \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0637\u0644\u0639\u0646\u0627 &gt; <strong>\u062e\u0631\u062c\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0648\u0647\u064a\u0643 &gt; <strong>\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0635\u0627\u0631\u062a &gt; <strong>\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 &gt; <strong>\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u062a\u0634\u0648\u0641 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 &gt; <strong>\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0645\u0631\u0648\u0651\u062d\u064a\u0646 \u0639 \u062d\u0627\u0644\u0646\u0627 &gt;<strong> \u0646\u0636\u064a\u0651\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631 &gt; <strong>\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621<\/strong> <strong>\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a &gt; <strong>\u0647\u0630\u0627<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u0634\u064a\u0621<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0629 &gt; <strong>\u0633\u0643\u0627\u0646<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u062d\u064a<\/strong>\/<strong>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>===========<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/adi-goldstein-vH2vj_3_IeU-unsplash-350x233-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><p>Welcome to the second part of this post that you could use to test your comprehension skills (listening in particular). Last week, I shared with you a short clip produced by BBC Arabic, which features a Syrian couple \u0632\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 (living in Barcelona) who used an innovative solution \u064b\u062d\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u064b\u0627 to deal with the feeling&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/arabic-music-in-barcelona-answers\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":18069,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,11,13],"tags":[8489,13245,547392,540560,512699,540559],"class_list":["post-18064","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-pronunciation","category-vocabulary","tag-arabic-music","tag-barcelona","tag-coronavirus","tag-540560","tag-512699","tag-540559"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18064"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18109,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18064\/revisions\/18109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}