{"id":19526,"date":"2020-12-09T06:00:01","date_gmt":"2020-12-09T06:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=19526"},"modified":"2020-12-07T23:27:49","modified_gmt":"2020-12-07T23:27:49","slug":"environmental-wonders-%d8%b9%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%a8-%d8%a8%d9%8a%d8%a6%d9%8a%d8%a9-of-coronavirus-part-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/environmental-wonders-%d8%b9%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%a8-%d8%a8%d9%8a%d8%a6%d9%8a%d8%a9-of-coronavirus-part-one\/","title":{"rendered":"Environmental Wonders \u0639\u062c\u0627\u0626\u0628 \u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 of Coronavirus Part One"},"content":{"rendered":"

In this post, I thought we\u2019d learn some new Arabic vocabulary surrounding the topic of \u201cenvironment\u201d \u0627\u0644\u0628\u064a\u0652\u0626\u0629<\/strong>. For context, we\u2019ll watch a clip from Al-Jazeera talking about some of the environmental wonders caused by coronavirus \u0641\u064a\u0631\u0648\u0633<\/strong> \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627<\/strong> in that due to people being quarantined \u0627\u0644\u062d\u064e\u062c\u0631<\/strong> \u0627\u0644\u0635\u0650\u062d\u064a<\/strong> and the closing of factories \u0627\u0644\u0645\u064e\u0635\u0627\u0646\u0650\u0639<\/strong>, air pollution \u062a\u064e\u0644\u064e\u0648\u0651\u064f\u062b \u0627\u0644\u0647\u064e\u0648\u0627\u0621<\/strong> has decreased, and wildlife \u0627\u0644\u062d\u064e\u064a\u0627\u0629<\/strong> \u0627\u0644\u0628\u0651\u064e\u0631\u064a\u0651\u0629<\/strong> has flourished. I have chosen two segments of the clip (split into two posts) to transcribe so you can listen and read along. We can then point out some vocabulary words and answer some questions. ?<\/p>\n

\"\"

Image via Pixabay<\/p><\/div>\n

\u0627\u0644\u0645\u0631\u0635\u062f – \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0648\u0626\u0647.. \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062c\u0627\u0626\u0628 #\u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639<\/a><\/p>\n

Transcription<\/strong>: This first segment is from 1:24 -3:29.<\/p>\n

\u0623\u0647\u0644\u0627\u064b \u0628\u0643\u0645. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639. \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0645 \u0644\u0644\u062e\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0627\u062a \u0648\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u060c \u062a\u0624\u0643\u062f \u0623\u0646 \u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u062f\u0647\u0634\u0629 \u062a\u062d\u062f\u062b \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u0647\u0645\u060c \u0647\u064a \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0637\u0631\u064a\u0641\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0636\u0648\u0621 \u0648\u0633\u0637 \u0639\u062a\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627. \u062a\u0624\u0643\u062f \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062a\u0633\u062a\u0639\u064a\u062f \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0641\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645\u061f \u0642\u0635\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062f<\/strong><\/p>\n

.\u0623\u0633\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062c\u0639 \u062a\u062c\u062a\u0627\u062d \u0623\u062d\u062f \u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648. \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u064a\u062f\u0648\u0631 \u0628\u062e\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0636\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631. \u0641\u0642\u0637 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u062c\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0627\u064b<\/strong><\/p>\n

\u0623\u0642\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0623\u062e\u0630 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a \u064a\u0645\u0631\u062d \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0645\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648\u064a\u0644\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0642\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647\u0648 \u062a\u062c\u062a\u0627\u062d \u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0641\u064a \u062a\u0627\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0644\u062e\u0646\u0627\u0632\u064a\u0631\u0627\u0644\u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633. \u0648\u0627\u0644\u062f\u0628\u0628\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062c\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u062f\u0648\u0621 \u0628\u064a\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a <\/strong>\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u0648\u0631\u0646\u064a\u0627. \u0638\u0647\u0631\u062a \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f. \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062a\u0648\u062d\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0641\u0627\u0626\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0641<\/strong><\/p>\n

Environmental Vocabulary<\/h3>\n

wild animals :\u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a<\/strong> \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n

\u00a0the blue planet :\u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628<\/strong> \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642<\/strong><\/p>\n

environmental experts \/ environmental scientists :\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621<\/strong> \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629<\/strong>\/\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621<\/strong> \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629<\/strong><\/p>\n

climate :\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e<\/strong><\/p>\n

earth :\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/strong><\/p>\n

\u00a0life on earth :\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629<\/strong> \u0639\u0644\u0649<\/strong> \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/strong><\/p>\n

beaches :\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626<\/strong><\/p>\n

public parks :\u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u0626\u0642<\/strong> \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629<\/strong><\/p>\n

Questions:<\/h3>\n

Can you find six types of animals in the text?<\/p>\n

Can you find names of a country, state, and city?<\/p>\n

What does the phrase \u201c\u0641\u0647\u064a \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0636\u0648\u0621 \u0648\u0633\u0637 \u0639\u062a\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627<\/strong>\u201d mean?<\/p>\n

Can you find the words that mean \u201cphotos\u201d, \u201cvideos\u201d, \u201cscreens\u201d and \u201cnetworking sites\u201d?<\/p>\n

What word means \u201cquarantine\u201d and what word means \u201cban\u201d?<\/p>\n

\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639\u061f<\/strong><\/p>\n

\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629\u061f<\/strong><\/p>\n

\u0623\u064a\u0646 \u0638\u0647\u0631\u062a \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0648<\/strong>\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634\u0629 <\/strong>\u061f<\/strong><\/p>\n

\u0641\u064a \u0631\u0623\u064a\u0643\u060c \u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627\u061f<\/strong><\/p>\n

I\u2019ll have the answers to these questions in the next post along with the second segment.<\/p>\n

I hope you found this topic interesting and this exercise a helpful way to practice your Arabic. Till next week, happy Arabic learning. ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

In this post, I thought we\u2019d learn some new Arabic vocabulary surrounding the topic of \u201cenvironment\u201d \u0627\u0644\u0628\u064a\u0652\u0626\u0629. For context, we\u2019ll watch a clip from Al-Jazeera talking about some of the environmental wonders caused by coronavirus \u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 in that due to people being quarantined \u0627\u0644\u062d\u064e\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0650\u062d\u064a and the closing of factories \u0627\u0644\u0645\u064e\u0635\u0627\u0646\u0650\u0639, air pollution \u062a\u064e\u0644\u064e\u0648\u0651\u064f\u062b…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":159,"featured_media":19527,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19526","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19526"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19531,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19526\/revisions\/19531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}