{"id":19582,"date":"2020-12-21T06:00:14","date_gmt":"2020-12-21T06:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=19582"},"modified":"2020-12-20T19:14:26","modified_gmt":"2020-12-20T19:14:26","slug":"world-arabic-language-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/world-arabic-language-day\/","title":{"rendered":"World Arabic Language Day"},"content":{"rendered":"<p><strong>Last Friday \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629<\/strong>, the 18<sup>th<\/sup>. Dec. 2020, was <strong>the world Arabic language day \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/strong>. In 2012, <strong>UNESCO -\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/strong> \u00a0&#8211; <strong>decided to dedicate\u00a0 \u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0646 \u062a\u064f\u062e\u0635\u0651\u0635 this day \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 to celebrate the Arabic language \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 , its diversity \u0648\u062a\u0646\u0648\u0651\u0639\u0647\u0627 and legacy \u0648\u0625\u0631\u062b\u0647\u0627<\/strong> .<\/p>\n<p>In this post, we\u2019ll look at how the day was celebrated and talk about a Saudi <strong>initiative \u0645\u064f\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u0631\u064e\u0629<\/strong> that was started to promote Arabic in everyday life.<\/p>\n<div id=\"attachment_19593\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/JKzJl0-DtFI\" aria-label=\"Ayesha Firdaus JKzJl0 DtFI Unsplash 3 350x197\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19593\" class=\" wp-image-19593\"  alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-350x197.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-2048x1151.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19593\" class=\"wp-caption-text\">Image by Ayesha Firdaus on Unsplash.com<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><u>The celebration of the day \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>Let\u2019s start with how this day was celebrated by Twitter users. Many Arabic speakers posted about <strong>the importance of \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 preserving Arabic \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 by speaking it daily \u00a0\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627 and taking pride in it \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 <\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Those posts included two main hashtags (in Arabic &amp; English) <strong><span style=\"text-decoration: underline\">hashtags &gt;<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-1k78y06 r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0 r-1vmecro\" role=\"link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%87?src=hashtag_click\" data-focusable=\"true\">#\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645_\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a_\u0644\u0644\u063a\u0647_\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0647<\/a><\/p>\n<p><span class=\"r-18u37iz\"><a class=\"css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-1ny4l3l r-1ddef8g r-qvutc0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ArabicLanguageDay?src=hashtag_click\" data-focusable=\"true\">#ArabicLanguageDay<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Every year, UNESCO discusses one theme in relation to Arabic and its future. <strong>The theme of <\/strong>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 <strong>the virtual panel discussion \u062d\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\/\u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629<\/strong> <strong>for this year \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645<\/strong> \u00a0<strong>was titled \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/strong> : <strong>&#8216;Arabic Language Academies: Necessity or Luxury?&#8217; \u0645\u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629: \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0645 \u062a\u0631\u0641\u061f<\/strong> \u00a0to look into <strong>the<\/strong> <strong>use of Arabic in academia \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a and enhance its role within it<\/strong> \u00a0<strong>\u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0647<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = =<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><u>&#8220;Speak in Arabic&#8221;<\/u><u> Initiative &#8220;\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 &#8220;\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>Finally, I\u2019d like to draw your attention to an interesting and useful twitter account you can follow (see photo below).<\/p>\n<p>Click <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TahaddathAR\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>here<\/strong><\/span><\/a> to visit their account.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/TahaddathAR\" aria-label=\"Screen Shot 2020 12 20 At 04.37.09 350x245\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-19590\"  alt=\"\" width=\"371\" height=\"260\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/Screen-Shot-2020-12-20-at-04.37.09-350x245.png\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/Screen-Shot-2020-12-20-at-04.37.09-350x245.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/Screen-Shot-2020-12-20-at-04.37.09.png 599w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The screenshot is for the twitter account dedicate to <strong>an initative \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629<\/strong> <strong>that has started by a Saudi youth group \u0628\u062f\u0623\u0647\u0627 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0633\u0639\u0648\u062f\u064a<\/strong> more than a year ago, <strong>to revive the Arabic language in everyday life \u0644\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644\/\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 <\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>To spread the word about their work, they use the<strong> <span style=\"text-decoration: underline\">hashtag &gt;&gt;<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9&amp;src=hashtag_click\">#\u062a\u062d\u062f\u062b_\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/p>\n<p><em>\u00a0Or speak Arabic<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To celebrate the Arabic Language Day, they made a video that addresses the importance of speaking Arabic the correct way (Saudi dialect, in this case &#8211; but also Arabic in general) and <strong>not break its rule \u0639\u062f\u0645 \u0643\u0633\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u0647\u0627<\/strong> or <strong>simplify it\u00a0 \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637\u0647\u0627<\/strong> when using it with non-natives (e.g. the <strong>Asian workforce \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629 that make up \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0634\u0643\u0651\u0644 \u00a0a large number \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 of the labour force in Saudi \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 <\/strong>) .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>You can see the <\/strong><strong>video<\/strong><strong> below&gt;&gt;<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u062a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3pOlcdA_Yrg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>The video encourages native speakers of Arabic to not \u201c<strong>break<\/strong>\u201d their language as this can have <strong>a detrimental effect \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0636\u0627\u0631<\/strong> on it. The video was promoted through the <span style=\"text-decoration: underline\"><strong>hashtag<\/strong><\/span> &gt;&gt;&gt;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"r-18u37iz\"><a class=\"css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-1k78y06 r-ad9z0x r-bcqeeo r-1ny4l3l r-1ddef8g r-qvutc0 r-1vmecro\" role=\"link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%83%D8%B3%D8%B1%D9%87%D8%A7?src=hashtag_click\" data-focusable=\"true\">#\u0644\u0627_\u062a\u0643\u0633\u0631\u0647\u0627<\/a><\/span><\/p>\n<p>Or<\/p>\n<p><em>Don\u2019t break it<\/em> (in reference to the Arabic language).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If interested, watch the video to listen to the ways in which this unhealthy simplification (according to the video makers) or \u201cbreaking\u201d of the language is done within Saudi (and probably practiced by many other Arabs when having to interact quickly with a foreigner who knows little Arabic!) .<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = =<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-350x197.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/12\/ayesha-firdaus-JKzJl0-DtFI-unsplash-3-2048x1151.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Last Friday \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629, the 18th. Dec. 2020, was the world Arabic language day \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. In 2012, UNESCO -\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u00a0&#8211; decided to dedicate\u00a0 \u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0646 \u062a\u064f\u062e\u0635\u0651\u0635 this day \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 to celebrate the Arabic language \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 , its diversity \u0648\u062a\u0646\u0648\u0651\u0639\u0647\u0627 and legacy \u0648\u0625\u0631\u062b\u0647\u0627&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/world-arabic-language-day\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":19593,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3,11,13],"tags":[],"class_list":["post-19582","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture","category-pronunciation","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19582"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19619,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19582\/revisions\/19619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}