{"id":21517,"date":"2021-10-18T06:00:11","date_gmt":"2021-10-18T06:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=21517"},"modified":"2021-10-10T13:38:42","modified_gmt":"2021-10-10T13:38:42","slug":"giving-opinion-in-levantine-arabic-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/giving-opinion-in-levantine-arabic-2\/","title":{"rendered":"Discussing opinions in Levantine Arabic (2)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Welcome to the 2<sup>nd<\/sup> part of this blog post\u00a0<\/strong><strong>?<\/strong><strong> \u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0629<\/strong>. Last week, we started studying ways that one can use to <strong>discuss their opinion \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0647\u0645 in Arabic, <\/strong>particularly<strong> Syrian Arabic \u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0651\u0629<\/strong>. We particularly looked at expressions that can be used to <u>express\/state an opinion \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\/ \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0638\u0631<\/u>. Today\u2019s post will focus on expressions that we can use to <strong>ask others \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u00a0for their opinion \u0639\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0647\u0645 <\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_21421\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/young-woman-thinking-with-pen-while-working-studying-at-her-desk-6384\/\" aria-label=\"Pexels Kaboompics Com 6384 1 1024x682\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21421\" class=\"wp-image-21421\"  alt=\"\" width=\"560\" height=\"373\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-1024x682.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21421\" class=\"wp-caption-text\">Photo by Kaboompics .com from Pexels<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>To refresh your memory, you can check the first part of this blog post <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-give-your-opinion-in-arabic-msa-2\/\">here<\/a> where we talked about <strong>expressions that we can use to state\/give an opinion<\/strong>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">= = = = = = = =<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>2- Expressions to ask someone for their opinion <\/strong><\/h3>\n<p>The other group of expressions we\u2019re going look at is that which can be used to ask one for their opinion.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong><u>A- To ask about something\/ someone<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>The most common way of asking another for their opinion is to use the question word \u201c<strong>what<\/strong>\u201d <strong>\u0634\u064f\u0648<\/strong> + \u201c<strong>your<\/strong> <strong>opinion<\/strong>\u201d <strong>\u0631\u064e\u0623\u0652\u064a\u0650\u0643\u0652<\/strong>. This phrase is quite general, as the following:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21517-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/1.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/1.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What\u2019s <strong>your<\/strong> opinion? <strong>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0625\u0646\u062a\u064e\u061f&lt;&lt;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-This phrase can be used to ask about <em>a specific thing \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u0652 \u0645\u064f\u0639\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u0652<\/em>, e.g.<\/p>\n<p><em>&#8211;<\/em>In this case, the preposition <strong>\u201cof\u201d\u0628\u0650\u0640 <\/strong><em>\u00a0\u00a0<\/em>is added <u>before<\/u> the <strong>thing<\/strong> we\u2019re talking about.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What\u2019s <strong>your<\/strong> <strong>opinion of<\/strong>? <strong>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0628\u0650\u0640\u061f<\/strong> &lt;&lt;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Examples<\/u><\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0634\u0648<\/u><\/strong><strong> <u>\u0631\u0623\u064a\u0643<\/u> <u>\u0628\u0640<\/u>\u0627\u0644\u0641\u0633\u062a\u0627\u0646\u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>What\u2019s <u>your opinion of<\/u><\/strong> the dress?<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0628<\/u><\/strong><strong>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What\u2019s <strong><u>your opinion of<\/u><\/strong> the matter?<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">= = = = = = = =<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>-The same structure <strong>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0628\u0650\u0640 \u00a0<\/strong>can be used to ask someone for their <strong><u>opinion of a person<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Example<\/u><\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0628\u0640\u0640<\/u><\/strong><strong>\u0646\u062f\u0649\u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What\u2019s <strong><u>your opinion of<\/u><\/strong> Nada?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*Interestingly, in Syrian Arabic, the preposition<strong>\u0628\u0650\u0640<\/strong> \u00a0becomes<strong>\u0641\u0650\u064a<\/strong> \u00a0when the thing or person discussed <strong>is referred<\/strong> to <u>using a pronoun<\/u>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0641\u0640<\/u><\/strong><strong>\u064a\u0647\u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What\u2019s <strong><u>your opinion of<\/u><\/strong> it\/ him?<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><u>B- To ask about (doing) certain action (verbal structure) <\/u><\/strong><\/h3>\n<p>In case you would like to ask someone for their opinion about doing something, a verbal phrase is added after the main structure of the question: \u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 . The verb is put in the <strong>present tense<\/strong>.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21517-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/verb.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/verb.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/verb.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What\u2019s <strong>your<\/strong> <strong>opinion of (<u>doing<\/u>)<\/strong>? <strong>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 + <u>\u0641\u0639\u0644<\/u>\u061f<\/strong> &lt;&lt;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0634\u0648 <u>\u0631\u0623\u064a\u0643<\/u> <u>\u0627\u0639\u0645\u0644<\/u> \u0627\u0644\u0631\u0632 \u0647\u064a\u0643\u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>What do <u>you think of cooking<\/u> the rice this way?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0634\u0648 \u0631\u0623\u064a\u0643 <u>\u0646\u0631\u062c\u0639<\/u> \/ <u>\u0646\u0627\u0643\u0644<\/u> \u0628\u0631\u0627\u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>What do <u>you think of going back\/ eating out<\/u>?\/ <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Another structure could be:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0628\u0631\u0623\u064a\u0643<\/u><\/strong><strong>..<\/strong> \u0631\u0627\u062d \u064a\u0639\u0637\u0648\u0646\u064a \u0645\u0648\u0639\u062f&#8230;\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>In your opinion<\/u><\/strong>, will they give me an appointment?<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><u>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Example<\/u><\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21517-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/final-eg.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/final-eg.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/10\/final-eg.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0634\u0648<\/strong> <strong>\u0631\u0623\u064a\u0643<\/strong> \u0641\u064a \u0647\u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629\u061f \u0634\u0648\u0641\u064a \u0642\u062f\u064a\u0634 \u062d\u0644\u0648\u0629 &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What do you think of this painting? Look at how beautiful it is.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0647\u064a\u0643 &#8211;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">I honestly don\u2019t see it this way.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u0634\u0648 \u0642\u0635\u062f\u0643\u061f <strong>&#8211;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">What do you mean?<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u064a\u0639\u0646\u064a.. <strong>\u0628\u062d\u0633\u0647\u0627<\/strong> \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u2013 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0645\u064a\u0632 &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Kind of, I think it\u2019s quite ordinary \u2013 nothing is special about it.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\u00a0<\/strong><u><\/u><strong>= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>I hope you enjoyed and benefited from this two-part post about opinions \ud83d\ude42<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-1024x682-1-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-1024x682-1-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-1024x682-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/pexels-kaboompics-com-6384-1-1024x682-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Welcome to the 2nd part of this blog post\u00a0? \u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0629. Last week, we started studying ways that one can use to discuss their opinion \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0647\u0645 in Arabic, particularly Syrian Arabic \u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0651\u0629. We particularly looked at expressions that can be used to express\/state an opinion \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/giving-opinion-in-levantine-arabic-2\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":21548,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,11,13],"tags":[],"class_list":["post-21517","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-pronunciation","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21517"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21830,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21517\/revisions\/21830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}