{"id":21602,"date":"2021-09-06T06:00:20","date_gmt":"2021-09-06T06:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=21602"},"modified":"2021-09-22T22:19:16","modified_gmt":"2021-09-22T22:19:16","slug":"keywords-around-libraries-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/keywords-around-libraries-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%aa\/","title":{"rendered":"Keywords around libraries \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a"},"content":{"rendered":"

Welcome to this new blog post \u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \ud83d\ude42 Today, we’re going to learn about the theme of libraries \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a<\/strong> and some of the keywords \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/strong> around them – in Standard Arabic \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u0649.<\/strong> The post will be vocabulary focused.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo by\u00a0Pixabay\u00a0from\u00a0Pexels<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

A library \u0645\u064e\u0643\u0652\u062a\u064e\u0628\u064e\u0629<\/strong><\/span><\/h3>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/Voice-001_sd.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

As may of you probably know, the word ‘Maktabah’<\/strong> is derived from the root \u0643\u0640 \u062a\u0640 \u0628<\/strong>, i.e. write\/writing.<\/p>\n

 <\/p>\n

From this root, we have three keywords around the theme of libraries and these are:<\/p>\n

‘Kataba’ \u0643\u064e\u0640\u062a\u064e\u0640\u0628\u064e<\/strong> = (he) wrote<\/p>\n

‘Kitaab’ \u0643\u0650\u0640\u062a\u064e\u0627\u0628\u0652 = <\/strong>a book<\/p>\n

‘Kaatib’ \u0643\u064e\u0627\u062a\u0650\u0628\u0652<\/strong> = writer\/author<\/p>\n

 <\/p>\n

– The plural form the word ‘library’ it is \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a libraries.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

*A<\/strong> library \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629<\/strong> could be both a place for reading books \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064c \u0644\u0650\u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0643\u064f\u062a\u064f\u0628\u0650<\/strong> and a place buying books \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064c \u0644\u0650\u0628\u064e\u064a\u0652\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0643\u064f\u062a\u064f\u0628\u0650<\/strong>.<\/p>\n

While it’s usually called a bookstore \u0645\u064e\u062a\u0652\u062c\u064e\u0631\u064f \u0643\u064f\u062a\u064f\u0628\u0652 <\/strong>in the latter case, in the Arab world – interestingly – this phrase is not used much in everyday Arabic and is a bookstore<\/strong> is simply called a<\/strong> library \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629!<\/strong><\/p>\n

\u00a0= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Keywords round books:<\/strong><\/span><\/h3>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/Voice-002_sd.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

To write \u064a\u0643\u062a\u0628<\/strong><\/p>\n

To read \u064a\u0642\u0631\u0623<\/strong><\/p>\n

To browse\/ skim<\/span>\u00a0\u064a\u062a\u0635\u0641\u062d<\/strong><\/p>\n

Words \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a<\/strong><\/p>\n

to buy (acquire) books \u064a\u0642\u062a\u0646\u064a \u0643\u062a\u0628<\/strong><\/p>\n

Book series \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0643\u062a\u0628<\/strong><\/p>\n

Number of pages \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/p>\n

\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631<\/strong> Publishing year<\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629<\/strong> The edition<\/span><\/p>\n

Summary\u00a0\u0646\u0628\u0630\u0629<\/strong><\/p>\n

Book introduction \u0645\u0642\u062f\u0651\u0645\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/p>\n

Blurb \u062f\u0639\u0627\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

At the book fair \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628:<\/u><\/span><\/strong><\/h3>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/Voice-003_sd.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Publishing house \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631<\/strong><\/p>\n

The publisher \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631<\/strong><\/p>\n

Ward<\/span>\u00a0\u062c\u0646\u0627\u062d<\/strong><\/p>\n

List of books \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628<\/strong><\/p>\n

Best selling books \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0628\u064a\u0639\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n

\u00a0= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Book Genres\/ Categories \u0641\u0650\u0626\u0627\u062a\/\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628:<\/strong><\/span><\/h3>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/Voice-004_sd.mp3<\/a><\/audio>\n

At any library or a book fair, you will find that books are<\/strong> usually categorised \u0645\u064f\u0635\u064e\u0646\u0651\u064e\u0641\u0629<\/strong> into these categories \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0627\u062a\/ \u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a. These are some of the main ones:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Fiction<\/strong> Books<\/strong> \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629<\/strong><\/h4>\n

Non-Fiction Books<\/strong> \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u00a0= = = = = = = =<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Fiction & Literature \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0644<\/span><\/strong><\/h4>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/Voice-005_sd.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

\n

\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a<\/strong>\u00a0Novels<\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0642\u0635\u0635<\/strong>\u00a0Stories\/Tales<\/span><\/p>\n

\u00a0\u0627\u0644\u0633\u0650\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062a<\/b><\/span>\u00a0Autobiographies and diaries<\/p>\n

\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a<\/strong>\u00a0Islamic Literature<\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0627\u062a<\/strong> Plays<\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u00a0\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629<\/strong>\u00a0The complete works<\/span><\/div>\n
\u00a0= = = = = = = =<\/strong><\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/09\/Voice-006_sd.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n
\n
\n

\u00a0Journalism & Media \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/h4>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\u00a0Political books \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n
\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 <\/strong><\/span>Religion and Politics<\/span><\/div>\n
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628<\/strong><\/span>\u00a0Organisations and (political) parties<\/span><\/div>\n
\u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/span>\u00a0Diplomacy<\/span><\/div>\n
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629<\/strong><\/span>\u00a0The international politics<\/span><\/div>\n

\u00a0= = = = = = = =<\/strong><\/h4>\n

Economics<\/b> & <\/b>business<\/b> \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627<\/b><\/span><\/span>\u0644<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n