{"id":21975,"date":"2021-11-22T06:00:28","date_gmt":"2021-11-22T06:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=21975"},"modified":"2021-11-21T13:00:16","modified_gmt":"2021-11-21T13:00:16","slug":"the-7th-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/the-7th-anniversary\/","title":{"rendered":"7th pledge of Allegiance Anniversary \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629"},"content":{"rendered":"<p>Two weeks ago, <strong>Saudis celebrated \u0627\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0628\u0640 the 7th. anniversary \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629<\/strong> of the time when <strong>they first pledged \u062a\u0639\u0647\u0651\u062f\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 allegiance \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621<\/strong> to <strong>king Salman Bin Abdulaziz Al Saud \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0622\u0644 \u0633\u0639\u0648\u062f<\/strong> back in November, 2014. <strong>His official ascension to the throne \u062a\u0648\u0644\u0651\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 <\/strong>took place in January 2015. Any Saudi king is usually called: <strong>the Custodian of the Two Holy Mosques, i. e. \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u064a\u0646<\/strong>. On this note, we will be studying <strong>a lovely patriotic song \u0623\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629<\/strong> (in Saudi Arabic) that is performed by the Iraqi\/Saudi singer: <strong>Majid Al-Mohandis \u0645\u0627\u062c\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_21976\" style=\"width: 552px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/vectors\/borders-country-flag-geography-map-2099223\/\" aria-label=\"Borders G449ee88c1 1280 1024x843\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21976\" class=\"wp-image-21976\"  alt=\"\" width=\"542\" height=\"446\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-1024x843.png\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-1024x843.png 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-350x288.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-768x632.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21976\" class=\"wp-caption-text\">Photo by GDJ on pixabay.com<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>*Bay\u2019ah &gt;<\/strong><\/span><strong style=\"font-size: 16px\">\u00a0\u0627\u0644\u0628\u064a\u0639\u0629<\/strong><\/h3>\n<p>The closest word to <strong>Bay&#8217;ah<\/strong> in English is probably: <strong>allegiance<\/strong>. The word was originally used\/heard in religious contexts, e.g. the time where the followers and <strong>SaHabah \u0635\u062d\u0627\u0628\u0629<\/strong> of prophet Mohammed <strong>Baaya&#8217;oo-h \u0628\u064e\u0627\u064a\u064e\u0639\u064f\u0648\u0647<\/strong> , i.e. pledged their allegiance to him and showed their loyalty and sincerity to him and his message.<\/p>\n<p>In the modern context, the word is used symbolically (as<strong>\u00a0a pact of loyalty \u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621<\/strong>) and can be considered an act in which Saudis shows their loyalty to their new ruler\/ king before he officially ascends the throne.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><u>*The Song:<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>The song was released in time for the celebration of the 91th. anniversary of the <strong><a href=\"https:\/\/nd.gea.gov.sa\/\">Saudi National day<\/a> \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a <\/strong>which marks the unification of Najd \u0646\u062c\u062f and Hijaz \u062d\u062c\u0627\u0632 , the day when the kingdom was renamed: <strong>Kingdom of Saudi Arabia \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629<\/strong>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Let&#8217;s listen to the song<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"r-4qtqp9 r-dflpy8 r-sjv1od r-zw8f10 r-10akycc r-h9hxbl\" title=\"Sparkles\" src=\"https:\/\/abs-0.twimg.com\/emoji\/v2\/svg\/2728.svg\" alt=\"Sparkles\" width=\"22\" height=\"22\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"r-4qtqp9 r-dflpy8 r-sjv1od r-zw8f10 r-10akycc r-h9hxbl\" title=\"Sparkles\" src=\"https:\/\/abs-0.twimg.com\/emoji\/v2\/svg\/2728.svg\" alt=\"Sparkles\" width=\"22\" height=\"22\" \/><\/strong><\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0627\u0644\u0645\u0644\u0647\u0645\u0629 | \u0645\u0627\u062c\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lSWQZju1Pfw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Oh, the beautiful<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0628\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Oh, the marvellous<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0631\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">the charming<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0628\u0644\u0641\u062a\u0629 \u0633\u0645\u0627\u0631\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">with a hint of your browness<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">oh, the great<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">oh, the generous<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u0644\u0647\u0645\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">the inspiring<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0628\u0637\u0644\u0639\u0629 \u0646\u0647\u0627\u0631\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">with the emersion of your day<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0642\u0648\u0644\u064a \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0627\u0641\u064a \u0645\u062b\u0644\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Say that there&#8217;s nothing like you<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0628\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627 \u062d\u0643\u064a\u062a\u0648\u0627<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">in the time, no matter what you said<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u062b\u0644\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">on this earth, nothing is like you<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0628\u0646\u064a\u062a\u0648\u0627<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">no matter, in the past, what you built<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0627\u0633\u0623\u0644\u064a \u062c\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0627\u0644\u064a<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Ask the braids of the nights<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0627\u0633\u0623\u0644\u064a \u063a\u0635\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">and ask the branches of canna<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0627\u0633\u0623\u0644\u064a \u0643\u0645 \u0631\u064a\u062d \u0645\u0631\u062a<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">and ask how many winds have passed<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u062d\u0631\u0651\u0643\u062a \u0625\u062d\u0633\u0627\u0633\u0646\u0627<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">that moved our feeling<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0628\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Oh, the majestic<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Oh, the significant<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u0645\u062b\u0644\u0643 \u062d\u0633\u0646<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">oh, that there&#8217;s nothing like your beauty<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u063a\u0631\u0627\u0645<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Oh, passion<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u064a\u0627 \u0647\u064a\u0627\u0645<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Oh, adoration<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">kingdom of the time&#8217;s crown<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0627\u0646\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a\u0646\u064a \u0623\u0645\u0627\u0646\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">your safety was found in me<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0627\u0646\u062d\u0641\u0631 \u0641\u064a\u0646\u064a \u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">a belonging was engraved in me<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0625\u062d\u0633\u0627\u0633\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">and my feeling bloomed for you<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u063a\u0635\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0645\u0627\u0621<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">a branch, and leaves and water<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0627\u0642\u0628\u0644\u064a \u0648\u062e\u0644\u0651\u064a \u0633\u0646\u064a\u0646\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Proceed and let your years<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u062a\u0633\u0628\u0642\u0643 \u0644\u0644\u0639\u0632\u0651 \u0644\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">precede you, to splendor<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0627\u0641\u0631\u062d\u064a \u0648\u0645\u062f\u0651\u064a \u064a\u062f\u064a\u0646\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">Rejoice and extend your hands (*or put your hands up)<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0642 \u064a\u0633\u062a\u0627\u0647\u0644\u0643<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">who loved\/ adored (you), deserves you<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">\u00a0= = = = = = =<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"288\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-350x288.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-350x288.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-1024x843.png 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280-768x632.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/11\/borders-g449ee88c1_1280.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Two weeks ago, Saudis celebrated \u0627\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0628\u0640 the 7th. anniversary \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 of the time when they first pledged \u062a\u0639\u0647\u0651\u062f\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 allegiance \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 to king Salman Bin Abdulaziz Al Saud \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0622\u0644 \u0633\u0639\u0648\u062f back in November, 2014. His official ascension to the throne \u062a\u0648\u0644\u0651\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 took place in&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/the-7th-anniversary\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":21976,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,558079,3,10067,540604,11,13],"tags":[236324,462518,558105,558104],"class_list":["post-21975","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-comprehension","category-culture","category-history-culture","category-music","category-pronunciation","category-vocabulary","tag-saudi","tag-saudi-arabic","tag-558105","tag-558104"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21975"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22094,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21975\/revisions\/22094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}