{"id":22774,"date":"2022-03-02T06:00:46","date_gmt":"2022-03-02T06:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=22774"},"modified":"2022-02-28T17:15:58","modified_gmt":"2022-02-28T17:15:58","slug":"juha-and-his-donkey-another-tale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/juha-and-his-donkey-another-tale\/","title":{"rendered":"Juha and His Donkey: Another Tale"},"content":{"rendered":"

Last week, we listened and read a tale about the famous Juha character \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u062c\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629<\/b> whose funny tales \u062d\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a\/\u0642\u0635\u0635 \u0645\u064f\u0636\u062d\u0650\u0643\u0629<\/b> are full of wit \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 <\/b>and wisdom \u0627\u0644\u062d\u0650\u0643\u0645\u0629<\/strong>. Do you recall what it was about?<\/p>\n

This week, we’ll read a very short and funny tale about \u062c\u062d\u0627 \u0648\u062d\u0645\u0627\u0631\u0647<\/strong>. We’ll then do a short exercise.<\/p>\n

\"\"

Image provided by Yasmine K.<\/p><\/div>\n

?\u0644\u0648 \u0643\u0646\u062a \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627\u064b \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0636\u0639\u062a?<\/b><\/h2>\n

\u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u0636\u0627\u0639 \u062d\u0645\u0627\u0631 \u062c\u062d\u0627 \u0641\u0628\u062f\u0623 \u064a\u0641\u062a\u0634 \u0639\u0646\u0647 \u0648\u064a\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u064a\u0634\u0643\u0631\u0647<\/b><\/h3>\n

\u0641\u0633\u0623\u0644\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633: \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062a\u0634\u0643\u0631\u0647 \u0648\u0642\u062f \u0636\u0627\u0639 \u062d\u0645\u0627\u0631\u0643\u061f<\/b><\/h3>\n

\u0641\u0642\u0627\u0644 \u062c\u062d\u0627: \u0623\u0634\u0643\u0631\u0647 \u0644\u0623\u0646\u064a \u0644\u0648 \u0643\u0646\u062a \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0631<\/b>\u0644\u0636\u0639\u062a \u0645\u0639\u0647<\/b><\/h3>\n

\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a\u0643 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629\u061f\u2728<\/b><\/h3>\n

What do you think of this short story?<\/p>\n

\u0647\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0636\u062d\u0643\u0629\u061f\u2728
\n<\/b><\/h3>\n

Was it funny?<\/p>\n

\u2728Can you find the following in the text?<\/p>\n

(answers are below)<\/p>\n

2 present tense verbs<\/p>\n

3 past tense verbs<\/p>\n

4 nouns<\/p>\n

\u2728Which word in the text means to “praise” God, and which word means to “thank” him?<\/p>\n

\u2728Which word means “to search”?<\/p>\n

I hope you enjoyed reading another Juha tale. Till next week, happy Arabic learning!<\/h3>\n

?<\/p>\n

Answers:<\/p>\n

2 present tense verbs<\/p>\n

\u064a\u0641\u062a\u0634\u060c \u0648\u064a\u0634\u0643\u0631\u0647<\/b><\/h3>\n

4 past tense verbs<\/p>\n

\u0636\u0627\u0639\u060c \u0641\u0628\u062f\u0623\u060c \u0641\u0633\u0623\u0644\u0648\u0647\u060c \u0644\u0636\u0639\u062a<\/b><\/h3>\n

4 nouns<\/p>\n

\u062c\u062d\u0627\u060c \u062d\u0645\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u0627\u0644\u0644\u0647\u00a0<\/b><\/h3>\n

Which word in the text means to “praise” God \u064a\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647<\/b>, and which word means to “thank” \u064a\u0634\u0643\u0631\u0647 <\/b>him?<\/p>\n

Which word means “to search”? \u064a\u0641\u062a\u0634<\/b><\/p>\n

Translation<\/strong>:<\/p>\n

If I Had Been Riding It, I Would Have Been Lost<\/p>\n

One day Juha\u2019s donkey got lost, so he began searching for it, praising God and thanking him.<\/p>\n

People asked him, why do you praise God and thank him when your donkey has been lost?<\/p>\n

Juha said: I praise him and thank him because if I were riding the donkey, I would have been lost with it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

Last week, we listened and read a tale about the famous Juha character \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u062c\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 whose funny tales \u062d\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a\/\u0642\u0635\u0635 \u0645\u064f\u0636\u062d\u0650\u0643\u0629 are full of wit \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 and wisdom \u0627\u0644\u062d\u0650\u0643\u0645\u0629. Do you recall what it was about? This week, we’ll read a very short and funny tale about \u062c\u062d\u0627 \u0648\u062d\u0645\u0627\u0631\u0647. We’ll then do a short exercise…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":159,"featured_media":22776,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3,558115],"tags":[376391,80295,2448],"class_list":["post-22774","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture","category-juha","tag-culture","tag-learn-arabic","tag-reading-comprehension"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22777,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22774\/revisions\/22777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}