{"id":22801,"date":"2022-03-08T06:00:30","date_gmt":"2022-03-08T06:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=22801"},"modified":"2022-03-08T22:08:07","modified_gmt":"2022-03-08T22:08:07","slug":"international-womens-day-break-the-bias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/international-womens-day-break-the-bias\/","title":{"rendered":"International Women&#8217;s Day: Break the Bias"},"content":{"rendered":"<p>I&#8217;d like to send love and respect to women all over the world. Today is<strong> the International Women&#8217;s Day \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\/ \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u00a0<\/strong><b>\u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629<\/b>. As is the case every year, t<strong>he United Nations \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/strong> <strong>designates \u062a\u064f\u062e\u064e\u0635\u0651\u0650\u0635<\/strong> this day of every year <strong>to clebrate women \u0644\u0650\u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u064e\u0641\u0650\u064a \u0628\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621<\/strong>\u00a0, and their achievements, <strong>in all walks of life \u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0650 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u062d\u0650\u064a \u0627\u0644\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629<\/strong>.\u00a0 In this post, I will cover some of the hashtags that appeared on Twitter for the last 2 days about this event as well as the theme of the Women&#8217;s day this year. I will end the post with a song that titles: Half of Life &#8211;<strong> Nuss Ed-dunia \u0646\u0635\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627<\/strong>, by the Egyptian singer: <strong>Angham<\/strong> <strong>\u0623\u0646\u063a\u0627\u0645<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_22807\" style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/pZwIeOJ4MZM\" aria-label=\"Ehimetalor Akhere Unuabona PZwIeOJ4MZM Unsplash 350x233\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22807\" class=\"wp-image-22807\"  alt=\"\" width=\"493\" height=\"328\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-350x233.jpeg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-350x233.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22807\" class=\"wp-caption-text\">Photo by Ehimetalor Akhere Unuabona on Unsplash<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>People in Twitter has been using a few <span style=\"text-decoration: underline\">hashtags<\/span>, in <strong>Arabic<\/strong> &amp; <strong>English<\/strong>, to celebrate this day. These two Arabic hashtag below are the two I noticed being used&gt; <span class=\"r-18u37iz\"><a class=\"css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1cvl2hr r-1loqt21 r-1k78y06 r-bcqeeo r-qvutc0 r-1vmecro\" role=\"link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A?src=hashtag_click\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u064a\u0648\u0645_\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647_\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a<\/a><\/span> \u00a0<span class=\"r-18u37iz\"><a class=\"css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1cvl2hr r-1loqt21 r-1k78y06 r-b88u0q r-bcqeeo r-qvutc0 r-1vmecro\" role=\"link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9?src=hashtag_click\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645_\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a_\u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">The English included these&gt;<\/span><b>#IWD2022 <\/b>&amp;\u00a0<span class=\"s4\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/InternationalWomensDay?src=hashtag_click\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#InternationalWomensDay<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Theme<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>On women&#8217;s day every year, the UN <strong>announces \u062a\u064f\u0639\u0652\u0644\u0650\u0646<\/strong> a different theme<strong> \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064b\u0627<\/strong> that highlights a way in which women struggle with inequality. <strong>This year&#8217;s<\/strong> theme is symbolised by this <strong>slogan<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u0634\u0651\u064d\u0639\u064e\u0627\u0631 &gt;\u201cGender equality today for a sustainable tomorrow\u201d<\/strong>\u00a0which translates to:<strong><span class=\"s1\">\u00a0&#8220;<\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u063a\u062f\u064d \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645<span class=\"s1\">&#8221; <\/span><\/strong><span class=\"s1\">in Arabic.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The theme was reflected in this <span style=\"text-decoration: underline\">hashtag<\/span>: &#8216;<a href=\"https:\/\/www.internationalwomensday.com\/theme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Break the bias<\/a>&#8216; or <strong>\u0627\u0650\u0643\u0652\u0633\u0650\u0631\u0652 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u062d\u064e\u064a\u0651\u064f\u0632.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>If you&#8217;d like to learn more about this day in Arabic, you can check the short clip in this post below, published by <strong>Hiya Magazne \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0647\u064a.<\/strong><\/h4>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\u0623\u0635\u0644 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u064a\u0648\u0645_\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629_\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a<\/a>.. \u062e\u0628\u0632 \u0648\u0648\u0631\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0628\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0639\u062f\u062f \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 <a href=\"https:\/\/t.co\/lfMgtm7OBa\">pic.twitter.com\/lfMgtm7OBa<\/a><\/p>\n<p>&mdash; \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0647\u064a (@hiamag) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hiamag\/status\/1500911603742556163?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 7, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>= = = = = = = = =<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Let&#8217;s now move on to studying the song below &gt;&gt;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"r-4qtqp9 r-dflpy8 r-sjv1od r-zw8f10 r-10akycc r-h9hxbl\" style=\"font-size: 16px\" title=\"Down pointing backhand index\" src=\"https:\/\/abs-0.twimg.com\/emoji\/v2\/svg\/1f447.svg\" alt=\"Down pointing backhand index\" width=\"22\" height=\"22\" \/><\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Angham - Noss El Donia | \u0623\u0646\u063a\u0627\u0645 - \u0646\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JOwayuKXzWc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0634 \u0643\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0639\u062f\u062f<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>I&#8217;m neither just a number\/ someone to fill in<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0644\u0627 \u0635\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Nor a zero on the left<sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_22801\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_22801-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_22801-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">an expression in vernacular Arabic to mean that someone is useless, because a zero on the left doesn&#8217;t have a value.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0639\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0649 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0634\u062f\u062f<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>About my role in times of adversity<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0627\u062a\u0642\u0627\u0644<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Many things were said<\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>******<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>I&#8217;m, simply, half of life<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0645\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0646\u0649\u00a0\u0623\u062b\u0628\u062a<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>I don&#8217;t need to prove<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0625\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0649 \u0645\u0647\u0645<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>That my existence is important<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0642\u0628\u0644 \u062f\u0629 \u0643\u0644\u0647 \u0643\u0641\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0627<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>And before all of this, its enough for me<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0625\u0646 \u0644\u064a\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>that I have a place in heaven<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0645<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Because I&#8217;m a mother<\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>******<\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0634 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>I&#8217;m neither speech (words) on paper<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0648\u0644\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0634 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Nor a part that is not considered<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u062f\u0647 \u0644\u0645\u0627 \u0627\u062a\u062e\u0644\u0642<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>This whole universe, when it was created<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>\u0643\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>I had a written (designated) role<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>******<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<ul class=\"modern-footnotes-list modern-footnotes-list--show-only-for-print\"><li><span>1<\/span><div>an expression in vernacular Arabic to mean that someone is useless, because a zero on the left doesn&#8217;t have a value.<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-350x233.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-350x233.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/ehimetalor-akhere-unuabona-pZwIeOJ4MZM-unsplash-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>I&#8217;d like to send love and respect to women all over the world. Today is the International Women&#8217;s Day \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\/ \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u00a0\u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629. As is the case every year, the United Nations \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 designates \u062a\u064f\u062e\u064e\u0635\u0651\u0650\u0635 this day of every year to clebrate women \u0644\u0650\u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u064e\u0641\u0650\u064a \u0628\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u00a0, and their achievements, in all walks of&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/international-womens-day-break-the-bias\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":147,"featured_media":22807,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,558079,3,540604,540598,11,13],"tags":[],"class_list":["post-22801","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-comprehension","category-culture","category-music","category-news","category-pronunciation","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22801"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22803,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22801\/revisions\/22803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}