{"id":233,"date":"2010-03-15T23:02:08","date_gmt":"2010-03-15T23:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=233"},"modified":"2014-06-25T15:33:25","modified_gmt":"2014-06-25T15:33:25","slug":"making-exclamations-in-arabic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/making-exclamations-in-arabic\/","title":{"rendered":"Making Exclamations in Arabic"},"content":{"rendered":"<p>Expressing exclamation in Arabic is done using a special style called (\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062c\u0628). The particle used in this style is (\u0645\u0627), and it should be followed by the form (\u0623\u0641\u0639\u0644) of the appropriate adjective, e.g.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0627\u0633\u0639.<\/p>\n<p>\u201cThe street is wide.\u201d<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639!<\/p>\n<p>\u201cHow wide the street is!\u201d<\/p>\n<p>It should be noted that the (\u0623\u0641\u0639\u0644) form does not change whether the subject is masculine, feminine or plural.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0628\u0646\u062a \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u201cThe girl is beautiful.\u201d<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0645\u0627 \u0623\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062a!<\/p>\n<p>\u201cHow beautiful the girl is!\u201d<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0645\u0627\u0621.<\/p>\n<p>\u201cThe Arabs are generous.\u201d<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0645\u0627 \u0623\u0643\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628!<\/p>\n<p>\u201cHow generous the Arabs are!\u201d<\/p>\n<p>The noun that follows the (\u0623\u0641\u0639\u0644) form can be substituted by a pronoun suffix, e.g.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0628\u0646\u062a \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u060c \u0645\u0627 \u0623\u062c\u0645\u0644\u0647\u0627!<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0645\u0627\u0621\u060c \u0645\u0627 \u0623\u0643\u0631\u0645\u0647\u0645!<\/p>\n<p>Can you make exclamation statements about the following sentences?<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0628\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0648\u0644\u062f \u0637\u0648\u064a\u0644.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: left;\">Here is a very nice video to illustrate exclamation, suggested by Josef:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062c\u0628\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LPFs_A8hgsc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expressing exclamation in Arabic is done using a special style called (\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062c\u0628). The particle used in this style is (\u0645\u0627), and it should be followed by the form (\u0623\u0641\u0639\u0644) of the appropriate adjective, e.g. \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u201cThe street is wide.\u201d \u0645\u0627 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639! \u201cHow wide the street is!\u201d It should be noted that the&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/making-exclamations-in-arabic\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[7900,7901,376393],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-arabic-style","tag-exclamation","tag-grammar"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9262,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/9262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}