{"id":2393,"date":"2011-11-27T20:44:16","date_gmt":"2011-11-27T20:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=2393"},"modified":"2014-07-10T19:49:17","modified_gmt":"2014-07-10T19:49:17","slug":"do-you-have-any-doubt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/","title":{"rendered":"Do you have any doubt !?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Today, I present a love poem by the great Syrian poet; <strong>Nizar Qabbani <span style=\"color: #800000;\">\u0646\u0632\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0627\u0646\u0649<\/span><\/strong>. Nizar has written a lot of poetry in different topics. He is famous all over the Arab World. His words are very delicate and his style is so simple and passionate. The poem is in <strong>Fus&#8217;ha<\/strong> and is called;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8220;<span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>\u0647\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0643\u064c<\/strong><\/span>&#8221; which literally means &#8220;<strong><em><span style=\"color: #ff00ff;\">Do you have any doubt<\/span>!?<\/em><\/strong>&#8220;. \u00a0In the poem, \u00a0Kazem is confessing and confirming his love and lamenting his inner suffering as a result of this indescribable love. I did the translation into English and I hope you will enjoy it.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0647\u0640\u064e\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0650\u0640\u0646\u0640\u062f\u064e\u0643\u0650 \u0634\u0640\u064e\u0640\u0643\u064c &#8230; !\u061f<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>Do You Have Any Doubt \u2026 !?<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c \u0623\u0646\u0640\u0643\u0650 \u0623\u062d\u0652\u0640\u0644\u0649 \u0648 \u0623\u063a\u0640\u0652\u0640\u0644\u0640\u0649 \u0627\u0645\u0640\u0631\u0623\u0629\u064d \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u062f\u0646\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627 \u061f\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you doubt that you are the sweetest and dearest woman in the world ?<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0623\u0647\u0640\u0645\u0651\u064f \u0627\u0645\u0640\u0631\u0623\u0629\u064d \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u062f\u0646\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627 \u061f\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And the most important woman in the world? <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c \u0623\u0646 \u062f\u062e\u0640\u0648\u0644\u0640\u0643\u0650 \u0641\u0640\u064a \u0642\u0640\u0644\u0640\u0628\u0640\u064a<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you doubt that your entry to my heart<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0647\u0640\u0648 \u0623\u0639\u0640\u0638\u0640\u0645\u064f \u064a\u0640\u0648\u0645\u064d \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u062a\u0640\u0640\u0627\u0631\u064a\u0640\u0640\u062e .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Is the greatest day in history <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0648\u0623\u062c\u0640\u0645\u0640\u0644\u064e \u062e\u0640\u0628\u0640\u0631\u064d \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u062f\u0646\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627 \u061f<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And the prettiest news ever?<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">****<\/span>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c \u0623\u0646\u0640\u0643\u0650 \u0639\u0640\u064f\u0640\u0645\u0652\u0640\u0640\u0631\u064a \u0648 \u062d\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627\u062a\u0640\u064a \u061f<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you doubt that you are my life?<\/span><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0628\u0640\u0623\u0646\u0640\u064a \u0645\u0640\u0650\u0646 \u0639\u0640\u064e\u0640\u064a\u0640\u0646\u064e\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0643\u0650 \u0633\u0640\u064e\u0631\u0642\u0640\u0640\u062a\u064f \u0627\u0644\u0640\u0646\u0640\u0651\u0640\u064e\u0627\u0631\u064e .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And that I stole the fire from your eyes,<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0648\u0642\u0640\u064f\u0640\u0645\u0640\u062a\u064f \u0628\u0640\u0623\u062e\u0640\u0652\u0640\u0637\u0640\u0631\u0650\u0650 \u062b\u0640\u0648\u0631\u0627\u062a\u0640\u0650\u0640\u064a<\/strong><strong> \u061f<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And did my most dangerous revolution? <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0623\u064a\u0640\u062a\u0640\u064f\u0647\u0640\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0640\u0648\u0631\u062f\u0629 \u064f .. \u0648\u0627\u0644\u0640\u0631\u064a\u0640\u062d\u0640\u0627\u0646\u0640\u0629 \u064f .. \u0648\u0627\u0644\u0640\u064a\u0640\u064e\u0640\u0627\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0648\u062a\u0640\u0629\u064f <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, you .. rose .. basil .. sapphire\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0627\u0644\u0633\u064f\u0640\u0644\u0640\u0637\u0640\u0640\u0627\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0629 \u064f .. \u0648\u0627\u0644\u0640\u0634\u0640\u064e\u0640\u0639\u0640\u0628\u0640\u064a\u0640\u0640\u0629 \u064f .. <\/span><\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Majesty .. popular\u00a0 <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0627\u0644\u0640\u0634\u0640\u0631\u0652\u0639\u0640\u0650\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0629 \u064f .. \u0628\u0640\u064a\u0640\u0640\u0646\u064e \u062c\u0640\u0645\u0640\u064a\u0640\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0640\u0645\u064e\u0640\u0644\u0650\u0640\u0643\u0640\u0640\u0640\u0627\u062a\u0650 ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And legal .. amongst all queens<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u064a\u0640\u0627 \u0642\u0640\u0640\u064e\u0640\u0645\u0640\u064e\u0640\u0631\u0627\u064b \u064a\u0640\u064e\u0640\u0637\u0640\u0644\u0640\u0640\u0639\u064f \u0643\u0640\u064f\u0640\u0644\u0651 \u0645\u064e\u0640\u0633\u0640\u0640\u0627\u0621\u064d \u0645\u0640\u0650\u0646 \u0646\u0640\u0627\u0641\u0640\u0640\u0630\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0640\u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u064e\u0640\u0640\u0627\u062a\u0650 .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, moon, that comes out every night from the window of words<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u064a\u0640\u0627 \u0622\u062e\u0640\u0631\u064e \u0648\u0637\u0640\u0640\u0646\u064d \u0623\u064f\u064f\u0648\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u062f\u064f \u0641\u0640\u0650\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0647\u0650 ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, you .. last home in which I will be born<\/span><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0623\u064f\u062f\u0652 \u0641\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0646\u064f \u0641\u0640\u064a\u0640\u0640\u0647\u0650 ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And will be buried <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0623\u0646\u0640\u0634\u0640\u064f\u0640\u0631\u064f \u0641\u0640\u064a\u0640\u0640\u0647\u0650 \u0643\u0640\u062a\u0640\u0640\u0627\u0628\u0640\u0640\u0627\u062a\u0640\u0640\u064a .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And my writings will be published.<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">****<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u063a\u0640\u0627\u0644\u0640\u064a\u0640\u062a\u0640\u064a \u0623\u0646\u0640\u062a\u0650 .. \u063a\u0640\u0627\u0644\u0640\u064a\u0640\u062a\u0640\u064a ..<\/span>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">You, my dearest,<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0644\u0627 \u0623\u062f\u0631\u064a \u0643\u0640\u064a\u0640\u0641\u064e \u0631\u0645\u0640\u0627\u0646\u0640\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u0645\u0640\u0640\u0648\u062c\u064f \u0639\u0640\u0644\u0640\u0649 \u0642\u0640\u0640\u064e\u0640\u062f\u064e\u0645\u064e\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0643\u0650 <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">I don&#8217;t know how the sea threw me on your feet<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0644\u0627 \u0623\u062f\u0631\u064a \u0643\u0640\u064a\u0652\u0640\u0640\u0641\u064e \u0645\u064e\u0640\u0634\u0640\u0640\u064a\u0652\u0640\u0640\u062a\u0650 \u0625\u0644\u0640\u064a\u0651\u064e ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">I don&#8217;t know how you walked to me<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u0643\u0640\u064a\u0652\u0640\u0640\u0641\u064e \u0645\u064e\u0640\u0634\u0640\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u062a\u064f \u0625\u0644\u0640\u064a\u0652\u0640\u0640\u0640\u0643\u0650 .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And how I walked to you <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u062f\u064e\u0627\u0641\u0640\u0650\u0640\u0650\u0626\u0640\u064e\u0640\u0629 \u064c \u0623\u0646\u0640\u0652\u0640\u062a\u0650\u0650 \u0643\u0640\u064e\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u0629\u0650 \u062d\u064f\u0640\u0640\u0628\u064d .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Warm, you are, as a night of love<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u062f\u064e\u0627\u0641\u0640\u0650\u0640\u0650\u0626\u0640\u064e\u0640\u0629 \u064c \u0623\u0646\u0640\u0652\u0640\u062a\u0650\u0650 \u0643\u0640\u064e\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u0629\u0650 \u062d\u064f\u0640\u0640\u0628\u064d ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Warm, you are, as a night of love<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0645\u0650\u0640\u0646 \u064a\u0640\u064e\u0640\u0648\u0652\u0645 \u0650 \u0637\u0640\u0640\u064e\u0640\u0631\u064e\u0642\u0640\u0640\u0652\u0640\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0640\u0628\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0628\u064e \u0639\u064e\u0640\u0644\u0640\u064a\u0651\u064e , \u0627\u0650\u0628\u0640\u0640\u0652\u0640\u062a\u0640\u0640\u062f\u064e\u0623 \u0627\u0644\u0640\u0639\u064f\u0640\u0640\u0645\u0640\u0652\u0640\u0631 .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Since the day you knocked on my door, my life has started<\/span><strong>. <\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">**** <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c ..<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you <\/span><span style=\"color: #ff0000;\">doubt ..<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c \u0623\u0646\u0640\u0643\u0650 \u0623\u062d\u0652\u0640\u0644\u0649 \u0648 \u0623\u063a\u0640\u0652\u0640\u0644\u0640\u0649 \u0627\u0645\u0640\u0631\u0623\u0629\u064d \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u062f\u0646\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627 \u061f <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you doubt that you are the sweetest and dearest woman in the world?<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c .. <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you doubt ..!<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0648\u0623\u0647\u0640\u0645\u0651\u064f \u0627\u0645\u0640\u0631\u0623\u0629\u064d \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u062f\u0646\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627 \u061f<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And the most important woman in the world?<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0647\u0640\u0644 \u0639\u0640\u0646\u0640\u062f\u0643\u0650 \u0634\u0640\u0643\u0651\u064c ..<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Do you doubt ..!<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">****\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0643\u0640\u064e\u0640\u0645\u0652 \u0635\u0640\u064e\u0640\u0627\u0631\u064e \u0631\u064e\u0642\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0642\u0640\u0640\u0640\u0627\u064b\u00a0 \u0642\u0640\u0640\u064e\u0640\u0644\u0640\u0628\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">How delicate my heart turned to be<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u062d\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a\u0640\u0646\u064e \u062a\u0640\u0639\u064e\u0640\u0640\u0644\u0640\u0651\u064e\u0640\u0640\u0645\u064e \u0628\u0640\u064e\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0640\u0646\u064e \u064a\u0640\u064e\u0640\u062f\u064e\u064a\u0640\u0640\u0652\u0640\u0643\u0650 .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">When it was taught on your hands !<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0643\u0640\u064e\u0640\u0645\u0652 \u0643\u0640\u0640\u064e\u0640\u0627\u0646 \u0643\u0640\u064e\u0640\u0628\u0640\u064a\u0640\u0640\u0631\u0627\u064b \u062d\u0640\u064e\u0640\u0640\u0638\u0640\u0640\u0651\u0650\u0640\u064a ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">How lucky was I<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u062d\u0640\u0650\u0640\u064a\u0640\u0646 \u0639\u0640\u064e\u0640\u062b\u0640\u0640\u064e\u0640\u0631\u0652\u062a\u064f \u064a\u0640\u064e\u0627 \u0639\u0640\u064f\u0640\u0645\u0652\u0640\u0631\u064a \u0639\u0640\u064e\u0640\u0644\u0640\u064e\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0643\u0650 .. <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">When I found you, my Life !<\/span><strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">**** <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u064a\u0640\u064e\u0640\u0627 \u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0627\u0631\u0627\u064b \u062a\u0640\u062c\u0640\u062a\u0640\u0640\u0627\u062d\u064f \u0643\u0650\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, you, fire that sweeps me<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0627 \u0641\u0640\u0640\u064e\u0640\u0631\u064e\u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u064b \u064a\u0640\u064e\u0640\u0637\u0640\u0640\u0631\u064f\u062f\u064f \u0623\u062d\u0640\u0652\u0640\u0632\u0627\u0646\u0640\u0650\u0640\u0649 <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, you, joy that dismisses my sorrows<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0627 \u062c\u0640\u064e\u0633\u064e\u0640\u0640\u062f\u0627\u064b \u064a\u0640\u0642\u0640\u0637\u0640\u0640\u0639\u064f \u0645\u0640\u0650\u062b\u0640\u0640\u0640\u0644\u064e \u0627\u0644\u0640\u0633\u064e\u0640\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0641\u0650 \u060c <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, you, body that cuts like a sword <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u064a\u0640\u064e\u0640\u0636\u0640\u0652\u0640\u0631\u0650\u0628\u064f \u0645\u0650\u0640\u062b\u0640\u0640\u0640\u0644\u064e \u0627\u0644\u0640\u0628\u0640\u064f\u0640\u0631\u0652\u0643\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0646\u0650 .. <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And beats like a volcano<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u064a\u0640\u064e\u0640\u0627\u0627\u0627\u0627 .. \u064a\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0648\u062c\u0640\u0640\u0647\u0640\u0640\u0640\u0627\u064c \u064a\u0640\u064e\u0640\u0639\u0640\u0628\u0640\u0640\u0650\u0640\u0642\u064f \u0645\u0640\u062b\u0640\u0640\u0644\u064e \u062d\u0640\u064f\u0640\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0648\u0631\u062f\u0650\u0650 <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">O, O, you, face that smells like rose fields <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0648\u064a\u0640\u0631\u0643\u0640\u0640\u064f\u0636\u064f \u0646\u0640\u062d\u0640\u0640\u0648\u064a \u0643\u0640\u064e\u0640\u062d\u0640\u0650\u0640\u0635\u0640\u0640\u064e\u0640\u0627\u0646\u0650 ..<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And runs towards me like a horse<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">****<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0648\u0644\u0640\u0650\u0640\u064a .. \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0648\u0644\u0640\u0650\u0640\u064a .. \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0648\u0644\u0640\u0650\u0640\u064a .. \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0650\u0640\u064a ..<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Say .. say .. say .. say <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a &#8230; \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a :<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Tell me .. tell me :<\/span><strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0643\u0640\u064a\u0640\u0652\u0640\u0640\u0641\u064e \u0633\u0640\u064e\u0640\u0623\u0646\u0640\u0640\u0652\u0640\u0642\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u0630 \u064f \u0646\u0640\u0641\u0640\u0640\u0633\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0645\u0640\u0646 \u0623\u0634\u0640\u0640\u0648\u0627\u0642\u0650\u0640\u064a \u0648 \u0623\u062d\u0640\u0640\u0632\u0627\u0646\u0640\u0650\u0640\u0649 \u061f<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">How shall I save myself from my nostalgia and sorrows ?<\/span><strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a &#8230; \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a :<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Tell me .. tell me :<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0645\u064e\u0640\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0641\u0640\u0639\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0644\u064f \u0641\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0643\u0650\u061f \u0623\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0641\u0640\u064a \u062d\u0640\u064e\u0640\u0627\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0629\u0650 \u0625\u062f\u0645\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0646\u0650 ! <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">What should I do? I am addicted !<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a &#8230; \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a \u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a :<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Tell me .. tell me :<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644\u0640\u0640\u0650\u0640\u064a : \u0645\u064e\u0640\u0627 \u0627\u0644\u0640\u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0644\u0651\u064f \u061f \u0641\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0623\u0634\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0648\u0627\u0642\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a \u0648\u0635\u0640\u064e\u0640\u0640\u0644\u0640\u062a \u0644\u0650\u0640\u0640\u062d\u0640\u0640\u064f\u0640\u062f\u0648\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0640\u0647\u0640\u064e\u0640\u0640\u0630\u064a\u0640\u064e\u0640\u0627\u0646 ..!! <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">Tell me : What is the solution? My nostalgia has reached delirium !! <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">**** <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0642\u0627\u062a\u0644\u062a\u064a .. \u062a\u0631\u0642\u0635\u064f \u062d\u0627\u0641\u064a\u0629\u064e \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645\u064a\u0646\u0650 .. \u0628\u0645\u062f\u062e\u0644\u0650 \u0634\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">My killer .. dances barefoot .. at the entrance of my artery <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0642\u0627\u062a\u0644\u062a\u064a .. \u062a\u0631\u0642\u0635\u064f \u062d\u0627\u0641\u064a\u0629\u064e \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645\u064a\u0646\u0650 .. \u0628\u0645\u062f\u062e\u0644\u0650 \u0634\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a <\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">My killer .. dances barefoot .. at the entrance of my <\/span><span style=\"color: #ff0000;\">artery<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0642\u0627\u062a\u0644\u062a\u064a .. \u062a\u0631\u0642\u0635\u064f \u062d\u0627\u0641\u064a\u0629\u064e \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645\u064a\u0646\u0650 .. \u0628\u0645\u062f\u062e\u0644\u0650 \u0634\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">My killer .. dances barefoot .. at the entrance of my <\/span><span style=\"color: #ff0000;\">artery<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0645\u0650\u0646 \u0623\u064a\u0646\u064e \u0623\u062a\u064a\u062a\u0650 \u061f <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">From where did you come ?<\/span><strong> \u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0648\u0643\u064a\u0641\u064e \u0623\u062a\u064a\u062a\u0650 \u061f <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And how did you come ?<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0648 \u0643\u064a\u0641 \u0639\u0635\u0641\u062a\u0650 \u0628\u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u064a \u061f<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center; padding-left: 30px;\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\">And how did you overthrow my heart ?<\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center; padding-left: 30px;\" align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>********* <\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Check us back soon<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Peace\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00a0<\/span>\/Salam\/<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Today, I present a love poem by the great Syrian poet; Nizar Qabbani \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0627\u0646\u0649. Nizar has written a lot of poetry in different topics. He is famous all over the Arab World. His words are very delicate and his style is so simple and passionate. The poem is in Fus&#8217;ha and is called;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3,6,11,13],"tags":[8491,8489,12002,75880,8490,80350,80349,80348,10053],"class_list":["post-2393","post","type-post","status-publish","hentry","category-arabic-language","category-culture","category-grammar","category-pronunciation","category-vocabulary","tag-arabic-artists","tag-arabic-music","tag-arabic-poetry","tag-arabic-poets","tag-arabic-songs","tag-do-you-doubt","tag-do-you-have-any-doubt","tag-kazem-al-saahir","tag-nizar-qabbani"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa&#039;hir; &quot;Do you have any doubt?&quot;.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Fisal\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arabic Language Blog | Language and Culture of the Arabic-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa&#039;hir; &quot;Do you have any doubt?&quot;.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-27T20:44:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-07-10T19:49:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa&#039;hir; &quot;Do you have any doubt?&quot;.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#article\",\"name\":\"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog\",\"headline\":\"Do you have any doubt !?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/sungodot\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2011-11-27T20:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-10T19:49:17+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":7,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Arabic Language, Culture, Grammar, Pronunciation, Vocabulary, arabic artists, arabic music, Arabic poetry, Arabic Poets, arabic songs, Do you doubt?, Do you have any doubt?, Kazem Al-Saa'hir, Nizar Qabbani\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Arabic Language\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arabic Language\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/pronunciation\\\/#listItem\",\"name\":\"Pronunciation\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/pronunciation\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pronunciation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/pronunciation\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#listItem\",\"name\":\"Do you have any doubt !?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Arabic Language\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Do you have any doubt !?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/arabic-language\\\/pronunciation\\\/#listItem\",\"name\":\"Pronunciation\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\",\"name\":\"Arabic Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Arabic-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/sungodot\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/sungodot\\\/\",\"name\":\"Fisal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9859df4d43798d51e790f70554f74f3ecae00165e948de2728f42588fe9ca537?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Fisal\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/\",\"name\":\"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog\",\"description\":\"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa'hir; \\\"Do you have any doubt?\\\".\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/do-you-have-any-doubt\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/sungodot\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/sungodot\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2011-11-27T20:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-10T19:49:17+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/\",\"name\":\"Arabic Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Arabic-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog","description":"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa'hir; \"Do you have any doubt?\".","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#article","name":"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog","headline":"Do you have any doubt !?","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/sungodot\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization"},"datePublished":"2011-11-27T20:44:16+00:00","dateModified":"2014-07-10T19:49:17+00:00","inLanguage":"en-US","commentCount":7,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#webpage"},"articleSection":"Arabic Language, Culture, Grammar, Pronunciation, Vocabulary, arabic artists, arabic music, Arabic poetry, Arabic Poets, arabic songs, Do you doubt?, Do you have any doubt?, Kazem Al-Saa'hir, Nizar Qabbani"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/#listItem","name":"Arabic Language"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/#listItem","position":2,"name":"Arabic Language","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/pronunciation\/#listItem","name":"Pronunciation"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/pronunciation\/#listItem","position":3,"name":"Pronunciation","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/pronunciation\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#listItem","name":"Do you have any doubt !?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/#listItem","name":"Arabic Language"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#listItem","position":4,"name":"Do you have any doubt !?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/arabic-language\/pronunciation\/#listItem","name":"Pronunciation"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization","name":"Arabic Language Blog","description":"Language and Culture of the Arabic-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/sungodot\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/sungodot\/","name":"Fisal","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9859df4d43798d51e790f70554f74f3ecae00165e948de2728f42588fe9ca537?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Fisal"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/","name":"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog","description":"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa'hir; \"Do you have any doubt?\".","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/sungodot\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/sungodot\/#author"},"datePublished":"2011-11-27T20:44:16+00:00","dateModified":"2014-07-10T19:49:17+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/","name":"Arabic Language Blog","description":"Language and Culture of the Arabic-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Arabic Language Blog | Language and Culture of the Arabic-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog","og:description":"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa'hir; &quot;Do you have any doubt?&quot;.","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/do-you-have-any-doubt\/","article:published_time":"2011-11-27T20:44:16+00:00","article:modified_time":"2014-07-10T19:49:17+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Do you have any doubt !? | Arabic Language Blog","twitter:description":"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa'hir; &quot;Do you have any doubt?&quot;."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2393","title":"Do you have any doubt !? | #site_title","description":"Read and listen to a Love poem and song written by Nizaar Qabbani and sung by Kazem Al-Saa'hir; &quot;Do you have any doubt?&quot;.","keywords":[{"label":"Love Poems","value":"Love Poems"},{"label":"Love Songs","value":"Love Songs"},{"label":"Nizaar Qabbani","value":"Nizaar Qabbani"},{"label":"Kazem Al-Saa'hir","value":"Kazem Al-Saa'hir"},{"label":"Arabic Songs","value":"Arabic Songs"},{"label":"Arabic Music","value":"Arabic Music"},{"label":"Arabic Poetry","value":"Arabic Poetry"},{"label":"Arabic","value":"Arabic"},{"label":"Learn","value":"Learn"},{"label":"Teach","value":"Teach"},{"label":"Arabic Artists","value":"Arabic Artists"},{"label":"Arabic Poets","value":"Arabic Poets"},{"label":"Arabic Literature","value":"Arabic Literature"},{"label":"Arabic Language","value":"Arabic Language"},{"label":"Learning","value":"Learning"},{"label":"Teaching Arabic","value":"Teaching Arabic"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:11:55","updated":"2025-07-09 14:59:09"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2393"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9522,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393\/revisions\/9522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}