{"id":4037,"date":"2012-03-21T19:48:57","date_gmt":"2012-03-21T19:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=4037"},"modified":"2018-02-08T10:20:07","modified_gmt":"2018-02-08T10:20:07","slug":"how-to-write-a-cv-in-arabic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/","title":{"rendered":"How to Write a CV in Arabic"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prominently highlighting your <strong>Arabic skills<\/strong> on your <strong>CV<\/strong> can be very good for a relevant\u00a0language-related job.<\/p>\n<p>But you know what?<\/p>\n<p>Sending along an<strong> Arabic version<\/strong> of your <strong>\u0633\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u064e\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0650\u064a\u064e\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629<\/strong>\u00a0(CV) is actually even more impressive!<\/p>\n<p>Since there are plenty of websites and resources that show you how to write a good <em><strong>r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/em> in English in terms of its <strong>\u0634\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0643\u0644\u00a0<\/strong>(<strong>form<\/strong>), today&#8217;s post will focus on its Arabic <strong>\u0645\u064e\u0636\u0652\u0645\u064f\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0646<\/strong> (<strong>content<\/strong>.)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Whether you are applying to become a\u00a0<strong>teacher<\/strong> at an elementary<strong>\u00a0school<\/strong>, or a top manager in a <strong>Sovereign Wealth Fund<\/strong>, there is always a <strong>must-have set of information details<\/strong> to be displayed on your CV:<\/p>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u062e\u0635\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Personal information)<\/strong><\/span>:\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0645 (Name)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a (Family Name)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a (Email Address)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0631\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u064e\u0651\u0627\u0644 (Mobile Number)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0631\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0641 (Phone Number)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Residence Address)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u062a\u0627\u0631\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062e \u0648\u0645\u0643\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644\u0627\u062f (Date and Place of Birth)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Nationality)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062d\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0639\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Marital Status)<\/strong>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0623\u0639\u0632\u0628 (Single)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u062a\u0640\u0640\u0640\u0632\u0648\u062c (Married)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u0646\u0641\u0635\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644 (Separated)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><strong>\u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u0647\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062f\u0627\u062a (Diplomae):<\/strong><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u062f\u0643\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0631\u0627\u0647 (PhD)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 (Masters)<\/strong>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0645 (MS: Masters of Science)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0646 (MA: Masters of Art)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0644 (MBA: Masters of Business Administration)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0633\u00a0(Bachelors), also known as:<\/strong>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0630\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (&#8220;Ustadhiya&#8221;, found in countries such as Tunisia. It is not to be confused with &#8220;Habilitation&#8221;, which is even higher than a PhD)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0644\u064a\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646\u0633 (&#8220;License&#8221;, such as in Morocco, Algeria, Egypt)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0625\u062c\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0632\u0629\u00a0(&#8220;Idjazah&#8221;, in Syria for example)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Equivalent of the <a title=\"The Transparent French Blog\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/\">French <\/a>&#8220;<em>DEA<\/em>&#8220;: <em><strong>Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes approfondies<\/strong><\/em>)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><strong><strong>\u0645\u0624\u0647\u0650\u0651\u0644\u0627\u062a\u00a0<strong>\u0648<\/strong><\/strong>\u062e\u0650\u0628\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0629 \u0645\u0647\u0646\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Qualifications and Professional Experience)<\/strong><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><strong><strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/language-resources\/free-software.html?l=arabic\">\u0627\u0644\u0644\u064f\u0651\u063a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062a <\/a>(<a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/language-resources\/free-software.html?l=arabic\">Languages<\/a>):<\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u062f\u0631\u062c\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646 (Fluency Level)<\/strong>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0639\u0627\u0644\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Advanced)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0650\u0651\u0637\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Intermediary)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (Beginner)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><strong>\u0634\u062e\u0635\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 (References):<\/strong><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 (Name)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0641\u0629 (Position)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (Address)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a (Email Address)<\/strong><\/li>\n<li><strong><strong>\u0631\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0641 (Phone Number)<\/strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Finally, here are a few sample sentences that you can use to write your<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong> \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0645<\/strong><\/span> (cover letter) or<span style=\"text-decoration: underline;\"> <strong>\u062e\u0637\u0627\u0628<\/strong> <strong>\u062a\u062d\u0641\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0632\u064a<\/strong><\/span> (motivational letter):<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><em><strong>&#8220;<\/strong><\/em><strong>\u0633\u064a\u0650\u0651\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0623\u0648 \u0633\u064a\u0650\u0651\u062f\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629<\/strong>&#8221;\u00a0\u2261 &#8220;<em><strong>Dear Sir or Madame<\/strong><\/em>&#8220;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>&#8220;[&#8230;]\u00a0<strong>\u064a\u064f\u0633\u0639\u062f\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a \u0643\u062b\u064a\u0640\u0640\u0640\u0631\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0642\u062f\u064e\u0651\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0648\u0638\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0641\u0629<\/strong>&#8221; \u00a0\u2261\u00a0\u00a0&#8220;<em><strong>It is with great pleasure that I am applying for the position of<\/strong><\/em> [&#8230;]&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>&#8220;[&#8230;]\u00a0<strong>\u0623\u0648 \u0623\u064a\u064d\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0640\u0640\u0640\u0640\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0646\u0647\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0644\u0645\u0624\u0647\u0650\u0651\u0644\u0627\u062a\u064a \u0648\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0640\u0640\u0640\u064a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0644<\/strong>&#8221; \u2261\u00a0&#8220;<strong><em>Or any of the available positions you deem fit for my qualifications and specialization in the field of <\/em><\/strong>[&#8230;]&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>&#8220;[&#8230;]\u00a0<strong>\u0644\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u062f\u062a \u0643\u062b\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u064a\u062a\u0647\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 <\/strong>[&#8230;]<strong> \u062e\u0644\u0627\u0644<\/strong>&#8221;\u00a0\u2261 &#8220;<em><strong>I have immensely benefited from the internship I conducted at the company <\/strong><\/em>[&#8230;]<em><strong> during <\/strong><\/em>[&#8230;]&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>&#8220;:\u00a0<strong>\u0625\u0646 \u0637\u0644\u0628\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0631\u0641\u0640\u0640\u0640\u0640\u0642 \u0628\u0646\u0633\u062e \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/strong>&#8221;\u00a0\u2261 &#8220;<em><strong>Attached to my application are copies of the following documents and diplomae<\/strong><\/em>:&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;<strong>\u062a\u0641\u064e\u0636\u064e\u0651\u0644\u064f\u0651\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0627 \u0628\u0642\u0628\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0639\u0628\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631<\/strong>&#8221;\u00a0\u2261 &#8220;<em><strong>Please accept the assurances of my highest\u00a0regards and considerations<\/strong><\/em>&#8220;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be very good for a relevant\u00a0language-related job. But you know what? Sending along an Arabic version of your \u0633\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u064e\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0650\u064a\u064e\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629\u00a0(CV) is actually even more impressive! Since there are plenty of websites and resources that show you how to write a good r\u00e9sum\u00e9 in English in&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3],"tags":[208949,208952,208951,208950],"class_list":["post-4037","post","type-post","status-publish","hentry","category-arabic-language","category-culture","tag-arabic-cv","tag-arabic-resume","tag-how-to-write-a-cv-in-arabic","tag-208950"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Hichem\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arabic Language Blog | Language and Culture of the Arabic-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-21T19:48:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-08T10:20:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#article\",\"name\":\"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog\",\"headline\":\"How to Write a CV in Arabic\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/hichem\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2012-03-21T19:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T10:20:07+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":4,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Arabic Language, Culture, arabic cv, arabic resume, how to write a cv in arabic, \\u0627\\u0644\\u0633\\u0650\\u0651\\u064a\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0631\\u064e\\u0629 \\u0627\\u0644\\u0630\\u064e\\u0651\\u0627\\u062a\\u0650\\u064a\\u064e\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0640\\u0629\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/culture\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#listItem\",\"name\":\"How to Write a CV in Arabic\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to Write a CV in Arabic\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\",\"name\":\"Arabic Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Arabic-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/hichem\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/hichem\\\/\",\"name\":\"Hichem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f78760086d45a1c8fce52aa75e264ada0c326de60f06f2ea2a66115696446174?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Hichem\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/\",\"name\":\"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog\",\"description\":\"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/how-to-write-a-cv-in-arabic\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/hichem\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/author\\\/hichem\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-03-21T19:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T10:20:07+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/\",\"name\":\"Arabic Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Arabic-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/arabic\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog","description":"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#article","name":"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog","headline":"How to Write a CV in Arabic","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/hichem\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization"},"datePublished":"2012-03-21T19:48:57+00:00","dateModified":"2018-02-08T10:20:07+00:00","inLanguage":"en-US","commentCount":4,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#webpage"},"articleSection":"Arabic Language, Culture, arabic cv, arabic resume, how to write a cv in arabic, \u0627\u0644\u0633\u0650\u0651\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u064e\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064e\u0651\u0627\u062a\u0650\u064a\u064e\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/culture\/#listItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/culture\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#listItem","name":"How to Write a CV in Arabic"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#listItem","position":3,"name":"How to Write a CV in Arabic","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization","name":"Arabic Language Blog","description":"Language and Culture of the Arabic-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/hichem\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/hichem\/","name":"Hichem","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f78760086d45a1c8fce52aa75e264ada0c326de60f06f2ea2a66115696446174?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Hichem"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/","name":"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog","description":"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/hichem\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/author\/hichem\/#author"},"datePublished":"2012-03-21T19:48:57+00:00","dateModified":"2018-02-08T10:20:07+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/","name":"Arabic Language Blog","description":"Language and Culture of the Arabic-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Arabic Language Blog | Language and Culture of the Arabic-Speaking World","og:type":"article","og:title":"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog","og:description":"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/how-to-write-a-cv-in-arabic\/","article:published_time":"2012-03-21T19:48:57+00:00","article:modified_time":"2018-02-08T10:20:07+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"How to Write a CV in Arabic | Arabic Language Blog","twitter:description":"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4037","title":"How to Write a CV in Arabic | #site_title","description":"Prominently highlighting your Arabic skills on your CV can be good for a relevant job, but an Arabic version of it is actually even more impressive!","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:11:57","updated":"2025-07-09 15:10:22"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4037"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15283,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions\/15283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}