{"id":7222,"date":"2013-01-27T15:07:32","date_gmt":"2013-01-27T15:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=7222"},"modified":"2014-07-11T19:41:12","modified_gmt":"2014-07-11T19:41:12","slug":"reading-comprehension-answer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/reading-comprehension-answer\/","title":{"rendered":"Reading comprehension, answer"},"content":{"rendered":"<p>In this post, I present the answers of the reading comprehension exercise presented in my previous post and the translation of some of the words presented in the text.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u0641\u064a\u0644\u0645 &#8220;\u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631\u0629&#8221; \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631<\/strong><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0645\u0627\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0637 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u062c\u0627\u064a \u062f\u0641\u064a\u062f\u064a \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u0623\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a &#8220;\u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631\u0629 &#8221; \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0648\u064a \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2005.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0645\u0627\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0637 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a \u0645\u0639 \u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u062c\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0648\u062e\u0645\u0633\u0629.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0633\u0645 &#8220;\u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631\u0629 &#8221; \u0641\u064a \u0623\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0641\u064a \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0648\u064a \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062d\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 25 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0634\u064a\u062d\u0647 \u0644\u0646\u064a\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u062e\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0645\u0627\u062f \u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a\u060c \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u064a\u0646\u060c \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u064a\u0644 \u0646\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0642\u0641\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0647.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u0642\u062f \u0648\u062b\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0633\u0639\u064a\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0639\u064a\u0646\u060c \u0628\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u062d\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u062e\u0633\u0631 \u0623\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u062e\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062c\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0629<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0634\u062d\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0645\u0627\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0637 \u0644\u0628\u064a \u0628\u064a \u0633\u064a \u0639\u0646 \u0641\u064a\u0644\u0645 &#8220;\u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631\u0629: &#8220;\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0631\u0648\u062d\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0635\u062a\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u0644\u0623\u0646\u064a \u0627\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0644\u0627 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0632\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0646 \u0623\u0646\u062a\u062c \u0648\u0623\u062e\u0631\u062c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0623\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0628\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632&#8221;.<\/p>\n<p>Adapted from BBCARABIC: (<a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/arabic\/artandculture\/2013\/01\/130117_five_camers_film.shtml\">http:\/\/www.bbc.co.uk\/arabic\/artandculture\/2013\/01\/130117_five_camers_film.shtml<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Questions and Answers:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>1-\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>What is the title of the Palestinian documentary mentioned in the article?<\/strong><\/p>\n<p>Five Broken Cameras<\/p>\n<p><strong>2-\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>Who participated in its production?<\/strong><\/p>\n<p>A Palestinian Director, an Israeli Assistant Director and a French Production Company<\/p>\n<p><strong>3-\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>What is the documentary about?<\/strong><\/p>\n<p>It is about the Palestinian Village Bil\u2019in at the time of the erection of Israel wall and settlements on the village land.<\/p>\n<p><strong>4-\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>How many awards has the documentary received?<\/strong><\/p>\n<p>The documentary received 25 awards, and it is nominated for the OSCAR.<\/p>\n<p><strong>5-\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>How long is the documentary, and how long did its production take?<\/strong><\/p>\n<p>The documentary lasts 90 minutes, but its production took 7 years.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Here is the translation of some of the words given in the text:<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0645\u0643\u0633\u0648\u0631 = broken<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 = in collaboration with<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a = documentary<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062c\u062f\u0627\u0631 = \u00a0wall<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u0627\u062a = settlements<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 = award \/ prize<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d = \u00a0nomination<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062e\u0633\u0631 = \u00a0lost<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635 = shooting (fire)<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 = filming \/ shooting (by camera)<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636 = opposing<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 = \u00a0partnership<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Good luck to the Palestinian documentary!<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"269\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/01\/wall11-350x269.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><p>In this post, I present the answers of the reading comprehension exercise presented in my previous post and the translation of some of the words presented in the text. \u0641\u064a\u0644\u0645 &#8220;\u062e\u0645\u0633 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631\u0629&#8221; \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0645\u0627\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0637 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u062c\u0627\u064a \u062f\u0641\u064a\u062f\u064a \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u0623\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/reading-comprehension-answer\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":7223,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3],"tags":[253771,34585,253770,80357],"class_list":["post-7222","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture","tag-arabic-language-and-culture","tag-film-2","tag-palestinian","tag-reading-comprehension-answers"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7222"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9736,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222\/revisions\/9736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}