{"id":7894,"date":"2013-05-01T02:36:57","date_gmt":"2013-05-01T02:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=7894"},"modified":"2014-07-15T17:37:38","modified_gmt":"2014-07-15T17:37:38","slug":"celebrating-international-workers-day-happy-may-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/celebrating-international-workers-day-happy-may-day\/","title":{"rendered":"Celebrating International Workers\u2019 Day: Happy May Day!"},"content":{"rendered":"

Marhaba! On May 1st<\/sup> every year, over 80 countries commemorate (\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649) the struggles of workers (\u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644) around the world since the 1886 Haymarket affair in Chicago.<\/p>\n

International Workers\u2019 Day (\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a) or often recognized as Labor Day (\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644) or May Day, is a national holiday in many Arab countries. States like Bahrain, Iraq, Jordan, Lebanon, Syria and others consider Labor Day as a public holiday (\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629).<\/p>\n

What do different countries across the globe and in the Arab world celebrate on Labor Day? This day honor (\u064a\u0643\u0631\u0651\u0645) and pays tribute to the various demonstrations and protests unleashed by industrial workers against unfair work practices (\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629). More specifically, these workers demonstrated for improving working conditions (\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644), wage raises (\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631) and the firm and clear establishment of a maximum working day (\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0645\u0644) and week. For example, workers struggled for the eight hour day movement or 40 hour week movement. Workers viewed the eight hour day as a balance between 8 hours (\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a) of labor (\u0639\u0645\u0644), 8 hours of recreation (\u062a\u0633\u0644\u064a\u0629) and 8 hours of rest (\u0631\u0627\u062d\u0629).<\/p>\n

Since the late 19th<\/sup> century, workers have been demanding for better work conditions and the overwhelming majority of these demonstrations have been by suppressed by brutal force (\u0642\u0648\u0629 \u0648\u062d\u0634\u064a\u0629). Nevertheless, in many countries around the world, workers in various industries have been able to surmount many of the hardships that their forerunners faced during the late 19th<\/sup> and which some still face to this very day.<\/p>\n

Which political parties (\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629) normally celebrate May Day around the world? In many countries, the working classes strive to commemorate Labor Day every year by shedding light on the long history of struggles. More specifically, various socialist (\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0629), anarchist and communist (\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0629) groups are extremely active in orchestrating various demonstrations. In addition to left leaning political parties, many labor unions (\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629) join in these protests as a sign of solidarity (\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646) with workers\u2019 rights (\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644).<\/p>\n

For example, this year in Lebanon hundreds of foreign domestic workers (\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628) marked May Day with a march to demand an end to the sponsorship system (\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0644\u0629). This sponsorship system largely affects the freedom and liberty of foreign workers and forces them into a perpetual \u2018master\/slave relationship.<\/p>\n

Labor Day is an honorable celebration of the constant struggles that workers across the centuries have fought to attain (\u0625\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628) equal, fair and just rights. These struggles encompass the ones carried out by women<\/a> in different countries to achieve equality with men at the workplace. While there is a still a long way to go, one cannot deny that much progress has been achieved. As a matter fact, we are all workers in our own ways, even if we sometimes fail to admit it. Look at your mother, father, sister, brother, cousin, teacher, boss, colleague or any individual in your life, and spend some time to acknowledge (\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0634\u0643\u0631\u0643 \u0644\u0647\u0645) their hard work and labor.<\/p>\n

As a member of the workforce, I salute the noble history of workers in the past, the present and those to come in the future. Your struggles at the turn of the 19th<\/sup> century are the reason why in most workplaces we have the eight hour day. Can you imagine our current world without the various contributions and efforts of workers across the globe?<\/p>\n

Happy Workers\u2019 Day (\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0639\u064a\u062f)! Happy May Day!<\/p>\n

\n

Stay tuned for upcoming posts.<\/p>\n

Have a nice day!<\/p>\n

\u0646\u0647\u0627\u0631\u0643\u0645 \u0633\u0639\u064a\u062f<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

Marhaba! On May 1st every year, over 80 countries commemorate (\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649) the struggles of workers (\u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644) around the world since the 1886 Haymarket affair in Chicago. International Workers\u2019 Day (\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a) or often recognized as Labor Day (\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644) or May Day, is a national holiday in many Arab countries. States like Bahrain…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":7903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525],"tags":[8847,274694,13502,274618,2251,3295,209161],"class_list":["post-7894","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","tag-arab-world","tag-better-wages","tag-demonstrations","tag-equal-rights","tag-labor-day","tag-may-day","tag-workers-day"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7894"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9800,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7894\/revisions\/9800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}