{"id":9080,"date":"2014-06-17T13:52:35","date_gmt":"2014-06-17T13:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=9080"},"modified":"2014-06-17T13:53:33","modified_gmt":"2014-06-17T13:53:33","slug":"a-love-letter-to-hummus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/a-love-letter-to-hummus\/","title":{"rendered":"A Love Letter to Hummus"},"content":{"rendered":"<p>Hummus has become a world renowned side dish, where different shops, markets, and even countries compete on who has the better recipe for preparing my utmost favorite Middle Eastern side dish. In this post, I express my candid thoughts and feelings about Hummus <strong>(\u0627\u0644<\/strong><strong>\u062d\u0645\u0635)<\/strong> while in the U.S.<\/p>\n<p>Dear Lebanese Hummus <strong>(\u0639\u0632\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a)<\/strong>,<\/p>\n<p>I took you for granted those many years in Beirut <strong>(\u0628\u064a\u0631\u0648\u062a)<\/strong>. Although you were part of my everyday meals, sometimes for three times a day-breakfast <strong>(\u0627\u0644\u0641\u0637\u0648\u0631)<\/strong>, lunch <strong>(\u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0621),<\/strong> and dinner <strong>(\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621)<\/strong>, and in a way part of my upbringing, I admit that many times I felt that I could not stand to see you. You were there from the very beginning. You\u2019ve been there in all moments of joy, from my first birthday party <strong>(\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f)<\/strong> to my wedding <strong>(\u0627\u0644\u0632\u0641\u0627\u0641),<\/strong> from graduation parties <strong>(\u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u0651\u062c)<\/strong> to celebratory family receptions <strong>(\u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629)<\/strong> in Lebanon. You were even there when loved ones passed on to the other side, and when new ones came into this world. While I have witnessed how my mother, mother in law, and countless restaurants around Lebanon clashed in kitchen wars to make you better for my satisfaction and taste buds, I never thought that there would come a day where I would be regretting those inexcusable moments in which I ditched you for something else. It\u2019s only when I embarked on a journey searching for you in the U.S. that I came to realize my wrongdoings in Beirut. This realization has been painful and tiring, and all your temporary replacements in the U.S. will never have what you have got. Although my wife has somewhat convinced me that I am not looking hard enough to find you thousands of miles away from where you are and where you will always be, I have come to the conclusion that you are irreplaceable. For this I want you to know that I am regrettably sorry for ditching you, throwing you in the trash and for many times trying to replace you with fake hummus impostors in the U.S. I love you in all of your different states \u2013 with meat <strong>(\u0627\u0644\u0644\u062d\u0645\u0629)<\/strong> and pine nuts <strong>(\u0627\u0644\u0635\u0646\u0648\u0628\u0631)<\/strong>, with red pepper <strong>(\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0645\u0631)<\/strong>, with cold yogurt <strong>(\u0627\u0644\u0644\u0628\u0646)<\/strong> and spices <strong>(\u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a)<\/strong>, with parsley <strong>(\u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633) <\/strong>and covered with olive oil <strong>(\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646)<\/strong>. I love you over breakfast, lunch, dinner and between meals.<\/p>\n<p>When my wife and I return to see our families this summer, I know you will be there waiting as well. At every table that we will dine, you will be there front and center waiting to be appreciated and devoured day in, day out. I know you will be there in the mountains of Lebanon, at the shores of Beirut, around the ruins of Byblos <strong>(\u062c\u0628\u064a\u0644)<\/strong>, Tyre <strong>(\u0635\u0648\u0631)<\/strong>, and Baalbek <strong>(\u0628\u0639\u0644\u0628\u0643)<\/strong>, at mountain houses in the South <strong>(\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628)<\/strong> upwards to the North <strong>(\u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644)<\/strong>, and around waterfalls in the Chouf <strong>(\u0627\u0644\u0634\u0648\u0641)<\/strong>, waiting to greet me and my wife and there to witness our happy family moments all over again. When I think of Lebanon, I think of family, friends, and you. Although you are only made of what can be found elsewhere, chickpeas <strong>(\u0627\u0644\u062d\u0645\u0635)<\/strong>, lemon juice <strong>(\u0639\u0635\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u0636)<\/strong>, tahini <strong>(\u0627\u0644\u0637\u062d\u064a\u0646\u0629)<\/strong>, minced garlic <strong>(\u0627\u0644\u062b\u0648\u0645)<\/strong>, salt <strong>(\u0645\u0644\u062d)<\/strong>, cumin <strong>(\u0643\u0645\u0648\u0646)<\/strong>, and water with sprinkles of paprika <strong>(\u0641\u0644\u0641\u0644)<\/strong> and dripping olive oil <strong>(\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646)<\/strong>, this particular combination makes you perfect. After hours and hours of looking for your replacement in the U.S., I have solace in knowing what keeps us apart is now smaller than what it was yesterday and will be smaller tomorrow than what it is after tomorrow. Thank you for sharing all our moments of joy and sorrow and thanks for always being there in the future and beyond.<\/p>\n<p>Until we meet, my deepest affection and gratitude for all that you are,<\/p>\n<p>Jesa<\/p>\n<div id=\"attachment_9082\" style=\"width: 405px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/06\/hummus-2.jpg\" aria-label=\"Hummus 2 300x168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9082\" class=\" wp-image-9082\"  alt=\"Image by Mr Hassan\" width=\"395\" height=\"221\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/06\/hummus-2-300x168.jpg\"><\/a><p id=\"caption-attachment-9082\" class=\"wp-caption-text\">Image by Mr Hassan<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Sahtein!!!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\u0635\u064e\u062d\u062a\u064a\u0646<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Stay tuned for upcoming posts<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/06\/hummus-2-350x197.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/06\/hummus-2-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/06\/hummus-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/06\/hummus-2.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Hummus has become a world renowned side dish, where different shops, markets, and even countries compete on who has the better recipe for preparing my utmost favorite Middle Eastern side dish. In this post, I express my candid thoughts and feelings about Hummus (\u0627\u0644\u062d\u0645\u0635) while in the U.S. Dear Lebanese Hummus (\u0639\u0632\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a), I&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/a-love-letter-to-hummus\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":9082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3525,3],"tags":[7973,253753,316811,316812,8846],"class_list":["post-9080","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-language","category-culture","tag-arabic-food","tag-arabic-recipes","tag-hummus","tag-lebanese-hummus","tag-lebanon"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9080"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9083,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9080\/revisions\/9083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}