{"id":985,"date":"2011-01-20T14:17:30","date_gmt":"2011-01-20T14:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/?p=985"},"modified":"2011-01-19T14:26:39","modified_gmt":"2011-01-19T14:26:39","slug":"identifying-fronted-predicates1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/arabic\/identifying-fronted-predicates1\/","title":{"rendered":"Identifying fronted predicates1"},"content":{"rendered":"

In this posting, the answer of the question presented yesterday about fronted predicates. Please find the fronted predicates underlined and the subjects marked in bold.<\/p>\n

\u00a0\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629<\/span> \u062f\u0648\u0631<\/strong> \u0647\u0627\u0645 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 .. \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627<\/span> \u062f\u0648\u0631<\/strong> \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0645\u0624\u062b\u0631 .. \u0641\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0645\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u062f\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u0627\u0621 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u064a \u062a\u062e\u0635\u0647 \u0628\u0639\u0648\u0627\u0637\u0641\u0647\u0627\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0628\u0627\u0631\u0649 \u0643\u0644 \u0623\u062f\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0647 .. \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627<\/span> \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631<\/strong> \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a .. \u0641\u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a \u062e\u0631\u062c \u0645\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0632\u0646\u0649 \u0648\u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646 .. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0641\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647\u0627<\/span> \u0642\u0648\u0629<\/strong> \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062f\u0641\u0639\u062a \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645.<\/p>\n

Please find the translation of some key words below to help you understand the paragraph.<\/p>\n

\u00a0\u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u00a0= literary gatherings (lit. salons)<\/p>\n

\u0645\u064a = name (May)<\/p>\n

\u062f\u0648\u0631 = role<\/p>\n

\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 = life<\/p>\n

\u0645\u0624\u062b\u0631 = influential<\/p>\n

\u064a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 = warm \/ active<\/p>\n

\u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 = frequent, visit regularly<\/p>\n

\u064a\u062a\u0635\u0648\u0631 = imagine<\/p>\n

\u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 = emotions<\/p>\n

\u064a\u062a\u0628\u0627\u0631\u0649 = compete<\/p>\n

\u0639\u0631\u0636 = show\/demonstrate<\/p>\n

\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 = impact\/ influence<\/p>\n

\u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 = revitalize<\/p>\n

\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 = literary movement<\/p>\n

\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a = societies<\/p>\n

\u0642\u0648\u0629 = force\/strength<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In this posting, the answer of the question presented yesterday about fronted predicates. Please find the fronted predicates underlined and the subjects marked in bold. \u00a0\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 .. \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0645\u0624\u062b\u0631 .. \u0641\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0645\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[8304,13410,8776],"class_list":["post-985","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-arabic-grammar","tag-fronted-pre","tag-nominal-sentences"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t