{"id":10986,"date":"2015-04-08T09:01:00","date_gmt":"2015-04-08T13:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=10986"},"modified":"2017-12-02T23:13:11","modified_gmt":"2017-12-03T03:13:11","slug":"craft-beer-in-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/craft-beer-in-china\/","title":{"rendered":"Move Over Tsingtao &#8211; Craft Beer in China"},"content":{"rendered":"<p>While much of the content on this blog focuses on the traditional aspects of Chinese culture &#8211; the festivals, cuisine, wedding customs &#8211; it&#8217;s also important to shed some light on the modern side and the absorption\u00a0of more recent foreign influences and their affect on popular culture. Over my five years living, learning, teaching, and traveling in the Middle Kingdom, I&#8217;ve been amazed to find elements of foreign cultures so readily accepted here. From the popularity of American TV shows like &#8220;House of Cards,&#8221; to groups practicing Brazilian\u00a0<em>capoiera<\/em>, to shops full of French wines, a country that was closed off for so long has revealed its insatiable appetite for the new and foreign.\u00a0Over the past two weekends, I experienced this firsthand at two very different festivals in two very different parts of the country. If your image of a Chinese party is sipping green tea and listening to Peking opera, be prepared to have your mind blown. Let&#8217;s start with a big change in the beer drinking culture of China.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">The Arrival of Craft Beer<\/h1>\n<div id=\"attachment_10994\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10994\" class=\"size-full wp-image-10994\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC_0412.jpg\" alt=\"Craft beer is here to stay!\" width=\"600\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC_0412.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC_0412-350x235.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10994\" class=\"wp-caption-text\">Craft beer is here to stay!<\/p><\/div>\n<p>When I first arrived in Beijing back in 2008, the beer situation was a sad one. As a connoisseur of craft brews, I was beyond disappointed to find the watered down Chinese &#8220;beers&#8221; to be the only option most of the time. With no flavor, an alcohol content of around 2%, and the fact that it was often served at room temperature, there was not much to get excited about. At that time, the best that you could hope for was other mass-produced beers &#8211; Budweiser, Heineken, Carlsberg, and so on. Fast forward a few years, and my how things have changed! Thanks to the success of a few micro-breweries in Beijing, craft beer is\u00a0slowly but surely infiltrating the rest of China. What the guys at <strong>Great Leap<\/strong> (\u5927\u8dc3\u5564\u9152 &#8211; d\u00e0 yu\u00e8 p\u00ed ji\u01d4) and <strong>Slow Boat<\/strong> (\u60a0\u822a\u9c9c\u5564 &#8211; y\u014du h\u00e1ng xi\u0101n p\u00ed) started in the capital has spread not only to other big cities like Shanghai and Guangzhou, but also to much smaller markets such as Kunming and Chengdu. It&#8217;s not just the <em>lao wai<\/em> (\u8001\u5916) drinking this stuff, either &#8211; more and more Chinese beer drinkers are happily dropping down a lot more of their RMB on a glass of craft beer.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">Unique Ingredients = Unique Beers<\/h1>\n<p>For many of the micro-breweries in China, an important aspect of the brewing process is using local ingredients. Although many still import hops and grain from places like the US or Germany, adding uniquely Chinese ingredients has both helped the craft beer scene here set itself apart from that of other countries and attracted more local customers. Take for example the Honey Ma Blonde on tap at Great Leap &#8211; it combines the mouth-numbing Sichuan peppercorn with honey from Shandong to create a unique and tasty beer. The owners of Great Leap and Shanghai based <strong>Boxing Cat<\/strong> (\u62f3\u51fb\u732b &#8211; qu\u00e1n j\u00ed m\u0101o) recently combined forces to produce the country&#8217;s first collaborative craft beer. Called Yunnan Amber, this brew is infused with <strong><em>dianhong<\/em> tea<\/strong> (\u6ec7\u7ea2\u8336 &#8211; di\u0101n h\u00f3ng ch\u00e1) from the province after which it is named, and it is a great representation of the mixture of American brewing techniques with Chinese ingredients. If this is the future of beer in China, then the future looks good.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">Craft Beer Festivals<\/h1>\n<div id=\"attachment_10995\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10995\" class=\"size-full wp-image-10995\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/GOPR0673.jpg\" alt=\"Beijing Craft Beer Festival\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/GOPR0673.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/GOPR0673-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10995\" class=\"wp-caption-text\">Beijing Craft Beer Festival<\/p><\/div>\n<p>Naturally, the burgeoning craft beer scene has led to a variety of festivals across the country. Both Beijing and Shanghai have been hosting an annual beer festival for the past few years, drawing thousands of thirsty folks looking to wet their whistle with brews that were Made in China. Shenzhen recently joined the party with its first-ever craft beer festival thrown by local joint BionicBrew.<\/p>\n<div id=\"attachment_10992\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10992\" class=\"size-full wp-image-10992\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC01855.jpg\" alt=\"Enjoying the view and the brews at the SZ beer fest.\" width=\"600\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC01855.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC01855-350x79.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10992\" class=\"wp-caption-text\">Enjoying the view and the brews at the SZ beer fest.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10991\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10991\" class=\"size-full wp-image-10991\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest.jpg\" alt=\"Some of the Chinese breweries on hand for the fest.\" width=\"600\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest-350x250.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10991\" class=\"wp-caption-text\">Some of the Chinese breweries on hand for the fest.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10990\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10990\" class=\"size-full wp-image-10990\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest1.jpg\" alt=\"It's all about the beer!\" width=\"600\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest1.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest1-350x250.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10990\" class=\"wp-caption-text\">It&#8217;s all about the beer!<\/p><\/div>\n<p>This daylong celebration was full of food, music, and of course some of the best beer from around China. It was also somewhat a crossroads of cultures &#8211; foreigners and locals mingled over\u00a0IPAs and munched on New York pizza while jamming\u00a0out to an all-girl Chinese rock band under a statue of Chairman Mao while a fisherman paddled his bamboo raft in the shadow of new skyscrapers and a roller coaster. While taking in this scene &#8211; admittedly with a slight buzz &#8211; I couldn&#8217;t help but think to myself that <em>this<\/em> is what modern China looks like. The traditional remains, but more and more outside influences are being added to the mix. If that means more craft beer popping up, I&#8217;ve got just one word to say &#8211; cheers!<\/p>\n<div id=\"attachment_10988\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10988\" class=\"size-full wp-image-10988\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest3.jpg\" alt=\"I wonder which kind of beer Mao would drink?\" width=\"600\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest3.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest3-350x250.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10988\" class=\"wp-caption-text\">I wonder which kind of beer Mao would drink?<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10989\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10989\" class=\"size-full wp-image-10989\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest2.jpg\" alt=\"Rockin' out \\mm\/\" width=\"600\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest2.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest2-350x250.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10989\" class=\"wp-caption-text\">Rockin&#8217; out \\mm\/<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10987\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10987\" class=\"size-full wp-image-10987\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest4.jpg\" alt=\"The first one was a huge success. \" width=\"600\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest4.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Beer-Fest4-350x250.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10987\" class=\"wp-caption-text\">The first one was a huge success.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10993\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10993\" class=\"size-full wp-image-10993\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC01851.jpg\" alt=\"The locals may need some time to get used to the strong beer...\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC01851.jpg 600w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/DSC01851-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10993\" class=\"wp-caption-text\">The locals may need some time to get used to the strong beer&#8230;<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/GOPR0673-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/GOPR0673-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/GOPR0673.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>While much of the content on this blog focuses on the traditional aspects of Chinese culture &#8211; the festivals, cuisine, wedding customs &#8211; it&#8217;s also important to shed some light on the modern side and the absorption\u00a0of more recent foreign influences and their affect on popular culture. Over my five years living, learning, teaching, and&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/craft-beer-in-china\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":55,"featured_media":10995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[303523,371408,371404,371406,371407,371403,371402,303525,371410,371405,371409,272736],"class_list":["post-10986","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-beijing-craft-beer","tag-beijing-craft-beer-festival","tag-bionicbrew","tag-boxing-cat-brewery","tag-chinese-beer-festivals","tag-chinese-craft-beer","tag-craft-beer-in-china","tag-great-leap-brewery","tag-modern-china","tag-shanghai-craft-beer","tag-shenzhen-craft-beer-festival","tag-slow-boat-brewery"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10986"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13912,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10986\/revisions\/13912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}