{"id":114,"date":"2009-07-08T21:24:20","date_gmt":"2009-07-09T01:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=114"},"modified":"2009-07-08T21:24:20","modified_gmt":"2009-07-09T01:24:20","slug":"fundraising","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/fundraising\/","title":{"rendered":"Fundraising"},"content":{"rendered":"<p>If your company needs seed funding to make it to the next step, you need to understand the process of <strong>\u7b79\u6b3e<\/strong> (fundraising).\u00a0 Investors are going to be vigilant in their questioning of your <strong>\u5e02\u573a\u5b9a\u4f4d<\/strong> (market position), your <strong>\u76ee\u6807\u5ba2\u6237\u7fa4<\/strong> (targeted customer group), and their <strong>\u56de\u62a5<\/strong> (return on investment) quantified by <strong>\u5229\u606f<\/strong> (interest).\u00a0 Your best bet is to <strong>\u8f83\u4f4e<\/strong> (lay the cards out on the table) and prepare to let a lot of <strong>\u671f\u6743<\/strong> (stock options) go.<\/p>\n<p>\u7b79\u6b3e chou2kuan3 &#8211; fundraising<br \/>\n\u5e02\u573a shi4chang3 &#8211; market<br \/>\n\u5b9a\u4f4d ding4wei4 &#8211; position<br \/>\n\u76ee\u6807 mu4biao1 &#8211; goal\/target<br \/>\n\u5ba2\u6237 ke4hu4 &#8211; client\/customer<br \/>\n\u7fa4 qun2- group<br \/>\n\u56de\u62a5 hui2bao4 &#8211; return (on investment)<br \/>\n\u5229\u606f li4xi1 &#8211; interest<br \/>\n\u8f83\u4f4e jiao1di3 &#8211; lay the cards out on the table<br \/>\n\u671f\u6743 qi1quan2 &#8211; options (like stock options)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If your company needs seed funding to make it to the next step, you need to understand the process of \u7b79\u6b3e (fundraising).\u00a0 Investors are going to be vigilant in their questioning of your \u5e02\u573a\u5b9a\u4f4d (market position), your \u76ee\u6807\u5ba2\u6237\u7fa4 (targeted customer group), and their \u56de\u62a5 (return on investment) quantified by \u5229\u606f (interest).\u00a0 Your best bet is&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/fundraising\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[2659],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-chinese-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}