{"id":139,"date":"2009-09-14T12:07:51","date_gmt":"2009-09-14T16:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=139"},"modified":"2009-09-14T12:07:51","modified_gmt":"2009-09-14T16:07:51","slug":"typhoon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/typhoon\/","title":{"rendered":"Typhoon"},"content":{"rendered":"<p>It&#8217;s <strong>\u53f0\u98ce<\/strong> (typhoon) season here in southern China, and in Hong Kong the warning level has gone up to 8<strong>\u7ea7<\/strong> (level 8) which is when they stop airplanes from flying.\u00a0 It&#8217;s been <strong>\u66b4\u96e8<\/strong> (raining heavily) all day, which has led to <strong>\u964d\u6e29<\/strong> (a drop in temperature).  Even the most <strong>\u52e4\u52b3<\/strong> (arduous) people from work had to get off early or else there wouldn&#8217;t be any buses. Meanwhile, a colleague had to go <strong>\u6253\u9488<\/strong> (get a shot) because she had <strong>\u611f\u5192<\/strong> (caught a cold) .\u00a0 Has anyone heard about getting shots when having a cold?\u00a0 It doesn&#8217;t seem like a part of <strong>\u4e2d\u533b<\/strong> (Chinese medicine) , as my experience with <strong>\u4e2d\u533b<\/strong> has largely involved drinking a <strong>\u82e6<\/strong> (bitter) mixture which alleviates symptoms after a few days.<\/p>\n<p>words<br \/>\n\u53f0\u98ce tai2feng1- typhoon<br \/>\n\u7ea7 ji2 &#8211; level\/category<br \/>\n\u66b4\u96e8 bao4yu3 &#8211; heavy rain<br \/>\n\u964d\u6e29 jiang4wen1 &#8211; lower the temperature<br \/>\n\u52e4\u52b3 qin2lao2 &#8211; hardworking, arduous<br \/>\n\u6253\u9488 da3zhen1 &#8211; get a shot<br \/>\n\u611f\u5192 gan3mao4 &#8211; catch a cold<br \/>\n\u4e2d\u533b zhong1yi1 &#8211; Chinese medicine<br \/>\n\u6d53 nong2 &#8211; thick<br \/>\n\u82e6 ku3 &#8211; bitter<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&#8217;s \u53f0\u98ce (typhoon) season here in southern China, and in Hong Kong the warning level has gone up to 8\u7ea7 (level 8) which is when they stop airplanes from flying.\u00a0 It&#8217;s been \u66b4\u96e8 (raining heavily) all day, which has led to \u964d\u6e29 (a drop in temperature). Even the most \u52e4\u52b3 (arduous) people from work had&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/typhoon\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[2659],"class_list":["post-139","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-chinese-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}