{"id":30,"date":"2008-10-28T06:02:22","date_gmt":"2008-10-28T10:02:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=30"},"modified":"2008-10-28T06:02:22","modified_gmt":"2008-10-28T10:02:22","slug":"getting-a-job","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/getting-a-job\/","title":{"rendered":"Getting a Job"},"content":{"rendered":"<p>Hello readers!<\/p>\n<p>As you may or may not know, one of my involvements here in the tumultuous worldwide economy is finding a job here in China- a process known by no other name than <strong>\u5c31\u4e1a<\/strong> (starting a job).\u00a0 If you find yourself in a position where you have <strong>\u5931\u4e1a<\/strong>(lost one&#8217;s job\/become unemployed), you must work to limit its damage to your <strong>\u4e8b\u4e1a<\/strong> (career).\u00a0 No matter the case, you may find yourself swimming among your competitors at a <strong>\u62db\u8058\u4f1a<\/strong> (recruiting fair).\u00a0 If you&#8217;re looking for another way to get that job, you may go through a <strong>\u730e\u5934\u516c\u53f8<\/strong>(headhunting firm).\u00a0 Either way, you&#8217;ll want to have plenty of<strong> \u53cc\u8bed\u540d\u7247<\/strong> (double-language business cards) so as to make it easy for recruiters to remember your name and get in contact with you.\u00a0 Be sure to bring a copy or two of your <strong>\u7b80\u5386<\/strong> (resume) to make a strong impression.\u00a0 Whether your job is <strong>\u517c\u804c<\/strong> or \u00a0 <strong>\u5168\u804c<\/strong>(part or full-time), treat this experience seriously.\u00a0 In some cases where you can&#8217;t make any headway through a fair or headhunting firm, you may have to write a <strong>\u6c42\u804c\u4fe1<\/strong>.\u00a0 It wouldn&#8217;t hurt to get a <strong>\u63a8\u8350\u4fe1<\/strong> from someone who has worked with you in the past.\u00a0 No matter what path you choose, be sure to have a <strong>\u6572\u95e8\u7816<\/strong> that sets you apart from the rest.<\/p>\n<p>\u5c31\u4e1ajiu4ye4 &#8211; starting a job<br \/>\n\u5931\u4e1ashi1ye4 &#8211; unemployed, to lose one&#8217;s job<br \/>\n\u4e8b\u4e1ashi4ye4 &#8211; career<br \/>\n\u62db\u8058\u4f1azhao1pin4hui4 &#8211; recruitment\/networking fair<br \/>\n\u730e\u5934\u516c\u53f8lie4tou2gong1si1 &#8211; headhunting firm<br \/>\n\u53cc\u8bedshuang1yu3- dual-language<br \/>\n\u540d\u7247ming2pian4 -business card(s)<br \/>\n\u7b80\u5386jian3li4 &#8211; resume<br \/>\n\u517c\u804cjian1zhi2 &#8211; part-time<br \/>\n\u5168\u804cquan2zhi2 &#8211; full-time<br \/>\n\u6c42\u804c\u4fe1qiu2zhi2xin4 &#8211; job-seeking letter<br \/>\n\u63a8\u8350\u4fe1 tui1jian4xin4 &#8211; letter of recommendation<br \/>\n\u6572\u95e8\u7816 qiao1men2zhuan1 &#8211; lit .door-knocking stone.\u00a0 An equivalent to &#8220;foot in the door.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello readers! As you may or may not know, one of my involvements here in the tumultuous worldwide economy is finding a job here in China- a process known by no other name than \u5c31\u4e1a (starting a job).\u00a0 If you find yourself in a position where you have \u5931\u4e1a(lost one&#8217;s job\/become unemployed), you must work&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/getting-a-job\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[],"tags":[2659],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","hentry","tag-chinese-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}