{"id":7778,"date":"2012-07-08T13:05:43","date_gmt":"2012-07-08T17:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=7778"},"modified":"2012-07-08T13:06:33","modified_gmt":"2012-07-08T17:06:33","slug":"my-job","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/my-job\/","title":{"rendered":"My Job (\u6211\u7684\u5de5\u4f5c)"},"content":{"rendered":"<p>Get your dictionaries out, because it&#8217;s time for another all Chinese post here on the blog! In case you missed them, we&#8217;ve already covered some useful topics, such as: <a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/chinese\/introduce-yourself-in-chinese\/\">introducing yourself<\/a>,<a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/chinese\/a-day-in-the-chinese-life\/\"> my day<\/a>, <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/my-family\/\">my family<\/a>, and <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/life-in-the-jing\/\">my city<\/a>. Today, I&#8217;ll tell you about my job:<\/p>\n<p>\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u662f\u6559\u5927\u4eba\u82f1\u6587\u3002\u6211\u5728\u5317\u4eac\u5de5\u4f5c\u3002\u6211\u4e00\u6bd5\u4e1a\uff0c\u5c31\u5f00\u59cb\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u3002\u73b0\u5728\u6211\u5728\u4e00\u4e2a\u7f8e\u56fd\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\u6211\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u4e2d\u5fc3\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4e2d\u5fc3\u90fd\u5728\u5927\u57ce\u5e02\u3002\u5728\u5317\u4eac\u6211\u4eec\u6709\u5341\u4e94\u4e2a\u4e2d\u5fc3\u3002\u6211\u662f\u517c\u804c\u804c\u5458\u3002\u6211\u6bcf\u4e2a\u661f\u671f\u6709\u4e8c\u5341\u4e94\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u5468\u4e00\uff0c\u5468\u4e94\uff0c\u548c\u5468\u516d\u6211\u534a\u5929\u5de5\u4f5c\uff0c\u5468\u56db\u548c\u5468\u65e5\u5168\u5929\u5de5\u4f5c\u3002\u5468\u4e8c\u548c\u5468\u4e09\u4f11\u606f\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0d\u592a\u5fd9\u3002<\/p>\n<p>\u534a\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6211\u6709\u4e09\u8282\u8bfe\u3002\u5168\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6709\u516d\u8282\u8bfe\u3002\u6211\u6bcf\u5929\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u51c6\u5907\u4e0a\u8bfe\u7684\u6750\u6599\u3002\u6211\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u5b66\u751f \uff0d \u6709\u7684\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u6709\u7684\u662f\u97e9\u56fd\u4eba\uff0c\u8fd8\u6709\u7684\u662f\u6b27\u6d32\u4eba\u3002\u4ed6\u4eec\u5148\u7528\u7535\u8111\u81ea\u5df1\u5b66\u4e60\uff0c\u7136\u540e\u6765\u4e2d\u5fc3\u4e0a\u8bfe\u3002\u4ed6\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u968f\u4fbf\u6765\u4e2d\u5fc3\u53c2\u89c2\u6211\u4eec\u7684\u82f1\u8bed\u89d2\u3002\u6709\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u5f00\u4e2a\u665a\u4f1a\uff0c\u6bd4\u5982\uff1a\u4e07\u5723\u8282\uff0c\u5723\u8bde\u8282\uff0c\u6216\u8005\u65b0\u5e74\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u5f88\u597d\u73a9\uff0c\u4e5f\u5f88\u8212\u670d\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Now, let&#8217;s break the post down sentence by sentence, with pinyin and English to help you study:<\/p>\n<p>\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u662f\u6559\u5927\u4eba\u82f1\u6587\u3002- w\u01d2 de g\u014dng zu\u00f2 sh\u00ec ji\u00e0o d\u00e0 r\u00e9n y\u012bng w\u00e9n.<\/p>\n<p>My job is teaching English to adults.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u5728\u5317\u4eac\u5de5\u4f5c\u3002- w\u01d2 z\u00e0i b\u011bi j\u012bng g\u014dng zu\u00f2.<\/p>\n<p>I work in Beijing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u4e00\u6bd5\u4e1a\uff0c\u5c31\u5f00\u59cb\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u3002- w\u01d2\u00a0y\u00ed\u00a0b\u00ec y\u00e8, ji\u00f9 k\u0101i sh\u01d0 zh\u00e8 ge g\u014dng zu\u00f2.<\/p>\n<p>As soon as I graduated, I started this job.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u6211\u5728\u4e00\u4e2a\u7f8e\u56fd\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u3002- xi\u00e0n z\u00e0i w\u01d2 z\u00e0i y\u00ed\u00a0g\u00e8 m\u011bi gu\u00f3 g\u014dng s\u012b g\u014dng zu\u00f2.<\/p>\n<p>Now I work for an American company.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5728\u4e2d\u56fd\u6211\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u4e2d\u5fc3\u3002- z\u00e0i zh\u014dng gu\u00f3 w\u01d2 men y\u01d2u h\u011bn du\u014d zh\u014dng x\u012bn.<\/p>\n<p>In China, we have many centers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u7684\u4e2d\u5fc3\u90fd\u5728\u5927\u57ce\u5e02\u3002- w\u01d2 men de zh\u014dng x\u012bn d\u014du z\u00e0i d\u00e0 ch\u00e9ng sh\u00ec.<\/p>\n<p>Our centers are all in big cities.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5728\u5317\u4eac\u6211\u4eec\u6709\u5341\u4e94\u4e2a\u4e2d\u5fc3\u3002- z\u00e0i b\u011bi j\u012bng w\u01d2 men y\u01d2u sh\u00ed w\u01d4 g\u00e8 zh\u014dng x\u012bn.<\/p>\n<p>In Beijing, we have 15 centers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u662f\u517c\u804c\u804c\u5458\u3002- w\u01d2 sh\u00ec ji\u0101n zh\u00ed zh\u00ed yu\u00e1n.<\/p>\n<p>I&#8217;m a part-time employee.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u6bcf\u4e2a\u661f\u671f\u6709\u4e8c\u5341\u4e94\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u5de5\u4f5c\u3002- w\u01d2 m\u011bi g\u00e8 x\u012bng q\u012b y\u01d2u \u00e8r sh\u00ed w\u01d4 g\u00e8 xi\u01ceo sh\u00ed de g\u014dng zu\u00f2.<\/p>\n<p>Every week I have 25 hours of work.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5468\u4e00\uff0c\u5468\u4e94\uff0c\u548c\u5468\u516d\u6211\u534a\u5929\u5de5\u4f5c\uff0c\u5468\u56db\u548c\u5468\u65e5\u5168\u5929\u5de5\u4f5c\u3002\u5468\u4e8c\u548c\u5468\u4e09\u4f11\u606f\u3002- zh\u014du y\u012b, zh\u014du\u00a0 w\u01d4, h\u00e9 zh\u014du li\u00f9 w\u01d2 b\u00e0n ti\u0101n g\u014dng zu\u00f2, zh\u014du s\u00ec h\u00e9 zh\u014du r\u00ec qu\u00e1n ti\u0101n g\u014dng zu\u00f2. zh\u014du \u00e8r h\u00e9 zh\u014du s\u0101n xi\u016b x\u00ed.<\/p>\n<p>On Monday, Friday, and Saturday I work a half day. On Thursday and Sunday I work a full day. On Tuesday and Wednesday I rest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0d\u592a\u5fd9\u3002- w\u01d2 ju\u00e9 de w\u01d2 de g\u014dng zu\u00f2\u00a0b\u00fa\u00a0t\u00e0i m\u00e1ng.<\/p>\n<p>I think my job isn&#8217;t too busy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u534a\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6211\u6709\u4e09\u8282\u8bfe\u3002\u5168\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6709\u516d\u8282\u8bfe\u3002- b\u00e0n ti\u0101n de sh\u00ed hou w\u01d2 y\u01d2u s\u0101n ji\u00e9 k\u00e8. qu\u00e1n ti\u0101n de sh\u00ed hou y\u01d2u li\u00f9 ji\u00e9 k\u00e8.<\/p>\n<p>On half days I have three classes. On full days I have six classes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u6bcf\u5929\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u51c6\u5907\u4e0a\u8bfe\u7684\u6750\u6599\u3002- w\u01d2 m\u011bi ti\u0101n y\u01d2u y\u00ed\u00a0g\u00e8 xi\u01ceo sh\u00ed zh\u01d4n b\u00e8i sh\u00e0ng k\u00e8 de c\u00e1i li\u00e0o.<\/p>\n<p>Every day I have one hour to prepare the class materials.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u5b66\u751f \uff0d \u6709\u7684\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u6709\u7684\u662f\u97e9\u56fd\u4eba\uff0c\u8fd8\u6709\u7684\u662f\u6b27\u6d32\u4eba\u3002- w\u01d2 men y\u01d2u h\u011bn du\u014d xu\u00e9 sh\u0113ng- y\u01d2u de sh\u00ec zh\u014dng gu\u00f3 r\u00e9n, y\u01d2u de sh\u00ec h\u00e1n gu\u00f3 r\u00e9n, h\u00e1i y\u01d2u de sh\u00ec \u014du zh\u014du r\u00e9n.<\/p>\n<p>We have many students &#8211; some are Chinese, some are Korean, and some are European.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u5148\u7528\u7535\u8111\u81ea\u5df1\u5b66\u4e60\uff0c\u7136\u540e\u6765\u4e2d\u5fc3\u4e0a\u8bfe\u3002- t\u0101 men xi\u0101n y\u00f2ng di\u00e0n n\u01ceo z\u00ec j\u01d0 xu\u00e9 x\u00ed, r\u00e1n h\u00f2u l\u00e1i zh\u014dng x\u012bn sh\u00e0ng k\u00e8.<\/p>\n<p>They study by themselves on a computer first, then they come to our center to have class.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u968f\u4fbf\u6765\u4e2d\u5fc3\u53c2\u89c2\u6211\u4eec\u7684\u82f1\u8bed\u89d2\u3002- t\u0101 men y\u011b k\u011b y\u01d0 su\u00ed bi\u00e0n l\u00e1i zh\u014dng x\u012bn c\u0101n gu\u0101n w\u01d2 men de y\u012bng y\u01d4 ji\u01ceo.<\/p>\n<p>They can also come to our center whenever to join in an English Corner.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6709\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u5f00\u4e2a\u665a\u4f1a\uff0c\u6bd4\u5982\uff1a\u4e07\u5723\u8282\uff0c\u5723\u8bde\u8282\uff0c\u6216\u8005\u65b0\u5e74\u3002- y\u01d2u sh\u00ed hou w\u01d2 men k\u0101i g\u00e8 w\u01cen hu\u00ec, b\u01d0 r\u00fa: w\u00e0n sh\u00e8ng ji\u00e9, sh\u00e8ng d\u00e0n ji\u00e9, hu\u00f2 zh\u011b x\u012bn ni\u00e1n.<\/p>\n<p>Sometimes we have a party, for example: Halloween, Christmas, or New Year.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u5f88\u597d\u73a9\uff0c\u4e5f\u5f88\u8212\u670d\u3002- w\u01d2 ju\u00e9 de w\u01d2 de g\u014dng zu\u00f2 h\u011bn h\u01ceo w\u00e1n, y\u011b h\u011bn sh\u016b f\u00fa.<\/p>\n<p>I think my job is a lot of fun, and it&#8217;s also very comfortable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Now that you&#8217;ve learned about my job in Chinese, do your best to talk\/write about yours!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get your dictionaries out, because it&#8217;s time for another all Chinese post here on the blog! In case you missed them, we&#8217;ve already covered some useful topics, such as: introducing yourself, my day, my family, and my city. Today, I&#8217;ll tell you about my job: \u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u662f\u6559\u5927\u4eba\u82f1\u6587\u3002\u6211\u5728\u5317\u4eac\u5de5\u4f5c\u3002\u6211\u4e00\u6bd5\u4e1a\uff0c\u5c31\u5f00\u59cb\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u3002\u73b0\u5728\u6211\u5728\u4e00\u4e2a\u7f8e\u56fd\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\u6211\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u4e2d\u5fc3\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4e2d\u5fc3\u90fd\u5728\u5927\u57ce\u5e02\u3002\u5728\u5317\u4eac\u6211\u4eec\u6709\u5341\u4e94\u4e2a\u4e2d\u5fc3\u3002\u6211\u662f\u517c\u804c\u804c\u5458\u3002\u6211\u6bcf\u4e2a\u661f\u671f\u6709\u4e8c\u5341\u4e94\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u5468\u4e00\uff0c\u5468\u4e94\uff0c\u548c\u5468\u516d\u6211\u534a\u5929\u5de5\u4f5c\uff0c\u5468\u56db\u548c\u5468\u65e5\u5168\u5929\u5de5\u4f5c\u3002\u5468\u4e8c\u548c\u5468\u4e09\u4f11\u606f\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0d\u592a\u5fd9\u3002 \u534a\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6211\u6709\u4e09\u8282\u8bfe\u3002\u5168\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6709\u516d\u8282\u8bfe\u3002\u6211\u6bcf\u5929\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u51c6\u5907\u4e0a\u8bfe\u7684\u6750\u6599\u3002\u6211\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u5b66\u751f \uff0d \u6709\u7684\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u6709\u7684\u662f\u97e9\u56fd\u4eba\uff0c\u8fd8\u6709\u7684\u662f\u6b27\u6d32\u4eba\u3002\u4ed6\u4eec\u5148\u7528\u7535\u8111\u81ea\u5df1\u5b66\u4e60\uff0c\u7136\u540e\u6765\u4e2d\u5fc3\u4e0a\u8bfe\u3002\u4ed6\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u968f\u4fbf\u6765\u4e2d\u5fc3\u53c2\u89c2\u6211\u4eec\u7684\u82f1\u8bed\u89d2\u3002\u6709\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u5f00\u4e2a\u665a\u4f1a\uff0c\u6bd4\u5982\uff1a\u4e07\u5723\u8282\uff0c\u5723\u8bde\u8282\uff0c\u6216\u8005\u65b0\u5e74\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u5f88\u597d\u73a9\uff0c\u4e5f\u5f88\u8212\u670d\u3002 &nbsp; Now, let&#8217;s break the post&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/my-job\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1,13],"tags":[127420,127421],"class_list":["post-7778","post","type-post","status-publish","hentry","category-uncategorized","category-vocabulary","tag-talk-about-your-job-in-chinese","tag-teach-english-in-china"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7781,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7778\/revisions\/7781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}