{"id":84,"date":"2009-04-26T08:31:57","date_gmt":"2009-04-26T12:31:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=84"},"modified":"2009-04-26T08:31:57","modified_gmt":"2009-04-26T12:31:57","slug":"part-time-jobs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/part-time-jobs\/","title":{"rendered":"Part-Time Jobs"},"content":{"rendered":"

Some people are really feeling the brunt of the financial crisis, so they’ve decided to \u8e0f\u5b9e\u5730<\/strong>(diligently) find \u517c\u804c\u5de5\u4f5c<\/strong>(part-time jobs), or \u6253\u5de5<\/strong>(work part-time).\u00a0 One option is to work as a \u7ffb\u8bd1<\/strong>(translator).\u00a0 I’m reading several books at the moment, and one that I had been meaning to catch up on is “The World Is Flat.”\u00a0 One of the main points of the book is how technology has reduced the distance between people, such that a call center in India can handle customer service inquiries for a business headquartered in New York.\u00a0 In essence, \u5916\u5305<\/strong>(outsourcing) has become much easier than ever before, thanks to the \u4e92\u8054\u7f51<\/strong>(internet) and its \u53d1\u5c55<\/strong>(development).\u00a0 In fact, work can be turned around even faster owing to \u65f6\u5dee<\/strong>(time differences), meaning that data entry and call center jobs are no longer limited to \u591c\u732b\u5b50<\/strong>(night owls).\u00a0 The world we live in is truly \u795e\u5947<\/strong>(amazing).<\/p>\n

words
\n\u8e0f\u5b9e ta4shi2 – diligently
\n\u517c\u804c jian1zhi2 – part-time
\n\u6253\u5de5 da3gong1 – work part-time
\n\u7ffb\u8bd1 fan1yi4 – translator
\n\u5916\u5305 wai4bao1 – outsourcing
\n\u4e92\u8054\u7f51 hu4lian2wang3 – internet
\n\u53d1\u5c55 fa1zhan3 – development
\n\u65f6\u5dee shi2cha1 – time difference
\n\u591c\u732b\u5b50 ye4mao1zi3 – night owls (here it’s “night cat”)
\n\u795e\u5947 shen2qi2 – amazing<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Some people are really feeling the brunt of the financial crisis, so they’ve decided to \u8e0f\u5b9e\u5730(diligently) find \u517c\u804c\u5de5\u4f5c(part-time jobs), or \u6253\u5de5(work part-time).\u00a0 One option is to work as a \u7ffb\u8bd1(translator).\u00a0 I’m reading several books at the moment, and one that I had been meaning to catch up on is “The World Is Flat.”\u00a0 One of…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[2659],"class_list":["post-84","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-chinese-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}