{"id":994,"date":"2010-06-01T01:38:44","date_gmt":"2010-06-01T01:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/?p=994"},"modified":"2010-06-01T01:38:44","modified_gmt":"2010-06-01T01:38:44","slug":"easy-characters-to-mix-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/","title":{"rendered":"Easy Characters to Mix Up"},"content":{"rendered":"<p>Every time you learn a new character, you may feel like you&#8217;ve met a new person or a new friend.\u00a0 At the same time, just like meeting real people, make sure you don&#8217;t mistake your new friend for any lookalikes!\u00a0 Below are some characters which I&#8217;ve found easy to mix up.<\/p>\n<p>\u90e8 (bu4 &#8211; department) \u966a (pei2- accompany)<br \/>\n\u63a5 (jie1 &#8211; receive\/catch) \u6309 (an4 &#8211; according\/to press)<br \/>\n\u697c (lou2 &#8211; building) \u6570\u00a0 (shu4 &#8211; number)<br \/>\n\u57ce (cheng2 &#8211; city) \u57df\u00a0 (yu4 &#8211; region)<br \/>\n\u5bab (gong1 &#8211; palace) \u5b98 (guan1 &#8211; official)<br \/>\n\u5df1 (ji3 &#8211; self) \u5df2 (yi3 &#8211; already)<br \/>\n\u5409 (ji2 &#8211; auspicious) \u53e4 (gu3 &#8211; ancient)<br \/>\n\u65ee\u65ef\u513f (ga3la2r &#8211; corner) isn&#8217;t one that I mix up, but it&#8217;s a fun example of the beauty and fun of Chinese characters.<\/p>\n<p>There are also some compounds which are easy for me to mix up with each other, one example being \u6c5f\u897f (jiang1xi1 &#8211; Jiangxi province) and \u7ea2\u9152 (hong2jiu3 &#8211; red wine).\u00a0 Readers, feel free to share your favorite lookalike characters in the comments!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every time you learn a new character, you may feel like you&#8217;ve met a new person or a new friend.\u00a0 At the same time, just like meeting real people, make sure you don&#8217;t mistake your new friend for any lookalikes!\u00a0 Below are some characters which I&#8217;ve found easy to mix up. \u90e8 (bu4 &#8211; department)&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Every time you learn a new character, you may feel like you&#039;ve met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don&#039;t mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I&#039;ve found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Transparent Language\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chinese Language Blog | Language and Culture of the Chinese-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Every time you learn a new character, you may feel like you&#039;ve met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don&#039;t mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I&#039;ve found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-01T01:38:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-06-01T01:38:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Every time you learn a new character, you may feel like you&#039;ve met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don&#039;t mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I&#039;ve found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#article\",\"name\":\"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog\",\"headline\":\"Easy Characters to Mix Up\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-06-01T01:38:44-04:00\",\"dateModified\":\"2010-06-01T01:38:44-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":1,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Vocabulary\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/category\\\/vocabulary\\\/#listItem\",\"name\":\"Vocabulary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/category\\\/vocabulary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/category\\\/vocabulary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#listItem\",\"name\":\"Easy Characters to Mix Up\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Easy Characters to Mix Up\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/category\\\/vocabulary\\\/#listItem\",\"name\":\"Vocabulary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/#organization\",\"name\":\"Chinese Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Chinese-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/\",\"name\":\"Transparent Language\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/567610e195faf147244bb8798fd8d1456c5a4afb8df9f9ee483d29ea1094a18c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Transparent Language\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/\",\"name\":\"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog\",\"description\":\"Every time you learn a new character, you may feel like you've met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don't mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I've found easy to mix up. \\u90e8 (bu4 - department)\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/easy-characters-to-mix-up\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-06-01T01:38:44-04:00\",\"dateModified\":\"2010-06-01T01:38:44-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/\",\"name\":\"Chinese Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Chinese-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/chinese\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog","description":"Every time you learn a new character, you may feel like you've met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don't mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I've found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#article","name":"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog","headline":"Easy Characters to Mix Up","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/author\/transparentlanguage\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/#organization"},"datePublished":"2010-06-01T01:38:44-04:00","dateModified":"2010-06-01T01:38:44-04:00","inLanguage":"en-US","commentCount":1,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#webpage"},"articleSection":"Vocabulary"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/category\/vocabulary\/#listItem","name":"Vocabulary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/category\/vocabulary\/#listItem","position":2,"name":"Vocabulary","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/category\/vocabulary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#listItem","name":"Easy Characters to Mix Up"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#listItem","position":3,"name":"Easy Characters to Mix Up","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/category\/vocabulary\/#listItem","name":"Vocabulary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/#organization","name":"Chinese Language Blog","description":"Language and Culture of the Chinese-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/author\/transparentlanguage\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/author\/transparentlanguage\/","name":"Transparent Language","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/567610e195faf147244bb8798fd8d1456c5a4afb8df9f9ee483d29ea1094a18c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Transparent Language"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/","name":"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog","description":"Every time you learn a new character, you may feel like you've met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don't mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I've found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/author\/transparentlanguage\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/author\/transparentlanguage\/#author"},"datePublished":"2010-06-01T01:38:44-04:00","dateModified":"2010-06-01T01:38:44-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/","name":"Chinese Language Blog","description":"Language and Culture of the Chinese-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Chinese Language Blog | Language and Culture of the Chinese-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog","og:description":"Every time you learn a new character, you may feel like you've met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don't mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I've found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/easy-characters-to-mix-up\/","article:published_time":"2010-06-01T01:38:44+00:00","article:modified_time":"2010-06-01T01:38:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Easy Characters to Mix Up | Chinese Language Blog","twitter:description":"Every time you learn a new character, you may feel like you've met a new person or a new friend. At the same time, just like meeting real people, make sure you don't mistake your new friend for any lookalikes! Below are some characters which I've found easy to mix up. \u90e8 (bu4 - department)"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"994","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:06:52","updated":"2025-07-10 15:19:06","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions\/1002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}