{"id":1487,"date":"2016-11-30T23:55:52","date_gmt":"2016-11-30T23:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/?p=1487"},"modified":"2016-12-01T01:59:10","modified_gmt":"2016-12-01T01:59:10","slug":"worst-case-danish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/2016\/11\/30\/worst-case-danish\/","title":{"rendered":"Worst Case Danish"},"content":{"rendered":"
\"(Photo

(Photo courtesy of charlotteshj at Flickr<\/a>, CC License,)<\/p><\/div>\n

Danmark er som regel et trygt land at v\u00e6re i. <\/b>(As a rule, Denmark is a safe country to be in.) Here are a few expressions to use when everything goes wrong\u2026<\/p>\n

\u2013 Hj\u00e6lp, jeg er faret vild! <\/b>(Help me, I\u2019ve lost my way!)<\/p>\n

\u2013 Ved du hvor den n\u00e6rmeste k\u00f8bmand\/tankstation \/det n\u00e6rmeste sygehus er henne? <\/b>(Do you know where the nearest grocery store\/gasoline station \/ hospital is?)<\/p>\n

\u2013 M\u00e5 jeg l\u00e5ne din telefon? <\/b>(May I borrow your phone?)<\/p>\n

\u2013 Jeg har faldet og sl\u00e5et mig. Jeg er v\u00e6ltet p\u00e5 cyklen. Jeg bl\u00f8der. <\/b>(I\u2019ve fallen and hurt myself. I\u2019ve had a fall on my bike. I\u2019m bleeding.)<\/p>\n

\u2013 G\u00f8r det meget ondt? <\/b>(Does it hurt\u00a0 <\/span>a lot?)<\/p>\n

\u2013 Skynd dig. Ring efter en ambulance! <\/b>(Hurry up. Call an ambulance!)<\/p>\n

\u2013 Bare rolig. Jeg kan f\u00f8rstehj\u00e6lp.<\/b> (Just relax. I know first aid.)<\/p>\n

\u2013 Har du en panodil? <\/b>(Have you got a panodil <\/i>\u2013 headache tablet?)<\/p>\n

\u2013 Jeg har tabt mine n\u00f8gler\/briller. Har du set dem? <\/b>(I\u2019ve lost my keys\/glasses. Have you seen them?)<\/p>\n

\u2013 K\u00f8r forsigtigt. Der er sket et trafikuheld p\u00e5 motorvejen. <\/b>(Drive carefully. There\u2019s been a traffic accident on the motorway\/freeway.)<\/p>\n

\u2013 Jeg er blevet ramt af en cykel\/en tagsten\/et tr\u00e6. Har du et plaster\/en bandage? <\/b>(I\u2019ve been hit by a bike\/a tile\/a tree. Have you got a plaster\/a bandage?)<\/p>\n

\u2013 Vi sidder fast i en snestorm.<\/b> (We\u2019re stuck in a blizzard.)<\/p>\n

\u2013 Hj\u00e6lp! Nogen har stj\u00e5let min taske\/telefon! Jeg \u00f8nsker at tale med politiet\/min ambassade!<\/b> (Help! Somebody has stolen my bag\/phone! I want to talk to the police\/my embassy!)<\/p>\n

\u2013 Undskyld, kan du hj\u00e6lpe mig? Det er en n\u00f8dsituation.\u00a0<\/b>(Excuse me, can you help me? It\u2019s an emergency.)<\/p>\n

\u2013 Jeg leder efter en livredder? Min hund er nemlig sv\u00f8mmet for langt ud og jeg er bange for at den skal blive taget af b\u00f8lgerne\u2026<\/b> (I\u2019m looking for a lifeguard? You see, my dog has swum too far out and I\u2019m afraid the waves will take it\u2026)<\/p>\n

\u2013 Der er brand i garagen. Har du ringet til brandv\u00e6senet? <\/b>(There\u2019s a fire in the garage. Have you been calling the fire brigade?)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

Danmark er som regel et trygt land at v\u00e6re i. (As a rule, Denmark is a safe country to be in.) Here are a few expressions to use when everything goes wrong\u2026 \u2013 Hj\u00e6lp, jeg er faret vild! (Help me, I\u2019ve lost my way!) \u2013 Ved du hvor den n\u00e6rmeste k\u00f8bmand\/tankstation \/det n\u00e6rmeste sygehus er…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":76,"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[473441,2073,304895,358773,473443,7873],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-ambulance","tag-doctor","tag-embassy","tag-emergency","tag-fire-brigade","tag-police"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1489,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions\/1489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/danish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}