{"id":2254,"date":"2013-07-26T14:45:23","date_gmt":"2013-07-26T14:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/?p=2254"},"modified":"2013-08-25T14:44:33","modified_gmt":"2013-08-25T14:44:33","slug":"these-dutch-text-abbreviations-will-have-you-rotflol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/these-dutch-text-abbreviations-will-have-you-rotflol\/","title":{"rendered":"These Dutch Text Abbreviations Will Have You ROTFLOL"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2260\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright post-item__attachment\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/8477558@N05\/2057887077\/\" aria-label=\"2057887077 F2b369dce1 300x199\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2260\" class=\"size-medium wp-image-2260 \" alt=\"joinn \/ Flickr Creative Commons\"  width=\"300\" height=\"199\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/2057887077_f2b369dce1-300x199.jpg\"><\/a><p id=\"caption-attachment-2260\" class=\"wp-caption-text\">joinn \/ Flickr Creative Commons<\/p><\/div>\n<p>Ours is an age of abbreviations. No matter what we&#8217;re doing, we want the short cut. And one of the first places that was reflected was in our communication with one another.<\/p>\n<p>Can you imagine a time before LOL and BRB and L8TR and CU? It&#8217;s difficult isn&#8217;t it?<\/p>\n<p>If you&#8217;re anything like me, you long for the days when words didn&#8217;t include digits or bear a strong resemblance to hieroglyphics.<\/p>\n<p>But this post&#8230;<\/p>\n<p>This post is for the people who are with the times, people who want to get with the times, and people (like myself) who should probably just get over themselves and get with the times.<\/p>\n<p>While the Dutch have indeed borrowed many English abbreviations, they&#8217;ve also got loads of their own.<\/p>\n<p>Whether you&#8217;re on <a title=\"The Top 5 Facebook Pages You Should Like if You Really Wanna Learn Dutch\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/the-top-5-facebook-pages-you-should-be-following-if-you-wanna-learn-dutch\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>, <a title=\"The Top 4 Twitter Accounts You Should be Following if You Really Wanna Learn Dutch\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/the-top-4-twitter-accounts-for-learning-dutch\/\" target=\"_blank\">Twitter<\/a>, or just want to <a title=\"Are you up to date on your Dutch social media lingo?\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/dutch-social-media-vocabulary\/\" target=\"_blank\">get hip with the lingo<\/a>, feel free to test drive the following <em>afkortingen<\/em> (abbreviations) in your own <em>chattaal<\/em> (chat language)!<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380.jpg\" aria-label=\"Chattaal E1377441803380\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2311 aligncenter\" alt=\"chattaal\"  width=\"579\" height=\"961\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380.jpg 579w, https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380-211x350.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/p>\n<p>How do you feel about chattaal? What other afkortingen have you spotted that we can add to the list? Let us know in the comments!<\/p>\n<p>[Sources: <a href=\"http:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Chattaal\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.eu-gsm.nl\/afkortingen.html\" target=\"_blank\">EU-GSM<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"211\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380-211x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380-211x350.jpg 211w, https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/07\/chattaal-e1377441803380.jpg 579w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><p>Ours is an age of abbreviations. No matter what we&#8217;re doing, we want the short cut. And one of the first places that was reflected was in our communication with one another. Can you imagine a time before LOL and BRB and L8TR and CU? It&#8217;s difficult isn&#8217;t it? If you&#8217;re anything like me, you&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/these-dutch-text-abbreviations-will-have-you-rotflol\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":99,"featured_media":2311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[27711],"tags":[3628,113,2525],"class_list":["post-2254","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dutch-vocabulary-2","tag-dutch-vocabulary","tag-online","tag-social-media"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2254"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2313,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions\/2313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}